245
Гараев М. Наши! Переход татарского батальона на сторону белорусских партизан // Татарстан. 2003. № 8.
(обратно)
246
Мустафин P.A. По следам поэта-героя. С. 134. Партизанское движение в Белоруссии в то время развивалось в очень сложных условиях: по партизанским данным, например, известно, что именно в феврале 1943 г. 6000 партизан были окружены в районе Витебска отрядами противника общей численностью до 28 000 человек, имевших артиллерию, танки и авиацию. Командовал первой витебской партизанской бригадой М.Ф. Бирюлин, коммисаром ее был В.А. Хабаров, начальником штаба — Л.П. Корнеев (см.: Гараев М. Наши! Переход татарского батальона на сторону белорусских партизан // Татарстан. 2003. № 8).
(обратно)
247
Мустафин Р.А. По следам поэта-героя. С. 135.
(обратно)
248
Hesse, E. S. 204.
(обратно)
249
BA-MA, RH 26—201/10, Bl. 37.
(обратно)
250
BStU-Zentralarchiv, RHE 5/88-SU, Bd.l, Bl. 95, 97, 100. Материал частично опубликован P.A. Мустафиным (Мустафин Р. Под грифом «совершенно секретно». Новые документы из немецких военных архивов // Республика Татарстан. 3 февраля 1996 г.).
(обратно)
251
Цит. по: Гараев М. Указ. соч.
(обратно)
252
Там же.
(обратно)
253
Tessin, Georg. Verbände und Truppen der deutschen Wehrmacht und Waffen-SS im Zweiten Weltkrieg. 1939—1945. Bd. 13: Die Landstreitkräfte 801—13400. Osnabrück, 1976. S. 32.
(обратно)
254
Tessin, Georg. Verbände und Truppen... S. 33. Впрочем, в книге Ю. Карчевского и Н. Лешкина отмечено, что 826-й батальон 2 апреля 1943 г. был «торжественно» отправлен во Францию. Источник для таких сведений мне неизвестен (Карчевский Ю.В., Лешкин Н.И. Указ. соч. С. 83).
(обратно)
255
BA-MA, RH 58/62, Bl. 52.
(обратно)
256
BA-Potsdam, NS 31/55, Bl. 8; эти сведения, скорее всего, неточны; батальон вероятно так и оставался на территории Голландии, а не переводился из страны в страну.
(обратно)
257
Die geheimen Tagesberichte... Bd.8, S.168.
(обратно)
258
Die geheimen Tagesberichte... Bd. 9: Karte.
(обратно)
259
BA-MA, RH 19 IV/32K. По сведениям Р. Мустафина, на мой взгляд неточным, 826-й батальон летом 1943 г. был направлен во Францию, затем в сентябре 1943 г. переведен в Голландию на остров Остворне (Мустафин P.A. По следам оборванной песни. С. 199).
(обратно)
260
Tessin, G., Bd. l3, S. 33.
(обратно)
261
BA-MA, RH2/2728, Bl. 12.
(обратно)
262
Die geheimen Tagesberichte... Bd.lclass="underline" 1.9.44 — 31.12.44. Osnabrück. 1984, Karte.
(обратно)
263
BA-Potsdam, NS 31/31, Bl. 47.
(обратно)
264
Die geheimen Tagesberichte... Bd. 12: 1.1.45 — 9.5.45, Karte.
(обратно)
265
Мустафин P.A. По следам оборванной песни. С. 199—200. М. Черепанов, будто дополняя сведения Р. Мустафина, пишет: «826-й батальон в 1944 г. тоже поднял восстание и пытался перейти на сторону французских(? — И.Г.) партизан» (Черепанов М.В. В кривом зеркале справедливости // Татарстан. 1991. № 7. С. 41). Но и об этом сведений в источниках я не нашел. Но в отечественной публицистике зато удалось обнаружить еще одно любопытное замечание относительно этого батальона. Г. Кашшаф в своей книге сослался на дневник немецкого офицера Вальтера Хайзена, в котором сообщалось о полном разоружении остатков 826-го батальона из-за его ненадежности 6 сентября 1944 г. (Кашшаф Г. По завещанию Мусы Джалиля. С. 184).
(обратно)
266
Tessin, G., Bd. l3, S. 34.
(обратно)
267
BA-MA, RH 53—23/51, Bl. 88.
(обратно)
268
BA-MA, RH 53—23/51, Bl. 92.
(обратно)
269
Ibid., RH 53—23/42, Bl. 166—167.
(обратно)
270
Ibid., Bl. 158, 228.
(обратно)
271
Ibid., Bl. 267.
(обратно)
272
Ibid., RH 53—23/43, Bl. 22.
(обратно)
273
Die geheimen Tagesberichte der deutschen Wehrmachtführung im Zweiten Weltkrieg 1939—1945. Bd.8: l. September 1943 — 30. November 1943. Osnabrück, 1988. S. 233, 248.
(обратно)
274
BA-MA, RH 53—23/43, Bl. 75.
(обратно)
275
С. Чуев приводит этот факт, допуская при этом курьезную неточность: современный писатель и журналист Рафаэль Мустафин назван им «бывшим военнослужащим» (Чуев С. Проклятые солдаты. М., 2004. С. 505).
