Движение внезапно остановилось. Комната, в которую внесли юношу, была гораздо меньше предыдущей. Похожим образом были украшены стены и пол. Кокон, сковывающий его, распустился окончательно, позволяя юноше выбраться наружу. Сопровождающие его охранники незаметно исчезли. Оказавшись в комнате в полном одиночестве, Никита в первую очередь бросился к двери, которой, по сути, и не было вовсе. Дверь, не имевшая никаких механизмов управления, ни ручки, не замков, ни магнитных панелей, выглядела неприступной. Осматривая стены и опробовав их на ощупь, юноша пришел к выводу, что сделаны они были из мягкой породы камня, при этом имели внушительную толщину. Окон в комнате не было, лишь открытый круглый шлюз наверху, через который она освещалась. Помещение походило на тюрьму. Внезапно стало темно, и, перестав что-либо видеть вокруг себя на расстоянии вытянутой руки, Никита уселся на пол, погрузившись в свои тревожные мысли.
Впервые в жизни он по-настоящему захотел домой, в родной Маск . Чужеродная земля отталкивала его своей не известностью, а ощущения себя, беззащитным пленником, ненавистных венерян, унижало и оскорбляло высокое марсианское достоинство. Постепенно в комнату стал проникать свет. Он лился через шлюз, и на глазах набирал интенсивность. Наполнившись значительной густотой, столб света, стал казаться зеленоватой мраморной колонной, сотканной из радиоактивного фосфора. Вспомнив слова венерянина «Не смей притрагиваться к столбу света, он уничтожит тебя».
Никита не стал рисковать, и ограничил свое любопытство, бесконтактным созерцанием.
Внимательно разглядывая стены, юноша заметил, что дверь в комнату растворяется вновь, и сквозь свет хорошо просматриваются силуэты венерян.
Не зная чего от них ожидать, Никита попятился назад.
Все происходило быстро. Первый подошедший к нему, резко стукнул промеж ребер. Этого удара юноша не ожидал, но вот ко второму был уже готов. Поймав руку одного из них он стал, что было силы выгибать ее в обратную сторону и уже услышав было желаемый хруст, почувствовал сильный удар по спине от второго венерянина. Развернувшись всем корпусом в его сторону, он ожидал нападения как с одной, так и с другой стороны. Совершив синхронный выпад левой рукой и правой ногой, направленный в стороны противников, Никита рухнул на пол от встречного сопротивления. Удар рукой был не самым эффективным, так как первый венерянин умело увернулся. Но вот удар ногой привел к желаемому результату. Получив неожиданный удар в область живота, второй венерянин потерял равновесие и, скорчившись от боли, с истошными криками, пересек неосязаемый белый столб. Этого хватило, чтобы забыть о втором венерянине навсегда. Вот что было хуже, так это то, что подобное зрелище привело первого венерянина в неистовую ярость, и, накинувшись на Никиту, он нещадно стал колотить его по лицу.
Сквозь темноту и ощущение боли юноша услышал торопливые шаги подоспевших на шум охранников. Почувствовав что разгоряченного первого оттаскивают от него, уводя за дверь, Никита встал на ноги. Сплюнув кровь, он стал утирать лицо. Тело второго венерянина унесли так же быстро, и оставшись вновь наедине с собой, Никита попытался понять, что только что произошло, и почему эти двоя так себя повели.
« Ненависть, с которой они били меня, может сравниться только с ненавистью, с которой я им отвечал. А это значит – невероятно сильное чувство. Но убить меня им не позволили. Те, кто пришли сюда, вероятно ничего не знают о планах других. Возможно, в их социуме не все гладко. Да и о чем я вообще говорю? О планах венерян на меня? Хотят меня использовать! У меня ничего нет, только мое тело и мой мозг. Но они не получат ни того не другого. И если я и впрямь так важен им, то единственным способом нарушить их планы, будет убить себя. Готов ли я к этому? Да, ради этого готов. Вот столб, прямо передо мной. Теперь я знаю, как он работает. Один шаг и меня не станет!» - думал Никита, приближаясь к столбу.
Всего один шаг отделял его от смерти. Единственное о чем он жалел в эту секунду, было то, что так и не удалось вернуться в прошлое на Землю. Закрыв глаза, Никита представил ее перед собой, увидел небо, деревья, насладился дуновением ветра, и уже оторвав ногу от пола, чтобы совершить шаг, почувствовал огненную волну, откинувшую его десять метров назад до столкновения с каменной стеной. Последнее, что он помнил до полной потери сознания, было, гневно смотревшее на него, лицо того самого венерянина, стоящего посреди комнаты с вытянутыми вперед ладонями.