- Что тебя привело ко мне, друг? – с уважением спросил Уилл.
- Давно мечтал увидеть неописуемый интерьер твоего номера, – саркастично произнес Джон.
- Завидуй молча, Джон, когда-нибудь ты заслужишь такой же, – парировал Уильям, надеясь в глубине души, что Каллатер не посчитает такие слова оскорблением.
- Если серьезно, Уилл, у меня есть к тебе очень важное дело.
- Какое? Чем смогу, помогу. Только извини, я сейчас крайне ограничен в своих возможностях, но зато времени полно.
- Во-первых, позволь задать тебе самый неопределенный, общий, глупый и в то же время сложный и главный вопрос, - Джон сделал небольшую паузу, сменив свое лицо со шутливого на серьезное. Таким образом, переключив разговор с веселой встречи двух закадычных друзей на деловую беседу. – Как ты, Уильям?
- Лучше чем выглядит, – Уилл отошел на пару шагов, чтобы его собеседник не видел страдания и боль, которые он так отважно пытался скрыть.
- Как здоровье? Не холодно тебе тут?
- Я уже привык. Сначала ноги мерзли по ночам, но с годами такую мелочь, как холод перестаешь чувствовать. Вообще оказывается, что наше тело способно адаптироваться ко всему. Нужно только принять, те условия, которые навязала тебе жизнь. Принять и жить с ними в мире и согласии. Тут плохо пахнет, но если захотеть, то можно и в этой воне разнюхать аромат душистых цветов и спелых ягод. Нужно только захотеть. Что-то переключить в своем сознании и продолжать. Мои глаза никогда так не отдыхали. Темнота прекрасна по своему, как и, солнечные лучи, она доставляет свой особый вид удовольствия, присущий только ей, - он повернулся к Каллатеру и указал на пустую тарелку. – Да еда тут отвратительная, но зато благодаря этой пище, я получаю необходимые питательные элементы. Иногда они добавляют в воду каплю крови. Поверь мне, Джон, я никогда не пил более приятный напиток, чем чистая вода разбавленная щепоткой крови. А еще гигантское преимущество – можно отдыхать круглыми сутками, никто не позвонит тебе и не скажет, что появилась новая проблема, и ее нужно срочно решить. Есть в этих ужасных стенах какая-то умиротворенность, определенность, знание того, что ждет тебя завтра. Пожалуй, лишь мысли о предательстве Аарона вначале не давали спокойно спать, но я заменил их более приятными и светлыми мыслями.
- Поражаюсь тобой, твоим спокойствием. Я думал, ты изобьешь все кулаки об эти шаткие стены. И тут повсюду будут красные пятна от засохшей крови. Кстати об Аароне… – Джон присел на корточки и рукой потрогал пол, видимо, пытаясь убедиться, насколько тот, не пригоден для существования.
- Подожди, расскажи сначала о сыне. Как он поживает? – Уилл последовал примеру своего друга и тоже присел.
- Об этом и речь. Прости меня, Уилл, но я вынужден тебе признаться. Я врал тебе насчет Трэвиса, – такие слова произвели шокирующее впечатление на Уильяма.
- Как это врал? В чем именно?
- Он не живет в семье вампиров, как я тебе говорил. Я вообще, после твоего заточения, больше не видел его ….
- Что? Ты же обещал мне, ты клялся мне, что позаботишься о нем!!! – Уилл начал переходить на крик, даже не думая, что их может кто-то услышать. Все сказанное Каллатером крайне сильно злило его. Даже не ясно, что именно побуждало в нем гнев: обман друга или тот факт, что все это время сын не был в безопасности.
- Аарон первый добрался до него и спрятал ото всех. Ходили лишь слухи, что Трэвис живет в мире людей, в семье двух обычных людей. Мне понадобилось пятнадцать лет, чтобы узнать всю правду о нем, – холодок добрался до руки Джона, он резко отдернул свою конечность, а затем почувствовал, как температура его золотого браслета на правой руке сильно понизилась.
- Что ты узнал? – громкость голоса стихла.
- Трэвис действительно все это время жил у людей. Аарон, чертов гений, спрятал мальчика прямо у меня под носом. Пока я искал его во всех странах Латинской Америки и Азии, Трэвис спокойно проживал в пригороде Нью-Йорка. Это произошло случайно. Один мой доверенный приятель поехал в Нью-Йорк по делам. По дороге его машина сломалась. Отдав ее ремонт, он нашел временное пристанище в одном микроотеле маленького загородного городка. Гуляя вечером, почуял присутствие другого вампира и захотел пообщаться с ним. Какого же было его удивление, когда он понял, что этот вампир не знает о своем происхождении.