Маленькая София сделала шаг назад. В зеркале за ее спиной был двор, залитый солнцем. Детство.
– Нет…– София резко встряхнула головой, закрывая глаза. – Это просто усталость, мне это кажется.
Но, когда она снова посмотрела в зеркало, девочка все еще была там, и теперь в ее руках была большая коробка, перевязанная розовым бантом, внутри которой лежала кукла с зелеными глазами.
София почувствовала, как по щеке проползла слеза, за ней еще одна.
Она так долго училась быть счастливой, стараясь забыть тот день ее жизни навсегда.
Сердце сжалось и пропустило удар.
– Что ты хочешь? – прошептала София, и ее голос прозвучал чужим, тихим и хриплым.
Девочка в зеркале молча улыбнулась – печально, словно прощаясь. Потом повернулась, ушла, растворяясь в солнечном свете за зеркалом.
– Вернись!!!!
Но зеркало было пустым, отражалась только она сама – взрослая женщина с темными кругами под глазами, уставшая, с прикушенной губой.
София медленно провела пальцами по зеркалу, словно стараясь вернуть отражение, словно зеркало было дверью, где она была счастлива до того самого дня. Когда мир еще казался огромным и полным чудес.
– Как…как вернуться хотя бы на миг туда? – прошептала она.
Тишина. Она грустно улыбнулась.
Но вдруг стекло задышало, покрываясь мелкими трещинками, словно инеем на морозном стекле.
Появился солнечный свет, и она увидела девочку, машущую ей рукой. Себя, маленькую.
Она прижала руку еще сильнее к зеркалу и сделала шаг вперед. Ее словно окутало чувство эйфории, стало хорошо и легко.
Холодное стекло обняло ее, как вода, и мир пропал.
Она упала на колени в мягкую траву.
Запах.
Солнце.
София подняла голову. Перед ней стояла она сама – подросток, в ярком желтом платье.
– Ты наконец-то пришла, – сказала девочка.
– Где мы?
– Там, где ты оставила меня, свое сердце…
София осмотрелась.
– Невозможно вернуться в прошлое.
– Это не прошлое, – грустно сказала девочка. – Это твоя правда. Ты осталась здесь, забыла, каково это – чувствовать.
София сжала руки в кулаки.
– Жизнь – это не сказка. Взрослые не могут просто… верить. – Они предают свои мечты, чудес не бывает.
София замерла.
Девочка посмотрела на нее с бесконечной грустью.
– Ты еще не понимаешь, – сказала ей София, – мир жесток, – ее голос сорвался.
Девочка протянула руку.
София посмотрела на ее ладонь, а потом на свои руки. Они менялись, становясь меньше и нежнее.
2
София поняла, что попала в тот день, когда эта девочка повзрослела, а ее любовь превратилась в пепел. Перед глазами проносился вихрь образов – обрывки воспоминаний, которые она годами пыталась забыть.
Этот день.
День, когда Александр женился на ее старшей сестре. День, когда мир раскололся на миллионы осколков, острых как лезвие.
Она увидела себя – юную, в отчаянии бегущую по густой траве.
– Почему? – вырвалось у нее, но ветер унес слова прочь.
Сердце рвало на части.
Как это могло случиться? Она любила его всем своим юным сердцем, а он сегодня женится на ее старшей сестре.
– Это же неправильно… – прошептала она, но никто не услышал.
Этот день повторялся. Он казался чудовищным кошмаром, от которого невозможно убежать даже в сознании. Слезы застилали глаза, но она продолжала бежать, будто могла убежать от самой себя – от боли, от пустоты, разъедающей душу.
Где-то за спиной звучала Buona sera – та самая мелодия, которая раньше заставляла трепетать ее сердце. Сейчас она лишь подчеркивала жестокость происходящего.
– Почему он выбрал ее старшую сестру?
София не находила ответа. Рыдания сотрясали ее хрупкое тело.