Svartalfaheim, isl . Svartálfaheimr, 'la mondo de la Elfoj tenebraj' (vd. ĉap. 17), el svartr, nigra, álfr, elfo, kaj heimr, mondo .
Gleipnir, 'la glita', parenca al gljá, brili .
Amsvartnir, isl . Amsvartnir, 'la tut-nigra', el ámr, malhela, kaj svartr, nigra
Lyngvi, 'loko de arbustoj; erikejo', de lyng, eriko . Gelgja, 'fosto; ĉeno'; parenca al gálgi, pendumilo . Gjoll, isl . Gjoll, 'akra bruo', de gjalla, akre brui . Tviti, isl . Pviti, 'fendita ŝtono'.
faŭka disstrecilo, ísl gómsparri, 'kiu tenas la faŭkon streĉe malfer- mita', el gómr, palato, kaj la verbo sperra, streĉi.
Von, 'espero'.
35
Frigg, vd. klarigon ĉe ĉap. 9 .
Fensalir, el fen, marĉo, kaj salr, plur. salir, halo, granda domo .
Saga, isl . Sága, de sjá, vidi, aŭ eble de segja, diri .
Sokkvabekk, isl . Sokkvabekkr, 'sinkinta benko', el sokkva, sinki, kaj bekkr, benko, signifo enigma
Eir, 'kiu helpas', de eira, protekti, ŝirmi.
Gefjun, vd. klarigon ĉe ĉap. 1.
Fulla, eble de fullr, plena, kaj tiel ligebla al pleneco, abundo; pro- bable tamen la nomo estas la sama kiel Volla, praĝermana diino .
Freyja, 'sinjorino, mastrino'; la ĉefa diino en la antikva mitologio, diino de amo
Od, isl . Oôr, de adj. óôr, maltrankvila, ekscitiĝa, senripoza.
Hnoss, plur. hnossir, la nomo rilatas al ornamaĵoj.
Mardoll, isl. Mardoll, 'brila kiel la maro', el mar, maro, kaj doll, hela
Horn, isl . Horn, neklara signifo, eble el hor, lino . Gefn, 'kiu donas', el gefa, doni, donaci . Syr, isl . Syr, porkino,
Brisingamen, isl . Brísingamen, 'koliero de la Brisingoj'. Origino neklara La Brisingoj (isl Brísingar) estas eble nomo de la gno- moj, kiuj faris la kolieron, isl. men.
Vanadis, isl . Vanadís, 'protektino de la Vanioj', Vana, gen . de Vanir (vd.klarigon ĉe ĉap. 23), dís, protektino .
Sjofn, isl . Sjofn, el sefi, menso, temperamento . Sjafni el Sjofn, ja kaj jo havas fonologian interrilaton .
Lofn, 'la dolĉa, milda', la nomo parencas al lof, laŭdo, kaj ljúfr, plaĉa, kara.
Var, isl . Vár [vaŭr}, 'la fidinda', parenca al lat. verus, vera.
varar, isl . várar [vaŭrar], 'fidindaj promesoj, kontraktoj'.
Vor, isl Vor, 'la singardema'
vor, isl . vor (adjektivo), singard(em)a, atentema.
Syn, 'kiu rifuzas', de synja, rifuzi, malakcepti.
Hlin, isl. Hlín, 'la alklinema, protektema', nomo parenca al hlid, flanko
hleinir [hlejnir], el hleina, 'havi trankvilon, protekton'. Snotra, 'la saĝa', de snotr, saĝa, sagaca.
Gna, isl . Gná, origino necerta, la nomo estas ligebla al gnxgd, abundo, kaj eble al gnyr, bruo .
gnwfar [gnajvar], de gnxfa, 'alte elstari'.
Hofvarpnir , isl Hófvarpnir (nomo de virĉevalo), el hófr, hufo, kaj varpa, ĵeti .
Hamskerpir (nomo de virĉevalo), el hamr, haŭto, felo, kaj skerpa, akrigi
Gardrofa, isl. Gardrofa (nomo de ĉevalino), el gardr, barilo, kaj rofa el rjúfa, rompi.
Sol kaj Bil, vd. klarigojn ĉe ĉap. 11.
Valkirioj, valkyrjur, sing . valkyrja, el valr, 'homoj falintaj sur ba- talkampo', kaj kjósa, elekti; la nomo do signifas supernaturajn vi- rinojn, kiuj elektis tiujn faligotajn en batalo kaj portis ilin al Odino en Valhalo. En Grímnismál, La Diroj de Grimnir, t.e. Odino, unu el la Edda-poemoj, al kiu Snorri referencas, la valkirioj havas ankaŭ la taskon servi al la einherjar (vd. ĉe ĉap 20). dum bankedoj en Valhalo.
Gunn, isl . Gunnr kaj Rota, isl . Róta estas nomoj de valkirioj, Skuld estas unu el la tri Nornoj, kiuj decidas pri la destinoj de la homoj (vd. klarigojn ĉe ĉap. 15) .
Grimnismal, isl. Grímnismál, vd. supre, Grímnir, unu el la kaŝnomoj de Odino.
Gymir, nomo de giganto, origino neklara, eble rilata al gumi, poe- zia vorto por viro.
Aurboda, isl . Aurboâa, nomo de gigantino, origino necerta, eble rilata al aur, koto
Gerd, isl. Gerâr, la nomo parencas al garâr, barilo . Hlidskjalf, vd. noton ĉe ĉap. 9.
Skirnir, isl . Skírnir, el skír, hela. Servisto de Freyr kaj mesaĝisto de la dioj