Tātad... gara auguma, tumšmatis, taču neglīts. Anatēma paraustīja plecus. Labi. Divas īpašības no trijām, nav peļami.
Augums gultā sagrozījās. Anatēma, jau no dzimšanas radusi skatīties tikai nākotnē, apslāpēja vilšanos un pajautāja:
- Kā šobrīd jūtaties?
Ņūtons atvēra acis.
Viņš bija guļamistabā, bet ne jau savā. Pietika paskatīties griestos. Viņam pie griestiem kokvilnas diegā karājās lidmašīnas modelis, kuru nebija pat ienācis prātā noņemt.
Šeit griestos bija saplaisājis apmetums. Ņūtons pirmo reizi bija sievietes guļamistabā. Gaisā virmoja maigu smaržu sajaukums. Talka pulveris, maijpuķītes, ne miņas no veciem krekliem, kas sen nav redzējuši veļas mašīnas iekšpusi.
Ņūtons mēģināja pacelt galvu, taču vaidēdams atslīga atpakaļ uz spilvena. Sārta spilvena, viņš pamanīja.
- Tu ietriecies ar galvu stūrē, - teica balss, kas bija atsaukusi viņu dzīvē. - Taču visi kauli veseli. Kas notika?
Ņūtons atkal atvēra acis.
- Ar mašīnu viss kārtībā? - viņš pajautāja.
- Izskatās, ka jā. Sīka balstiņa iekšā visu laiku lūdz piesprādzēt joslas.
- Redzat? - Ņūtons uzrunāja neredzamus klausītājus. - Senāk mācēja ražot automašīnas. Plastmasas virsbūve tikpat kā neliecas.
Mirkšķinādams acis, viņš lūkojās Anatēmā.
- Griezu sāņus, lai izvairītos no tibetieša uz ceļa, -Ņūtons paskaidroja. - Vismaz man tā šķita. Laikam esmu sajucis.
Viņa redzeslokā parādījās cilvēks. Ar tumšiem matiem, sarkanām lūpām un zaļām acīm. Ņūtons bija gandrīz vai pārliecināts, ka tā ir sieviete. Viņš novērsa skatienu. Būtne teica:
-Ja tā arī ir, neviens to nepamanīs.
Viņa pasmaidīja.
- Vai zini, līdz šim vēl nebiju satikusi raganu meklētāju!
- Bet... - Ņūtons iesāka.
Anatēma pacēla gaisā viņa kabatas portfeli.
- Man vajadzēja pārbaudīt, - viņa paziņoja.
Ņūtons bija bezgala apjucis, un tas nebija nekas neparasts. Šedvels bija viņam iedevis oficiālu raganu meklētāja pilnvaru, kas cita starpā uzlika par pienākumu visiem baznīcas kalpotājiem, miertiesnešiem un muižu pārvaldniekiem piešķirt viņam brīvu caurbraukšanu un tik daudz sausas malkas, cik viņš prasīs. Neiedomājami iespaidīgs dokuments, kaligrāfijas meistardarbs, jādomā, ļoti sens. Un viņš par to bija aizmirsis.
- Atklāti sakot, tas ir tikai hobijs, - Ņūtons izmisīgi taisnojās. - Vispār jau es esmu.... - (par ierēdņa vietu nevarēja teikt, ne šeit un tagad, tādai meitenei - nekāda gadījumā), - datorinženieris, - viņš meloja. Gribu būt, gribu būt, un sirdī arī esmu, vienīgi smadzenes pieviļ. - Atvainojiet, vai jūs nepateiktu...
- Anatēma Divaisa, - viņa sacīja, - okultiste, bet tikai hobija līmenī. Patiesībā esmu ragana. Labi pastrādāji, vienīgi pusstundu nokavēji.
Viņa pasniedza Ņūtonam kartona gabaliņu:
- Izlasi, kas te rakstīts. Ietaupīsi daudz laika.
neraugoties uz bērnības pieredzi, Ņūtonam mājās tiešām bija neliels dators. Patiesībā to bija pat vairāki. Varat iedomāties, kādi. Wasabi radinieki datoru izskatā. Piemēram, tāds, kuram cenu pazemināja uz pusi pēc tam, kad Ņūtons to bija iegādājies. Vai arī no tiem, kas tika apžilbinoši reklamēti, bet jau pēc gada izgaisa aizmirstībā. Vai arī darbojās, tikai iegrūsti saldētavā. Ja brīnumainā kārtā dators bija visumā labs, Ņūtonam noteikti gadījās tieši tas modelis, kuram bija veca operētājsistēma bez antivīrusu aizsardzības. Taču Ņūtons saglabāja mieru, jo ticēja.
