***
Когда родители Джекила в недоумении постучались в комнату, Томми уже в ужасе колотил дверь, которая оказалась заперта. Лари выл и хныкал , а Джекил вытаращив глаза смотрел по сторонам. Комната выглядела так, словно в ней прошло землетрясение: С полок попадали книги и журналы, с потолка упала люстра. От внезапного холода, изо рта у ребят валил пар.
Когда дети со слезами на глазах рассказали, что случилось, взрослые лишь рассмеялись, мол чего только детям не привидится, а за разбитую люстру Джекила ждало наказание.
Несмотря на уговоры, Энни решила сразу же отправиться домой: На улице было безлюдно, несмотря на праздник. Ветер гонял пожелтевшие листья на опустевшей темной улице. Холод пробирал до костей.
Вернувшись домой Энни обнаружила, что родители ещё не вернулись из гостей. Уснуть в тот день она бы уже не смогла , так что решила ждать родителей в гостинной перед телевизором.
Она решила просто не вспоминать про случившееся, словно всё это ей лишь приснилось.
По телевизору шла какая-то комедия с плоским юмором. Энни старалась не спать, но глаза так и смыкались. Пару раз она проснулась от того, что на втором этаже скрипнула дверь. Такое часто случается, так что она просто дальше смотрела телевизор. Потом она услышала чьи-то шаги в коридоре, но убедила себя, что это звуки из телека. Она плотнее укуталась в одеяло и старалась не обращать внимания на то, как на кухне сам по себе открылся кран с водой, а затем также сам по себе закрылся.
Внезапно она с ужасом обнаружила, что у неё изо рта идёт пар - она и не заметила как опустилась температура.
- Что за... - Энни быстро вскочила с дивана, в этот момент с громким скрипом медленно открылась входная дверь. Наверное родители вернулись подумала Энни и побежала в прихожую, но когда она добежала там никого не было, а дверь уже была заперта. Энни истирично дергала ручку - всё тщетно.
Она выглянула через окошко наружу, и тут увидела в свете луны призрачный силуэт женщины в белом платье стоящую на улице перед домом, у Энни пробежали мурашки по спине. Женщина посмотрела на девочку и двинулась к дому. Почти сразу же окно двери начало покрываться льдом.
Энни вздрогнула. Дверь стала очень холодной. Паркет, стены и потолок прихожей начали покрываться белым льдом. Энни отступала стараясь не соприкасаться со льдом , догадываясь чем это закончится.
- Не входи ! - взмолилась она, но дверь начала медленно, дюйм за дюймом, открываться. Закричав Энни бросилась через коридор в другую часть дома. Лед двигался за ней неотступно. Энни вся посинела от холода.
Дверь выходящая в задний двор тоже была заперта и уже покрылась льдом. Энни онемевшими руками истерично била по ней.
- Нет ! Откройся ! - визжала Энни . А лед бесстрастно наступал. Она услышала приближающиеся шаги и побежала на второй этаж. Весь дом уже походил на ледяной замок. Энни едва не упала на скользких ступенях. В коридоре второго этажа она попыталась открыть окно, но оно словно примерзло к стене. Все двери что она пыталась открыть замерзли намертво. Задыхаясь от страха она толкала последнюю дверь.
- Откройся ! Откройся ! - истерично вопила девочка. Всё тело Энни пробирала крупная дрожь. Дверь не поддавалась - бежать было некуда. Энни содрагалсь от рыданий.
Неторопливо потрескивая и похрустывая, всё помещение сковывал лёд. Стало очень тихо, слышен был только гулкий звук шагов на лестнице.
Энни оставила тщетные попытки открыть дверь, она знала, что Ледяная Рэй её не отпустит. Отрывисто дыша и выдыхая струйки пара , она смотрела как навстречу к ней почти плывет по воздуху призрак ледяной Рэй. По всему телу Энни пробежали мурашки, казалось каждый волосок на теле встал дыбом, когда она увидела её. Платье Рэй было практически идеально белым , а вот она сама... Энни видела по телевизору, как выглядят трупы утопленников:
Взбухшая до отвратных размеров кожа, тёмного серо-бурого цвета. Почерневшие глазные впадины с мутными серыми глазами и повсюду свисающие куски мяса - следы пиршества рыбок. Холод вокруг неё казалось сгущался настолько что даже воздух леденел. Она приблизилась, посмотрела на Энни и открыв рот издала жуткий всасывающий звук. Девочка издала душераздирающий вопль...