— Мила… А что с ней самой? Во всех фильмах люди менялись телами… Получается, раз я в её теле, то она в моём?! О-о-о, нет! — ужас сжал сердце, и до Эммы мгновенно дошла вся катастрофа ситуации. Джонс могла напрочь испортить то, что Свон тяжёлым трудом строила всю жизнь: рассориться с друзьями, не справиться с работой журналиста или заморить голодом Гордо! Это уже слишком, пусть только попробует, и Эмма во что бы то ни стало отыщет её и придушит! Со сто процентной уверенностью Мила не согласилась бы писать статью про своего мужа и тогда бы её уволили. А если она что-то сделает с прекрасным телом Свон?! Она чуть не закричала, но тут же дала себе пощечину, придя в чувства.
— Успокойся! Слезами и криками ты себе не поможешь, иди одевайся, — приказала она и, еще раз глубоко вдохнув, отодвинула дверцу шкафа.
Мягко говоря, Эмма пришла в шок при виде гардероба жены Киллиана — вся одежда, кроме домашней, была строгая и официальная, сплошные юбки, рубашки и платья, да ещё к тому же ничего яркого. То, что нужно для учительницы английского языка, но совсем не подходит под вкусы Свон. Выбирать не приходилось, и она машинально взяла с полки самое удобное — штаны и футболку.
Расчесывая копну волос, Эмма никак не могла поверить и смириться с тем, что находится в чужом теле… Такого странного диссонанса и ощущения, будто она прибывает в компьютерной игре, Свон никогда не испытывала. С одной стороны, хорошо: во-первых, это даст ей фору и возможность спрятаться от озабоченного Нила. Рядом с ней самый красивый мужчина всех времен и народов, но с другой — это не её жизнь, а Ирландия не её дом. Никто и никогда догадается, где она. Но в этом же и катастрофический минус: ей никто не поможет! Всё это походило на бредовую галлюцинацию или сон! А уж представить то, что Киллиан мог оказаться рядом с ней — вообще безумно и невозможно!
Свон привела себя в порядок, точнее Милу, осторожно раздвинула шторы и шарахнулась в сторону, схватившись за голову, будто в неё ударила молния, глазам своим не поверила! За окном раскинулся живописный задний двор с идеально выстриженным газоном, работающая поливалка, под которой носился чёрный пёс с игрушкой в зубах; рядом стояло несколько шезлонгов, в дальнем углу участка расположился каменный сарай. А за деревянным аккуратным забором в ярдах в пятистах простирались широкая река, на другом берегу — бесконечные почти изумрудные поля. От этих видов так и веяло спокойствием и благоговением.
— Тишь, чёрт возьми, да благодать! Пейзажи Томаса Коула маслом какие-то! Ладно, всегда хотела побывать в Ирландии. Даже если это сон, то он определённо самый лучший из всех, что когда-либо снился мне! — подняла челюсть с пола Эмма, нервно усмехнулась и резко задернула шторы. На всякий случай, схватив первое, что попалось под руку, — пилочку для ногтей — она набралась смелости и осторожно выглянула из комнаты. Свон, как и ожидалось, попала в коридоре, и мягкое ковролин под ногами сменилось холодным ламинатом. Она чувствовала себя Алисой в Стране Чудес, ведь здесь было столько дверей, ведущих в неизвестность. (Точнее четыре) Для полного комплекта за одной из них оставалось найти бутылочку с надписью «выпей меня». Вот уж на что Эмма точно больше не поведется!
Свон, почему-то крадучись, подошла к двери и решительно открыла её. Каково же было удивление, когда комната с таким же скошенным потолком, как и в спальне, оказалась чем-то вроде склада для лишних вещей.
— Да ну, какого… Сколько это всё стоит?! — Эмма ахнула от восторга, стоило ей увидеть стены, увешанные электрогитарами со всевозможными рисунками на корпусе. О боги, это точно проклятие или наоборот награда?! Свон души не чаяла в игре на гитаре ещё со времён детского дома. Она любила вечерами поэкспериментировать с разными мелодиями и сочинять свои песни. В школьные годы даже играла в рок-группе, сколоченной друзьями в гараже. Повсюду находились коробки, в углу — комод, у стены — кожаный диван, но всё уходило на второй план, поскольку на манекене висел тяжёлый чёрный плащ, взятый со съёмок сериала. Эмме безумно захотелось его примерить, однако пообещала вернуться сюда позже и отправилась дальше исследовать дом.
В остальных комнатах не было ничего интересного — ещё две гостевых спальни, туалет, где она быстро умылась, и кабинет. Вопрос того, что находится в этих многочисленных шкафах её сейчас абсолютно не волновал, ведь назрела другая, куда более важная проблема, — нужно спуститься прямиком к Киллиану.
— Ну, с Богом, — выдохнула Свон, перекрестилась, несмотря на то, что никогда в него не верила, и пошла вниз по лестнице.
Чудесный аромат специй и жареных котлет тут же окутал её и заставил заурчать живот. Что-то шкворчало, телевизор на заднем фоне вещал про погоду, а вдобавок громко работала вытяжка — в общем, жизнь била ключом, и спешка чувствовалась даже в воздухе. А сквозь все эти шумы пробивался его голос… Голос Джонса! Чёрт побери, всё это правда по-настоящему?! Не сон и блеф?!