Up on the dock level a green wooden counter window opened in the far wall, with a no solicitation sign posted on the inner wall. No one was at the counter, so Crane stepped around a plastic mop bucket and hurried up the three steps. Mavranos was right behind him, cursing under his breath.
They were at the south end of a long corridor with a lot of wheeled blue bins parked along the wall. White-painted pipes were hung under the ceiling, making the corridor seem to Crane to be roofed with bamboo.
"The ladder would have come down … somewhere this way," he said, starting down the hall and trying to keep the shape and size of the building in his head.
Every door they passed had "NO EXIT" stenciled on it in red, but at one of them Crane paused, and then tried the knob. The door opened, and they stepped into a high-ceilinged room in which thrummed an enormous water heater. Pipes and gauges made it necessary to duck, in order to walk around, but Crane hunched and sidestepped his way to the very back of the room—and for several seconds he just stared at the wooden ladder that was bolted to the concrete wall and disappeared into a dark shaft above.
Crane was certain that it led all the way up to the bookshelf in Siegel's suite.
It genuinely wasn't a hallucination, he thought. I really did talk with the ghost of Bugsy Siegel yesterday.
At last he tore his gaze away from the ladder and looked around the room. "This here is all too new," he called quietly to Mavranos, who was still standing by the door. "But I swear we're on the right track."
Mavranos squinted at the plywood and concrete and throbbing machinery and sniffed the disinfectant-scented air. "If you say so. Let's get out of here, okay?"
Crane climbed out from behind all the machinery and pushed the door open and peeked around it, but there was no one in sight. He stepped out, followed by Mavranos, and they walked further down the corridor.
The hall was more blockily shadowed now and had narrowed almost to a tunnel, with pipes running along the walls as well as overhead, and the green linoleum floor was cracked and water-stained, but at the same time Crane sensed that these walls and ceiling were older and more solidly built. As if to confirm it, he noticed that the big dark green cans stacked on an ankle-high shelf along the western wall were labeled as Civil Defense-certified-safe drinking water. Apparently this older section was stout enough to have been designated an official bomb shelter.
He remembered the marble walls behind the wallpaper overhead.
"Siegel had this tunnel built," he said softly as he shuffled along, bracing himself against the pipes and watching by the broken light of occasional caged bulbs to avoid clanking his head against any of the down-hanging valves. "I believe we're in the onetime King's emergency escape route."
Bolt-hole and hidey-hole, he thought.
And then it was Mavranos who saw it.
A red jackknife handle stood out of the wall ahead of them, and Mavranos pointed at it. "I guess this is where he practiced knife throwing," he said.
The knife handle protruded from a foot-wide circular patch of newer cement, and Crane shivered when he saw the scratched figures in the old bricks around it: suns and crescent moons and stick figures carrying swords.
Mavranos had idly taken hold of the knife's handle and was pulling at it, but it didn't budge. He swore and tugged harder, even bracing his leg against the wall, and finally had to let go and wipe his hand on his jeans.
"That's in there solid," he said breathlessly.
Feeling as if he were taking part in an old, old ritual, Crane stepped forward and closed his right hand around the now-sweaty plastic handle. It seemed to be a Swiss army knife.
He tugged, and the jackknife came out of the cement patch so easily that he rang a water can against the far wall with the butt of the knife.
"I loosened it," said Mavranos.
Crane kept his right eye firmly closed. He didn't want to see the jackknife as some kind of medieval sword.
He was already hearing things.
With his good eye he looked up and down the hall, but there was no one in sight besides himself and Mavranos, so he ignored the sound of the Andrews Sisters singing "Rum and Coca-Cola," and the rattle of chips and laughter, that seemed to echo from just around some unimaginable corner.
He swung the knife back to the east wall and pressed the point against the newer cement. The blade cut through as easily as it would cut cardboard, and after a few moments of sawing—while Mavranos stared—Crane had cut the disk of cement free and pushed it inside.
"Do you happen to hear … music?" Crane asked.
"I hear nothin' but my heart, and I don't want to have to start worrying about it. Why? Do you hear music?"
Crane didn't answer but peered into the hole.
The space inside the wall was about a cubic yard in volume. Dimly he could see a very old and fragile-looking Tarot card, the Tower, tacked to the far wall of the little chamber. The card was upside down.
He closed the knife and put it into his pocket, smiled nervously at Mavranos, and then reached into the hole.
He groped around carefully in the cavity and found a little cloth bag that proved to be full of teeth and a small cracked mirror in a tortoiseshell frame—what must it one time have reflected, or failed to reflect?—and in a bottom corner there were three little hard lumps that might have been pomegranate seeds; and finally his groping fingers found, under everything, wedged flat against the floor of the space, the wooden box he remembered.
He pried it free, lifted it out of the hole, and opened it, and he shuddered to see again the innocent-looking plaid backs of the cards.
He turned over the first one. It was the Page of Cups, a young man standing on a rippled cliff edge holding a cup, and the corner was lightly stained. Hesitantly Crane licked that corner of the card, and he thought he faintly tasted salt and iron.
The Andrews Sisters started on "Sonny Boy:"
"Whe-e-en there are gray skies
I don't mind the gray skies …"
"We're out of here," Crane told Mavranos hoarsely. He left everything inside the hole but the wooden box, which he tucked inside his Levi's jacket.
A tall brown man wearing a Hawaiian shirt and a white pith helmet and Sony Walkman earphones was smiling broadly and sweeping the lens of a video camera across the back lawn of the Oregon Building. Gleaming sunglasses hid his eyes.
"The basement service entrance, under the building on the south side," he said, still grinning, into the video camera's microphone. "Now's the time."
"Gotcha," came a voice over the earphones.
The tall man swung the camera toward the dock area under the building, catching in its focus a young man in a dark suit who was standing uncertainly by the stack of bathroom tissue boxes. The young man held something dark and oblong in his right hand, and the man with the camera instinctively felt for the bulk of the automatic in its holster on his right hip, under the untucked shirttail. He was showing a lot of white teeth in his smile now.
"Now's the time," he repeated.
Two men in unspecific tan uniforms were pushing a Dumpster down the paved ramp, and a station wagon with Montana license plates was weaving along the driveway between the Oregon and Arizona buildings.
One of the men with the Dumpster let go of it to approach the young man in the suit. Their conversation was brief, and the smiling man with the camera heard none of it, but a moment later the man in the suit was doubled over, his chin by his knees, and the two uniformed men grabbed him, took a gun away from him, and tossed him into the Dumpster and began pushing it back up the ramp.