Беседа не продолжается, оба не желают прерывать идиллию, но вскоре лекарь заставляет принца уйти. Уже в его покоях внимание привлекает книга, про которую он всё забывал, но теперь её не скрывают другие документы. Роланд хватается за новую идею, лишь бы отвлечься от тяжёлых мыслей, берёт книгу и идёт в библиотеку. Едва зайдя внутрь, он останавливается, услышав женский смех.
— Ну вот, так выглядит именинница, — голос Ханны доносится из той небольшой комнаты, и она снова смеётся, кажется, хлопая в ладоши.
— Ну, довольна? — отвечает Астрид тоже со смехом. — Это нелепо, я не буду ходить так весь день...
— Всего-то один денёк. Ну хотя бы вечер, пожалуйста...
Видимо, девушка молча сдаётся, от чего женщина снова довольно смеётся и выходит из их укрытия, тогда и замечает гостя. Она приседает в поклоне, пытаясь скрыть хитрую улыбку. Выходит, она знает последние новости.
— Ох, ваше высочество, доброе утро, — она делает пару шагов, когда принц отвечает ей улыбкой, и, не услышав приказа, она спешит уйти, оставляя их наедине.
А следом к нему выходит Астрид, поправляя волосы и жилет. Видимо, услышала знак и решила не показывать свой нелепый образ, что бы это ни было.
— Вот как выглядит именинница? — спрашивает Роланд, намекая на услышанный разговор, подходит ближе.
Брюнетка опускает голову, улыбаясь. Она не считала эту деталь важной, но от наследника всё равно ничего не скрыть.
— Да, вот так, — отвечает, разводя руками в стороны. Она выглядит, как обычно, изящно, но просто, особенно на фоне принца. И подарки Ханны, что так приглянулись ей, всё же не годятся для образа серьёзного библиотекаря, потому остаются скрыты от глаз. — Не нравится?
— Я в восторге, — юноша гладит её по щеке и коротко целует.
— И ты пришёл, потому что узнал? — девушка смотрит с прищуром. Ханна вполне могла рассказать, зная о развитии их отношений, пожаловаться, что она снова не хочет праздновать день рождения, хотя в этот раз причина очевидна...
— Нет, просто захотел, — отвечает принц, пожимая плечами, а потом поднимает книгу, слегка вертит её в руке. — И решил, наконец, вернуть это.
— О, какой необычный подарок, — шутливо замечает Астрид, смотря на корешок «Алхимии».
— Хм, разве не я твой подарок? — юноша щурится в ответ и смеётся. На это брюнетка улыбается, опускает взгляд, вспоминая недавнюю ночь в маленькой комнате. Каждый раз от этого щёки пылают жаром...
Она забирает книгу из рук и идёт к столу, чтобы записать её. Со спины накрывает тепло, руки нежно сжимают плечи, а на шее, не скрытой тугим воротником, остаётся лёгкий поцелуй.
— Жду тебя вечером, — звучит над ухом шёпот, после чего касание растворяется с уходом юноши.
***
Появление принца на кухне заставляет вздрогнуть Ханну, он садится прямо перед ней, складывая руки на столе.
— Ты не говорила про день рождения.
Женщина поджимает губы, оглядывается и садится напротив, а со стороны уже с любопытством наблюдает Лоуренс, пытаясь скрыться за другим столом.
— Думала, вы знаете... Я не хотела вмешиваться. Она и в прошлый год отказывалась от подарков. — говорит тихонько, словно оправдывается за их маленькую тайну.
— Почему? — спрашивает юноша, искренне не понимая.
— Последние пару лет были тяжёлыми для них, в том году Артур как раз слёг от кори, тогда Астрид тоже подменяла его здесь несколько дней, слава богу, он оправился... — поясняет, с грустью вспоминая этот год. — Эти пару месяцев я стараюсь что-то исправить... Теперь она хотя бы не одна...
Роланд хмурится и опускает взгляд. Видимо, ещё много ему предстоит узнать. Но сперва нужно заглушить боль и отодвинуть эти одинокие воспоминания подальше. Хотя он понятия не имеет с чего начать для этого.