Через несколько часов она оказалась в заведении, где принимали стингиров, явившихся из прошлого.
− Дезертировала, значит. − сказал зверь, принимавший Лаймирингу.
− Завидуешь? − спросила Лаймиринга.
− Завидовать тебе? Да ты отправишься в каменоломни, если не предоставишь доказательства, что служила в армии или…
Стингир не смог больше ничего сказать, потому что вылетел со своего места и растянулся на полу. Через несколько мгновений он просто вылетел в коридор от удара крылатой кошки.
− Тебе нужны еще доказательства? − прорычала Лаймиринга. Стингир поднялся и в этот момент крылатая кошка вновь сбила его с ног.
− Не трогай меня! − взвыл он.
− Я тебе сейчас покажу, служила ли я в армии! − зарычала Лаймиринга. Она вышибла стингира из коридора в холл и тот свалился под лапами охранников.
− Она сумасшедшая! Застрелите ее! − закричал стингир.
Охранники выхватили оружие и открыли огонь. Лаймиринга пронеслась по холлу и пули попадали мимо нее. А затем послышался вой чиновника, когда одна из пуль срикошетив от металлического столба попала в него.
− Вам осталось только застрелить друг друга. − прорычала Лаймиринга. У охранников уже не было патронов. Они бросились на Лаймирингу сами и около минуты гонялись за ней, а затем крылатая кошка пошла в наступление. Два стингира свалились от ее ударов и уже не поднялись.
Лаймиринга прошла в кабинет чиновника и некоторое время сидела за его компьютером. Ей была нужна лишь одна бумага и она сделала все что нужно.
Мир стингиров был очень несовершенен. Лаймиринга оказалась на улице и попала в настоящие дикарские порядки. Шериф местной полиции был королем. Его помощники занимались грабежом, заставляя жителей города платить дань. А приезжавшие иногда инспектора брали крупные взятки и уезжали ничего не делая.
Все вокруг покупалось и продавалось. Стингиры жили по волчьим законам. Тот кто урвал себе кусок побольше, тот и был хозяином положения.
Лаймиринга вспомнила о Танаре. Ей не было места в этом мире стингиров и это значило что надо лететь к другим планетам. Туда, где еще остались люди.
Некоторое время понадобилось для получения информации, а затем Лаймиринга наняла космический корабль и он вылетел к Центуриону, главной планете людей.
− Прошли сотни лет, Танара. Здесь нет правительства людей. Здесь вообще нет свободных людей. Этот мир принадлежит стингирам.
− Ты перенеслась в будущее? − спросила Танара.
− Да.
− Тогда, надо возвращаться в прошлое и все изменить!
− Это невозможно, Танара.
− Как невозможно? Ты же попала сюда как-то?
− Попала. Через космос, летая к разным мирам. Я остановила одних завоевателей, но не смогла остановить других. Галактика принадлежит стингирам, Танара. Все планеты.
− А люди? Что с ними?
− Смотри. − ответила Лаймиринга.
Они переместились на новое место. Вокруг были скалы. Среди скал были люди, работавшие в карьере, и их подгоняли стингиры, вооруженные автоматами и металлическими копьями.
− Ты не можешь им помочь? − спросила Танара.
− Освободить их и отправить в лес на смерть? − спросила Лаймиринга.
− Они умрут и здесь. Ты можешь это сделать или нет?
− Нет.
− Это только означает, что ты вовсе не друг мне. − сказала Танара.
− И это означает, что ты нарушила свое слово, Танара. − ответила Лаймиринга. − Ты обещала мне верить.
− Я верила бы, если бы ты попыталась сделать хоть что-то. − ответила Танара. − А ты…
Вокруг послышался вой стингиров. Они выскочили со всех сторон, накинулись на двух женщин и свалив их на землю связали.
− Да это же самки. − зарычал один из стингиров. − Откуда они взялись?
− Похоже, они вовсе ничьи. − сказал кто-то другой.
− Тогда, они будут нашими.
Лаймирингу и Танару спустили с горы и посадили в две клетки в какой-то пещере. Вокруг все так же были стингиры, а затем появились люди и стингиры дали им возможность посмотреть на женщин.
− Тот кто будет лучше всех работать, тот будет по воскресеньям проводить день с самкой. − сказал один из стингиров. Люди зашумели и начали наперебой хвастаться тем, что они работали лучше всех. Они говорили на языке, похожем на язык стингиров, и было совсем не похоже, что они были против своих хозяев.
− Ты, кажется, хотела их освободить, Танара. − сказала Лаймиринга.
− Что они с ними сделали?
− Ничего. Они родились в рабстве. Их родители родились в рабстве. Они не знают ничего кроме того как служить своим хозяевам. Хочешь что бы твои дети были рабами?
− Нет.
− А они хотят. Вернее, они просто хотят иметь детей.