Но я просто сжала пальцы, чувствуя, как дрожь поднимается от запястья к плечу, и молча вернулась в кабинет. Время шло. На моём столе царил хаос: высокие стопки документов, грязные чашки с остатками кофе, скомканные салфетки.
Я сидела на диванчике, прокручивая в голове варианты наказания — от увольнения до публичного унижения. Ни один не казался достаточным. Ни один не возвращал контроль. За окном моросил дождь. Он стучал по стеклу, создавая хаотичные звуки — звуки, которые действовали мне на нервы. Чёрт... от этого головная боль только усилилась. Массируя виски, я откинулась на спинку дивана, прикрыв глаза от усталости. Спустя полчаса приехал Стивен Фройд — лучший адвокат Чикаго.
— Мисс Смит, здравствуйте. Не беспокойтесь, я со всем разберусь, — клятвенно заверил мужчина, стоя посередине кабинета.
Я приоткрыла один глаз.
— Вам нездоровится? — поинтересовался он с обеспокоенностью.
Я кивнула. И тогда лучший адвокат Чикаго, что берёт за час полторы тысячи долларов, буквально взорвался:
— Моя клиентка находится в состоянии физического истощения. Вы не имеете права удерживать её здесь против воли, особенно без медицинского сопровождения. Это прямое нарушение её гражданских прав и Четвёртой поправки к Конституции США. Я немедленно подам жалобу вашему начальству и направлю заявление в Office for Civil Rights о незаконном ограничении свободы!
Все четверо госслужащих переглянулись. Самый старший из них шагнул вперёд:
— У нас есть ордер.
Стивен не отступил.
— У вас есть ордер на обыск и проверку документов. Но не на доведение женщины до обморока. Если она потеряет сознание — это будет на вашей совести. И помарка в вашем личном деле.
Наступила тишина, в которой я мысленно присвистнула. Не зря он свой хлеб ест. Не зря... Лёгкий скрип дивана — и я вижу, как Джеймс делает шаг в мою сторону. Я прищурилась. Тот замер. Выйдя из кабинета, я сразу направилась к выходу, попутно доставая телефон. Но меня окликнули.
— Мисс Смит.
Это был помощник. Мой помощник-предатель.
— Постойте, — продолжил он, — мне нужно кое-что вам сказать.
— Слушаю, — произнесла я спокойно.
Действительно спокойно. Потому что понимала: для его поступка была веская причина. Если бы моей семье угрожали я бы сдала всех.
— Они ничего не найдут, — спешно заверил мужчина. — Да, я передал настоящие документы, но уверяю — я всё аккуратно подчистил. Даже если что-то смогут доказать, я возьму всё на себя. Ещё раз простите.
Я молча буравила его глазами. Постояв так секунды три, Джеймс вернулся в кабинет. "И что мне с тобой делать?" — подумала я, направляясь к своей машине.
— Доброе утро, мисс Смит, — поздоровался Хан, открывая заднюю дверцу.
— Доброе... — отозвалась с тяжёлым вздохом, опускаясь на сиденье, будто вместе с телом рухнули и последние силы.
Двигатель загудел, и водитель вопросительно взглянул на меня через зеркало заднего вида:
— Куда едем?
— Где сейчас Саид?
— В больнице.
Я напряглась.
— Почему?
— А вы не знаете? — удивился Хан, чуть повернув голову. — Вчера Рико и Бен ввязались в драку в баре. Детектив Дэвис помог замять дело, но с условием, что пострадавшим выплатят компенсацию.
"Опять детектив Дэвис", — мысленно скривилась я. 'В последнее время слишком часто слышу о нём. И при этом не вижу.'
— Травмы серьёзные?
— У Рико и Бена? ― уточнил мужчина.
— Хан, — повысила я голос, — ты думаешь, мне есть дело до других пострадавших?
— Извините, мисс Смит, — пробормотал тот, нервно сжав руль. — У Бена лёгкое сотрясение, а у Рико выбит зуб.
Я резко потянулась к телефону, и набрала номер крёстного.
— Да, Оливия.
— Что там произошло?
— Ты насчёт Рико и Бена?
— А ты ещё что-то от меня скрыл? — голос сорвался, и я тут же схватилась за голову.
— Да не скрывал я, — начал оправдываться Саид. — Просто не хотел беспокоить. Ты в последнее время была такой счастливой...
— Вот именно! — перебила я, сжав зубы. — И поэтому я сразу хочу знать, что может выбить почву из-под моих ног.
— Что-то произошло?