Герта значит «мать земли» и почиталась в старину многими северогерманскими народами как богиня плодородия и мира. Постоянным местопребыванием Герты служил вышеупомянутый замок. Каждый год незадолго до жатвы она садилась в колесницу, которую влекли волы и рабы. В почтительном отдалении от нее следовал верховный жрец. В это время многие бросались под колеса колесницы и приносили себя в жертву. По возвращении домой богини колесница отвозилась к озеру и там обмывалась, а рабы топились в озере, так как никто не мог жить, увидев хоть раз богиню.
В распоряжении Герты находилось всегда двенадцать дев, которые по прошествии года приносились ей в жертву. В силу этого девушки эти должны были всегда оставаться чистыми и целомудренными и не вступать ни в какие сношения с мужчинами. За этим наблюдал верховный жрец. Случилось раз, что одна из двенадцати дев была замечена вечером в лесу в обществе какого-то юноши. За ней отправлена была погоня, которой, однако, не пришлось ни захватить ее, ни заметить. На другой день, несмотря на допрос, ни одна из них не созналась в совершенном проступке.
Тогда жрец решил предоставить решить самой богине. Им приказано было ступить на большой камень, который еще и теперь лежит на том месте. Одиннадцать девушек исполнили приказание без затруднения, двенадцатая же оставила след от ступни. Из этого заключили, что богиня нарочно размягчила камень, чтобы указать преступницу. Само собой разумеется, она была умерщвлена. Ее же подруги в конце года были утоплены в озере.
Еще и теперь, как, по крайней мере, предполагают простые люди, можно видеть в лунные ночи прекрасную женщину, которая выходит из замка Герты и отправляется купаться в озеро. Она окружена служанками, которые провожают ее до озера. Через несколько минут они все исчезают в воде, и можно слышать только плесканье. Спустя некоторое время она возвращается обратно, закутанная в белое покрывало. Смертному опасно видеть ее, так как потом его неудержимо влечет к озеру, и стоит ему только чуть коснуться воды, как его непременно втянет туда навсегда.
Про замок Герты рассказывают также следующее.
Однажды незадолго до восхода солнца крестьянин из деревни Швиренц собрался в дорогу, так как хотел ехать в горы продавать овес. На перекрестке дороги он повстречал какого-то человека, который спросил, не продаст ли он ему овса. Крестьянин согласился и последовал за незнакомцем. Тот, как показалось мужику, повел его к замку Герты; но было еще темно, и потому крестьянин не был уверен в том, что ему казалось. Они прошли по подъемному мосту, вошли в ворота и очутились перед каким-то большим строением. Здесь были отложены лошади, овес был ссыпан из телеги, и крестьянина провели в зал.
В зале за столом сидело много вооруженных людей, которые, облокотившись на локоть, по-видимому, все спали. Когда он вошел, люди проснулись и спросили, что нового на свете. Он ответил: «Ничего нового!» — и люди заснули снова. Тогда провожатый провел его во вторую комнату. Здесь стояла масса лошадей, и около каждой лошади находился вооруженный человек. Они, облокотившись на лошадиные хребты, тоже спали. Когда мужик вошел, они проснулись и задали тот же самый вопрос: что нового на свете. «Ничего нового!» — ответил опять крестьянин, и люди заснули.
После этого провожатый вывел мужика на двор, дал ему денег и указал дорогу. На улице по-прежнему было темно, но когда крестьянин выехал на то место, где встретился со странным незнакомцем, солнце как раз заходило.
Мы уже говорили о городах и селах, погрузившихся в озера. Вот еще одна из таких легенд.
На острове Уседом между двумя довольно известными курортами, Герингсдорф и Винковиц, лежит деревня Козеров. Деревня эта отделена от берега моря горой Штренельберг. Гора достигает трехсот метров и круто спускается к морю.
Говорят, что в прежние времена море не подходило к самой подошве горы и на том месте, где теперь бушуют волны, стоял когда-то богатый город Винета, считавшийся по красоте и величине северной Венецией.
Высокие башни и крепкие стены окружали Винету, так как ей не раз приходилось защищаться от разбойничьих набегов датчан и норвежцев. На самой высокой из башен день и ночь стоял часовой, который при малейшей опасности должен был трубить в рог. Несмотря на то что улицы Винеты были не мощены и во время дождя по ним нельзя было ни пройти, ни проехать, город тем не менее считался, по понятиям того времени, и богатым, и красивым.