Натомість, у місті він залишався помітним. Він часто виходив, тепер з тростиною. Хлоп намагався випростатися, але його зігнуло до землі. Він підтягував ноги і, з очевидним зусиллям, піднімав ногу щоразу, коли з'являлася перешкода — тріщина в тротуарі, бордюр чи щось таке. Він важко піднімався і продовжував йти, роздратований власною слабкістю. Іноді він зупинявся, щоб перевести подих. Потім зависав на тростині, водив тими своїми очами-намистинками за розбіганими дітьми, посміхаючись їм. Ще б небагато, і він би розпочав роздавати їм цукерки.
Мені хотілося збити його своєю машиною, коли він так собі стояв. Я б запресував би його у стіну. Я уявляв, як Лонгін переводить подих на розі Млинської, у своєму коричневому костюмі та береті, поки я розганяюся по Хороброго і врізаюся в типа. Там, на повороті, випадково стояла кутова кам'яниця. Звичайно, від нього мало що залишилося б, якби я збив його пристойною машиною. На жаль, мій "малюк" не був створений для вбивства — Лонгін би вижив, але мене б розчавило. Я пошукав інший спосіб.
Він обожнював своїх правнуків і проводив з ними кожен сонячний день після обіду. Так, пане, тим часом його онуки виросли і мали вже власних дітей. У нього самого було з десяток онуків, забагато, щоб їх порахувати. Б'юся об заклад, що нащадки Лонгіна кишать по всій Олаві. Сам прадід мав повні руки роботи з ними. Я бачив його, наприклад, як він чекав біля дитячого садка біля басейну, не прямо перед воротами, а далі, на зеленому майданчику. Пан зрозумів. Двоє маленьких дітей вибігли з воріт дитячого садка, практично втікаючи від виховательки. Вони бігли, кричачи: "Дідусю, дідусю", і стрибали на старого, повиснувши на ньому, як на вербі, поки Лонгін сміявся і намагався втриматися на ногах. Потім вони йшли на морозиво або на гойдалки. Лонгін гойдав дітей, аж поки їхні черевики не загриміли об гілки. Потім вони сіли на лавку. Правнуки показували Лонгіну свої малюнки з дитячого садка та різні пластилінові вироби. Лонгін був у захваті та намагався перевести подих.
Дивіться, ось шматок газової труби. Латка, не бійся, вона не для тебе. Вдар себе нею, пан, тільки легенько, і побачиш, як боляче. Тож я приготував цю трубу на Лонгіна. Тоді в мені грала така мелодія. Я б його забив до смерті. Повільно, щоб було боляче, і щоб, б'ючи його, я міг нагадати йому про велику кривду, яку він заподіяв моїй родині. Я б зробив це, клянусь, навіть перед цим дитячим садком. Я не боявся, пане Лукаш. Нехай мене заарештують, казав я собі, і з задоволенням провів би решту свого життя в тюрязі, аби тільки закатувати Лонгіна газовою трубою. Але я не міг зробити це на очах правнуків. В чому вони винні? Ні в чому, хоча, можливо, колись з них виростуть ще Лонгіни.
А дружина Лонгіна, невинна? Знаєте, вона схожа на одну з тих бабів, які завжди витягнуть з хлопа найгірше. Така завжди хоче, щоб він був добрим удома, тому дозволяє йому кривдити тих, хто зовні, і навіть заохочує до того кривдження. Чи було це так і тут? Чи знала ця стара про моє нещастя? Впевненості у мене не було, але я зі злістю реагував на чулість тих двох. Вони йшли Олавою, обійнявшись, тісно пов'язані один з одним. Два гриби над могилою. Вони ходили до віконця в "Золотому Колосі" на м'яке морозиво, до "Адрії" та до Кравчинського. Лонгін завжди впускав свою шлюбну першою, знімав пальто та відсував їй стілець. Вона часто проводила пальцем по його руці. Я спостерігав у вікно. Вони замовляли каву та коньяк, а також фруктовий кекс, сирний штрудель та шоколадно-вершкове морозиво, залежно від того, де були. Морозиво нагадувало мені мого батька та його машинку, але це не мало значення. Важливо було те, що звичайний старий чоловік, без військової пенсії, міг щонайбільше купити крекери в "Сполем" та взяти їх додому. Де вже там було висиджувати в "Клубній" та "Адрії"?
Я простежив маршрут Лонгіна та його дружини. На перехресті Броварняної вулиці та Старозамкової площі, за два кроки від поліцейської дільниці, стоїть кам'яниця з пласким дахом. Лонгін та його дружина проходили там кожної неділі опісля обіду. Вони навіть зупинялися перед тією кам'яницею. І я надумав, що гепну в нього цеглиною з даху. З трьох поверхів така цеглина — це миттєва смерть, а так, пане, в мене чудове око. Я влаштувався на височині та чекав. Донині я стверджую, що ідея з дахом була блискучою, просто недопрацьованою. Одного разу, пане, я вже збирався кинути її і побачив прямо піді мною бежевий берет Лонгіна, але на Броварняній з'явилася сім'я з трьома дітьми. З дітьми не можна, розумієте. Іншого разу Лонгін просто не з'явився, бо обрав свято першого причастя свого правнука. Іншого разу я його мало не впіймав; він навіть зупинився, прихилився до стіни, а я все, що міг зробити, це кинути в нього цеглину. Я підняв її над головою, прицілився, і, клянусь, Лонгін миттєво б загинув, якби я не прорахував рівновагу тіла. Ну, тобто, я б впав разом з цеглиною. Я хотів убити Лонгіна, але не себе, впевнений, що пан це розуміє.