Ādamam ari bija mazs dators, uz kura viņš spēlēja spēles, lai gan pārāk ar tām neaizrāvās. Viņš parasti ielādēja spēli, uzmanīgi paskatījās dažas minūtes un tad spēlēja, kamēr skaitītājs vairs nespēja uzrādīt augstāko rezultātu.
Kad pārējie brīnījās par tik dīvainu prasmi, Ādams nesaprata, kāpēc arī citi tā nespēlē.
- Galvenais taču ir iemācīties, bet pēc tam iet kā pa diedziņu, - viņš teica.
Ņūtona sirds sažņaudzās, redzot, ka Jasmīnu namiņa priekštelpa ir pilna ar laikrakstu kaudzēm. Pie sienām bija pielīmēti izgriezumi. Viņš bija mazliet pārsteigts, ievērodams, ka dažus no tiem pats bija sameklējis Šedvelam.
Mēbeļu Anatēmai tikpat kā nebija. Vienīgais, ko viņa bija vīžojusi paņemt līdzi, bija pulkstenis, ģimenes mantojums. Ne jau lielais stāvpulkstenis, bet sienas pulkstenis ar svārstu, zem kura E. A. Po labprāt kādu piesietu.
Ņūtons nespēja no tā atraut skatienu.
- Senču darbs, - Anatēma stāstīja, likdama uz galda kafijas tases. - Sers Džošua Divaiss. Varbūt esi dzirdējis par viņu? Viņš izgudroja to sīko detaļu, kurai pateicoties var lēti ražot precīzus pulksteņus. Tā nosaukta viņa vārdā.
- Džošua? - Ņūtons piesardzīgi jautāja.
- Divaiss.8
Pēdējās pusstundas laikā Ņūtons bija dzirdējis daudzas dīvainības, kurām gandrīz vai noticēja, bet kaut kur taču jābūt robežai.
- Ierīcei dots reāla cilvēka vārds? - viņš painteresējās.
-Jā, skaists Lankašīras vārds. Manuprāt, franču izcelsmes. Tikai nesaki man, ka neko nezini par seru Hamfriju Gadžetu9!
- Beidz!
- ... ar viņa izgudrojumu var izsūknēt ūdeni no pārplūdušas ogļraktuves. Un Petrs Gizmo, Sairuss Dūdeds, Amerikas pirmais melnādainais izgudrotājs? Tomass Edisons teicis, ka vienīgie mūsdienu zinātnieki-praktiķi, kurus viņš apbrīno, ir Sairuss T. Dūdeds un Ella Rīdere Vidžeta. Un...
Anatēma uzmeta skatienu Ņūtona samulsušajai sejai.
- Es par to rakstīju doktora disertāciju, - viņa paskaidroja. - Šie ir tik vienkārši un visnotaļ derīgi izgudrojumi, ka visi aizmirsuši, ka tie bija jāatklāj. Cukuru?
-Hm.
- Parasti tu liec divus graudiņus, - Anatēma mīļi teica. Ņūtons skatījās uz viņas iedoto kartona gabalu. Laikam jau Anatēma domāja, ka tagad viņam viss būs
skaidrs.
Diemžēl tā nebija.
Kartona vidū bija novilkta līnija. Kreisajā pusē ar melnu tinti uzrakstītas īsas rindas, kas varētu būt dzeja. Labajā ar sarkanu tinti - komentāri un atsauces. Lūk, kas tur bija rakstīts:
3819. Kad austrumu kaujas Japāņu automašīna?
rati apgāzti tiks un četri Apgāzusies. Avārija?
riteņi debesīs ačgārni slies. Nopietnu ievainojumu
bet braucējs ar brūcēm nav? vītola miza, aspirīns
tavā gultā guls, ārstē tā (skat 3757) kniepadata =
galvu ar vītola mizu. viņam raganu mekiētajs
būs adata, raganu atrašanai , . . .
11 * i ■ j • (skat. 102) Labdabīgs? Attie-
kalpo ta, tak sirds vīnam „ ' , , „ ,
, cas uz Pulsiferu (skat. 002).
tīra, tapec nedan ļaunu,
paņem no viņa vien sērko- Atņemt sērkociņus u. tml.
kus un visu, kas ugunij der, 1990. gadi
un kopā jums būs būt, līdz •••
pienāks gals. mazāk par dienu (skat. 712,
3804, 404)
Ņūtons instinktīvi iebāza roku kabatā. Šķiltavu tur vairs nebija.
- Ko tas nozīmē? - viņš aizsmakušā balsī pajautāja.