Выбрать главу

  LAS AVENTURAS DEL NIÑO MARQUÉS

  ANOTACIÓN

  Un niño de nuestro tiempo se traslada a la Edad Media y se convierte en marqués. Pero Julio César, cómo se llama el niño, no espera la recepción más afectuosa y sus aventuras se vuelven muy salvajes.

  . CAPÍTULO 1

  El niño caminó por el camino y vio a su alrededor una especie de ciudad medieval, en la que se alternaban pobres chozas y buenas casas de piedra blanca.

  Julius vestía un traje caro y lujoso. En sus pies hay botas elegantes y pulidas, y en su cabeza hay un sombrero con una pluma. Ahora parece ser una persona noble, un joven marqués de trece años, pero es el heredero de una familia noble.

  El niño camina taconeando y sonriendo. Los niños pasan corriendo. Casi todos van descalzos, con ropa rasgada, sencilla, pero alegres, bronceados, con una sonrisa.

  De hecho, los niños casi siempre están sonriendo y de buen humor. Y no tienen que fingir. Y si el niño frunce el ceño y está triste, entonces algo le duele, o algún problema grave. Escriba deuce en el diario.

  Julius, habiéndose convertido en un noble, incluso en un marqués menor, cantó:

  - Yo soy el rey, todo está sujeto a mí,

  Conduzco con pasión...

  y toda la tierra tiembla,

  ¡Bajo el talón del rey!

  Y el niño, como lo toma y se ríe, mostrando sus dientes de perla, brillando al sol.

  Este es, de hecho, un niño que, si es necesario, moverá montañas. Una niña de diez años, resplandeciente con tacones rosas desnudos, pasó corriendo, le tendió la mano y preguntó:

  - ¡Dame un centavo, noble señor!

  El niño sacó una moneda de oro de su bolsa, se la arrojó a la niña y le dijo:

  - ¡Tómalo, pero con condiciones!

  La niña estampó su pequeño pie de niña, bronceado y arañado, y preguntó:

  - ¿En qué condición, señor?

  Julio respondió:

  - No le dirás a nadie que yo te di la moneda.

  La niña sacudió sus rizos rojos y preguntó:

  - ¿Y por qué? Después de todo, esta es una buena acción.

  El niño marqués respondió lógicamente:

  - Porque entonces vendrá corriendo toda una horda de mendigos, niños descalzos, andrajosos, y no dejarán pasar.

  La niña se santiguó y dijo solemnemente:

  - ¡Te juro, por la Madre de Dios, que no se lo diré a nadie!

  Y destellando, con tacones desnudos y redondos, siguió corriendo.

  Y Julius, sintiendo un influjo de inspiración en sí mismo, cantó;

  estoy orgulloso de mi pais

  Ella abrió el espacio...

  Aunque las hordas ataquen con Satanás -

  ¡No hay patio transitable en absoluto!

  Los chicos somos guerreros apuestos,

  Atacamos directamente a los enemigos...

  Escarcha, ventisquero y pies descalzos,

  ¡Hay muchos moretones en las caras!

  Los muchachos, sin embargo, el enemigo no se detendrá,

  Sabemos pelear con mucha valentía...

  Y el Führer, créanme, lo mataremos,

  ¡La retribución vendrá a los sirvientes de la oscuridad del abismo!

  En nombre de la Patria más radiante,

  Lucharemos, directamente, con valentía...

  Construiremos las alturas del comunismo,

  ¡Y romperemos cualquier, ya sabes, ejército!

  Somos pioneros, solo niños

  Nuestra corbata es roja - el color de kumach...

  Pero para tu país, créeme, en la respuesta,

  ¡Y glorificará la causa de Ilich!

  Sí, nuestra Patria, créeme, es hermosa,

  En él, en el Ártico, florecen los manzanos...

  Y es peligroso pelear con chicos,

  ¡Harán pedazos a los fascistas!