- Както и да е. За мен не беше никакъв проблем да се отбия тук на път за Буенос Айрес.
- Какво има в Буенос Айрес? - попита Джулиън.
- Алек е там - обясни Магнус. Двамата с Александър Лайтууд бяха гаджета от пет години. Можеха да се оженят благодарение на новите закони, позволяващи на ловците на сенки да се женят за долноземци (с изключение на елфи), но те не го бяха направили. Ема не знаеше защо. - Рутинна проверка на един култ, почитащ вампири, но се натъкнал на някакви неприятности.
- Нищо сериозно? - попита Джулиън. Той познаваше Алек Лайтууд по-отдавна, отколко Ема - между семействата Лайтууд и Блекторн съществуваше дългогодишно приятелство.
- Сложно, но не и сериозно - увери го Магнус в същия миг, и който Малкълм се оттласна от стената.
- Ще се обадя на Даяна. Ей сега се връщам - каза и изчезна по коридора.
- Е. - Магнус се настани на дивана, на мястото, което Малкълм бе освободил преди малко. - Какво ви води при върховния магьосник на Града на ангелите?
Ема се спогледа разтревожено с Джулиън, ала освен да се метне през масичката и да цапардоса Магнус по главата (което не беше препоръчително по ред причини), не се сещаше какво би могла да направи.
- Нещо, което не можете да ми кажете, доколкото разбирам. - Магнус сплете пръсти под брадичката си. - За убийствата? - И виждайки учудените им изражения, добави: - Имам приятели в Сколоманса. Катарина Лос например. Интересувам се от всичко, свързано с незаконни магии или елфите. Малкълм помага ли ви?
Джулиън поклати глава почти незабележимо.
- Някои от телата са били на елфи - каза Ема. - Не би трябвало да се намесваме. Студеният мир...
- Студеният мир заслужава само презрение - заяви Магнус и този път в гласа му нямаше никакво веселие. - Да накажат цяла раса заради действията на малка част от тях. Да ги лишат от права. Да изпратят сестра ти в изгнание - добави той, поглеждайки Джулиън. - Говорих с нея. Тя помогна за създаването на картата, която ви споменах. Всяка толкова глобална магия засяга и магическите бариери. Колко често се чуваш с нея?
- Всяка седмица - отвърна Джулс.
- Каза, че всеки път я уверяваш, че всичко е наред. Според мен се притеснява, че не й казваш истината.
Джулиън не отговори. Вярно бе, че се чува с Хелън всяка седмица - те всички разговаряха с нея, редувайки се на слушалката или на компютъра. Вярно бе също така, че никога не й бе казвал друго, освен че всичко е наред, че всички са добре, че няма за какво да се безпокои.
- Спомням си сватбата й - продължи Магнус и погледът му се смекчи. - Колко малки бяхте и двамата. Макар че това не бе последната сватба, на която ви видях, нали?
Ема и Джулиън се спогледаха объркано.
- Почти съм сигурен, че беше - каза Джулиън. - Коя друга сватба би могла да бъде?
- Хм - отвърна Магнус. - Възможно е паметта да започва да ми изневерява на стари години. - Ала всъщност изобщо не звучеше така, сякаш го смята за вероятно. Облегна се назад и протегна дългите си крака под масичката. - Що се отнася до Хелън, сигурен съм, че е просто загрижеността на по-голяма сестра. Алек също се тревожи за Изабел, независимо дали е с основание, или не.
- Какво мислиш за лей-линиите? - попита Ема изведнъж и веждите на Магнус подскочиха.
- Какво за тях? Лей-линиите усилват магиите, извършени върху тях.
- Има ли значение за каква магия става въпрос? Тъмна, елфическа, вашите магии?
Магнус се намръщи.
- Зависи. Необичайно е обаче да се използват за усилването на тъмни магии. Обикновено се употребяват за придвижването на сила. Нещо като система за доставка на магии...
- Я виж ти. - Малкълм се върна в стаята и отправи развеселен поглед на Ема. - Даяна потвърди историята ти. Направо съм слисан. - Погледът му се спря на Магнус. - Какво става?
В очите му припламна нещо, дали развеселеност, или нещо друго, Ема не бе сигурна. Понякога Малкълм приличаше на малко дете, приказвайки надълго и нашироко за влакчета, бисквити с вкус на скариди и филми за орли. Друг път изглеждаше не по-малко проницателен и съсредоточен от когото и да било.
Магнус изпъна ръце върху облегалката на дивана.
- Разговаряхме за лей-линиите. Тъкмо обяснявах, че усилват магиите, но само някои видове. Магиите, свързани с прехвърляне на енергия. Двамата с Катарина Лос не се ли натъкнахте на неприятности с лей-линиите, докато живеехте в Корнуол, Малкълм?
По лицето на Малкълм пробяга нещо недоловимо.
- Не си спомням точно. Магнус, стига си тормозил Ема и Джулиън - каза той и в гласа му като че ли се прокраднаха нотки на раздразнение. Професионална ревност, предположи Ема. - Това е по моята част. Ти си имаш твои собствени безнадеждни човеци в Ню Йорк.