— Итак, Блейк и Уайт, — Дойл посмотрел на парней, — вы остаётесь в аэропорту, ждёте посла. Я, Чен и Уильямс едем в посольство, чтобы встретить переводчика и забрать документы. — Он прочистил горло. — А Морган и О’Коннор едут сразу в корпорацию подготавливать всё там.
— Э-э-эй! — Коди возразил. — Вообще-то, я думал, что я поеду с Шарлоттой!
— У тебя с памятью проблема? — Дойл всем своим видом показал, что Коди нарывается на неприятности. — Кажется, в бюро я ясно дал понять тебе!
Коди сжал челюсти от злости, но кивнул в знак согласия, поглядывая то на Майкла, то на Шарлотту. Он думал лишь о том, что всё равно добьётся желаемого. А желает он одного: заполучить Чарли любой ценой. Сам не понимал, что в нём говорит больше: простой спортивный интерес или у него ещё остались реальные чувства к ней. Но то, что Шарлотта раз за разом отказывает ему, только лишь раззадоривает его.
Как только команда закончила обсуждать план, Шарлотта спокойно выдохнула и пересела на самый дальний диван в самолёте. Чарли решила, что стоит немного переварить информацию по делу, а потом можно на ясную голову почитать папки, что дал ей Дойл.
Шарлотта смотрела в окно и наблюдала за небом из иллюминатора. Белые и пушистые облака, словно подушки, плыли рядом с самолётом. Казалось, если прыгнешь на них, то тебя слегка отпружинит, как на мягкой перине. Солнце то и дело скрывалась за мелкими тучками.
Чарли повернула голову и наткнулась на Майкла, который сидел напротив неё и тоже смотрел в иллюминатор, явно о чём-то задумавшись. Он то и дело кусал нижнюю губу, глаза его бегали по прозрачному окошку. Ресницы его вздрагивали при каждом блике солнца. Она смотрела на него, и желание прикоснуться к его лицу только усиливалось.
Майкл почувствовал взгляд на себе и повернул голову к ней, поэтому Шарлотта сразу отвела глаза, будто не пялилась на него секунду назад. Майкл улыбнулся и пересел к ней. Чарли уткнулась в папку.
— Ты умеешь читать вверх ногами? — Майкл издал лёгкий смешок.
— Что? — Она посмотрела на Майка, потом на папку. Закатив глаза, Шарлотта медленно перевернула документ.
— Давай так, как закончится это дело, мы точно поговорим. — Он провёл пальцами по руке Чарли. — А не как в прошлый раз, идёт?
— Определённо, стоит… — Шарлотта смотрела ему прямо в глаза и не могла отвести взгляд.
Майк улыбнулся и провёл рукой по щеке, заправляя её прядь волос. Она невольно потянулась за ним, но его образ, словно дымка, рассеялся.
Чарли резко открыла глаза и поняла, что уснула. Она выругалась про себя: пора бы прекращать мечтать, а думать холодной головой. Чарли сняла обувь и залезла с ногами в кресло, достав с сумки файлы, что передал ей Рейнольд. В папках были от первой до последней расшифровки общения Харви Картера и Арчи Моргана. При упоминании отца она обронила едва заметную слезу. Шарлотта очень скучала по нему.
В целом, в документах не было ничего важного, но одна деталь всё же была: Арчи смог выяснить названия этого чёрного рынка — «Гольфо».
— Что читаешь? — Коди вырвал папку из её рук. Шарлотта так увлеклась, что даже не услышала, как он к ней подошёл.
— А тебя это не касается! — Она хотела вырвать папку, но Коди оказался проворнее.
— Уильямс, какой же ты всё-таки тупой! — Эдвард вырвал из рук Коди папку и закрыл её. — Когда ты уже уяснишь, что не стоит цепляться к ней? — Он отдал папку в руки Шарлотты, а та кивнула в ответ в знак благодарности.
— Если ты не оставишь её в покое, я выкину тебя прямо в иллюминатор, придурок! — Алрой тоже встал.
И Майкл не остался в стороне. Началась словесная перебранка. Чарли сидела в кресле, закрыв лицо руками. Ей было стыдно. Стыдно, что она не может отшить надоедливого парня с первого раза. Стыдно, что её команде постоянно приходится встревать и спасать её от Коди. Но вот слова начали переходить в драку. Нужно что-то делать.
— Коди, хватит! — Шарлотта достала мобильный телефон. — Клянусь, по прилёту в Сиэтл я сразу же позвоню твоему отцу, уж он-то точно знает, как совладать с тобой. Если ты не слышишь меня, Шона ты очень хорошо услышишь!
Глаза Коди расширились. Он всегда боялся отца. Даже сейчас, в тридцатилетнем возрасте, только отец мог дать таких затрещин, что работа в каком-то богом забытом месте покажется раем. Он тут же угомонился и сел на своё место. До самого конца полёта больше он не проронил ни слова.
— Чарли. — Над ней стоял Майкл. — Мы прилетели.
Шарлотта огляделась. Она настолько ушла в свои мысли, что даже не заметила, как они приземлились. Чарли мимолётно улыбнулась и, взяв в руки сумку, прошла до выхода. Сиэтл встретил их приятным августавским ветерком.