Выбрать главу

Дейл стояла, прислонившись к стене ванной комнаты с другой стороны. Она слышала почти весь разговор. Наконец-то все детали паззла сложились. Так почему же мир перевернулся с ног на голову?

*****

Дейл отошла, оставив Барбару и Таю продолжать свой разговор.

«Моя сестра…?» – Дейл была как в тумане. «Почему это так шокирует? Я слышала, о чем тот парень, Рико, спросил Таю. И немного знаю испанский. Он спросил у Таи, что Барбара – ее женщина… Господи!»

Дейл села на диван в гостиной.

Барбара и Тая. О боже. Как многое теперь стало понятно. Невозможно было представить отношения с Таей? Но они были. И все прояснилось так неожиданно. Неудивительно, что Барбара чувствовала себя такой одинокой и запутавшейся. С другой стороны – ну кто бы мог подумать!

Дейл покачала головой. Столько вопросов, и никаких ответов. Единственное, что было фактом – это то, что Тая сыграла важную роль в возвращении Эрика. Она понимала, что без участия Таи они бы могли больше никогда не увидеть Эрика. И поскольку она слишком мало знает о Тае, остается только применить к ней презумпцию невиновности. Тая спасла Эрика от… нет, даже думать не хочу, что бы могло с ним произойти. И Тая спасла Барбару… Да, спасла от одной вещи, но что если только для того, чтобы подвергнуть ее чему-то еще более страшному?

Правда была в том, что Тая появилась из таких мест, что даже она сама не хотела втягивать туда Барбару. Дейл могла бы подтвердить, что слова Таи о любви казались честными, но…

Дейл встала и снова пошла к двум женщинам. Вопросы должны со временем разрешиться. В любом случае, выбор делать не ей. А она будет просто ждать и слушать.

*****

– Вот, завернись в это, и пойдем наверх, – Барбара завернула обнаженный торс Таи в полотенце.

– Барбара, я не могу здесь оставаться.

– Ни слова больше, понятно?

Тая собиралась что-то ответить, когда увидела появившуюся в дверях Дейл.

– Барбара, – тихо сказала Дейл. – Может быть, лучше позволить ей уйти?

Барбара посмотрела на сестру с недоумением.

– Она никуда не пойдет. Только наверх, спать. Ей больно, и она упряма как… как она. – Барбара повернулась к Тае. – Делай как я сказала. – ее тон не оставлял возможности для споров.

Барбара помогла Тае подняться по лестнице, Дейл шла следом. Барбара привела ее в свою спальню, не задумываясь о том, что на это подумает Дейл. За последние 24 часа она пережила похищение сына, и только благодаря Тае он вернулся домой. Все остальное не имело значения. Вернулся Эрик, и вернулась Тая. Ее мальчики в безопасности, и все что она любит, рядом с ней этой ночью. Пусть даже только на одну ночь, но она нуждалась в этом.

Тая сидела на кровати, бледная и измученная. Барбара отбросила покрывало и помогла ей лечь. Тая прикрыла глаза, утомление подкосило ее. Барбара начала стаскивать с нее штаны. Дейл тоже была здесь, помогая ей раздеваться. Барбара укрыла Таю одеялом и пошла в ванную.

Тая закрыла глаза и медленно выдохнула. Она даже не понимала, насколько была напряжена до этого момента.

– Ой, мама!

Тая села, скривившись от боли. Из ванной донесся звук бьющегося стекла, и тут же вышла Барбара.

– Дейл!

Барбара снова скрылась за дверью, а Дейл остановилась, глядя как Тая пытается выбраться из постели. Она осторожно, но твердо заставила ее снова лечь.

– Расслабься, суперженщина! – шутливо сказала она.

– Я должна посмотреть… – Тая упала на кровать. Ее лицо покрылось потом, она почувствовала тошноту.

– Эй, Тая, ты белее призрака. – Дейл опустила глаза ниже. И увидела, что на белой повязке, охватывающей торс Таи, растет красное пятно. – Черт, кровотечение снова открылось. Нужно немедленно к врачу. Дейл поднялась, но Тая схватила ее за руку и удержала.

– Нет, лучше я уйду. – сказала Тая, вставая. – Я не хочу втягивать Барбару во все это. Я пойду, ок? Так будет лучше для всех. Не возражаешь? – Тая не собиралась выслушивать ответ.

Дейл стояла неподвижно, пока Тая пыталась натянуть одежду, стараясь не прикасаться к раненому боку.

Тае было больно, и честно говоря, она не знала, сколько еще сможет выдержать. Единственное, что она знала: если она обратится в больницу, начнутся расспросы. Вопросы, на которые она не могла ответить, и которые могли принести ей большие проблемы в будущем. Она знала, кто может ей помочь, но не могла привести этих людей сюда, в дом Барбары. Она не допустит, чтобы ее мир ворвался сюда, пусть ей даже придется умереть из-за этого.

– Ты хоть думаешь, что делаешь? – Барбара появилась в дверях. – Дейл, почему ты позволила ей встать?