— Aussi il n'y a pas de temps à perdre
— Qu'est-ce que tu veux dire ?
— Tu n'as pas envie de savoir ce qui va se passer quand le major va rentrer à Bjerkefy ?
— Si, bien sûr...
— Alors viens vite !
Ils descendirent vers le centre-ville. À plusieurs reprises, ils croisèrent des gens, mais tous marchèrent droit devant eux comme s'ils n'étaient que de l'air.
Tout le long du trottoir, des voitures étaient garées les unes derrière les autres. Soudain Alberto s'arrêta devant une voiture de sport décapotable rouge.
— Je pense que celle-ci fera l'affaire, dit-il. Il faut juste s'assurer que c'est bien notre voiture.
— Je ne comprends plus rien.
— Laisse-moi t'expliquer : nous ne pouvons pas tout simple ment prendre la voiture de quelqu'un ici en ville. Comment réagiraient les gens, à ton avis, s'ils voyaient une voiture rouler sans conducteur? Une autre chose est que nous aurions beau coup de mal à la faire démarrer.
— Et cette voiture de sport-là?
— Je crois que je l'ai déjà vue dans un vieux film.
— Excuse-moi, mais je commence à en avoir assez de toutes tes allusions plus obscures les unes que les autres.