(обратно)
276
Мустафин P.A. По следам оборванной песни. С. 196—199. Несколько иначе интерпретирует это событие М. Черепанов: «В июне 1943 г. под Станиславом 827-й батальон предпринял попытку восстания», в результате чего, по мнению автора, к партизанам удалось уйти половине батальона (Черепанов М.В. Две жизни капитана Утяшева. С. 51).
(обратно)
277
BStU-Zentralarchiv, RHE 5/88-SU, Bd.l, Bl. 104.
(обратно)
278
Ibid., Bl. 105—106. Материал этот частично опубликован P.A. Мустафиным (Мустафин Р. Под грифом «совершенно секретно». Новые документы из немецких военных архивов // Республика Татарстан. 3 февраля 1996 г.) Правда, в статье имеются некоторые неточности: 827-й батальон на 20 октября 1943 г. представлен как «прибывший на Западную Украину». Однако, как показывают документы, в это время батальон уже был передислоцирован во Францию. Что касается двух татарских офицеров и 115 легионеров, о которых упоминается в документе, Р. Мустафин однозначно считает, что они перебежали к партизанам, тогда как в документе речь идет о тех легионерах, которые еще не прибыли к месту расположения в Ланьон и только часть из них убежала по дороге.
(обратно)
279
BA-MA, RH 2/2728, Bl. 12; Die geheimen Tagesberichte... Bd.8, S.429.
(обратно)
280
Die geheimen Tagesberichte... Bd. 9, Karte.
(обратно)
281
BA-MA, RH 19 IV/42K; Die geheimen Tagesberichte... Bd.9: 1.12.43 — 29.2.44 Osnabrück, 1987. S. 372, Karte.
(обратно)
282
BA-Potsdam, NS 31/31, Bl. 47.
(обратно)
283
С. Чуев искаженно передал его фамилию как «Гаулинц» (Чуев С. Проклятые солдаты. М., 2004. С. 506).
(обратно)
284
Мустафин P.A. По следам оборванной песни. С. 200.
(обратно)
285
Ibid., NS 31/55, Bl. 8.
(обратно)
286
BA-MA, RH 53—23/42, Bl. 267.
(обратно)
287
Ibid., RH 53—23/43, Bl. 195,197, 203.
(обратно)
288
Ibid., Bl. 271; RH 53—23/44, Bl. 19, 31, 51.
(обратно)
289
Ibid., RH 53—23/44, Bl. 40.
(обратно)
290
Ibid., Bl. 91, 155.
(обратно)
291
Ibid., Bl. 158, 168, 211, 249, 261, 343.
(обратно)
292
Ibid., Bl. 318, 327.
(обратно)
293
BA-Potsdam, R 6/165, Bl. 128—131, ниже приводятся данные из этого отчета без дополнительных ссылок. Добавлю, что P.A. Мустафин в одной из своих публикаций приводит такую цитату, ссылаясь на указанный документ: «Эти люди (военнопленные) сами по себе полностью находятся под влиянием враждебной пропаганды и абсолютно лишены противоположного воздействия. И как раз поэтому они представляют большую опасность для татарской будущности» (Мустафин P.A. «Идель-Урал»: взгляд из Германии. Документы и комментарии // Гасырлар авазы — Эхо веков. Май 1995. С. 146). Однако соответствующего этому переводу текста нет в оригинале документа. Ту же цитату, но уже датированную мартом—апрелем 1943 г. и отнесенную к инспекционной поездке Унглаубе в лагерь Седльце (шталаг-366), Р. Мустафин приводит в одной из своих книг, причем вместо слово «враждебной» употреблено слово «польской» (Мустафин P.A. По следам оборванной песни. С. 149).
(обратно)
294
Tessin, G., Bd. 13, S. 35.
(обратно)
295
Карчевский Ю.В., Легикин Н.И. Указ. соч. С. 128.
(обратно)
296
BA-MA, RH 53—23/51, Bl. 100.
(обратно)
297
Ibid., RH 53—23/44, Bl. 136.
(обратно)
298
Ibid., RH 53—23/45, Bl. 103.
(обратно)
299
Ibid., Bl. 164.
(обратно)
300
BA-Potsdam, NS 31/55, Bl. 8.
(обратно)
301
BA-MA, RH 53—23/51, Bl. 100.
(обратно)
302
Ibid., RH 53—23/43, Bl. 241; RH 53—23/44, Bl. 136.
(обратно)
303
BA-Potsdam, Film 56636, А 196; отрывки из документа опубликованы Р.А. Мустафиным (Гасырлар авазы — Эхо веков. Май 1995. С. 142—143).
(обратно)
304
Tessin, G., Bd. 11. Osnabrück, 1975. S. 398.
(обратно)
305
Ibid., Bd. 13, S. 38.
(обратно)
306
BA-MA , RH 53—23/51, Bl. 100.
(обратно)
307
Ibid., RH 53—23/44, Bl. 136.
(обратно)
308
Tessin, G. Bd. 13, S. 39.
(обратно)
309
Ibid., S. 40—42.
(обратно)
310
Автор рукописи «Волго-татарский легион», современник событий, правда, также называет 832—834-й батальоны в качестве созданных (Wolgatatarische Legion. S. 1).
(обратно)