Так как Шон отказался подниматься, ссылаясь на сильную занятость, Шарлотта предупредила парней, что выйдет, и прошла к лифту. Пока лифт спускался, Чарли держалась за перила, нервно кусая губу, и стучала подошвой от туфлей по полу, опираясь на каблук. На первом этаже у поста охраны её уже ждал Шон Уильямс. При виде Шарлотты он широко улыбнулся и раскрыл объятия.
— Моя хорошая. — Он крепко обнял её и чмокнул в щёку. — Как твои дела?
— Лучше некуда, Шон. — Она улыбнулась. — Простите, у меня не так много времени, давайте сразу к делу.
— Ты всё больше начинаешь походить на отца. — Шон ухмыльнулся и провёл рукой по бороде. — Слышал, Коди чудит… — Он повёл её к диванчику.
Шарлотта закатила глаза. Доложил-таки отцу. Пришлось рассказывать всё с самого начала. Чарли слишком эмоционально преподнесла информацию, от чего Шон мягко говоря, разозлился: глаза медового оттенка потемнели и сверкнули недобрым огоньком, а двигающиеся желваки делали его лицо ещё квадратнее
— Я поговорю с ним, милая. — Шон взял её руку в свою и слегка похлопал. — Но…
— Но? — Чарли удивлённо вскинула брови. Она даже поперхнулась. — Здесь может быть но?
— Чаки, дорогая. — Он придвинулся к ней ближе. — Коди, конечно, идиот, но он любит тебя! Он так хочет всё вернуть, понимаешь?
— Шон. — Шарлотта закатила глаза. — Мне это уже не нужно. Я глубоко уважаю вас, но Коди сам обрубил все концы. Назад пути нет.
В стеклянные двери вошли Рейнольд, Майкл и Стивен. Они как раз случайно подслушали часть разговора Шона и Чарли. Майкл сузил глаза, всматриваясь в лицо Уильямса-старшего. Почему-то ему было слишком неприятно видеть её в компании другого мужчины, даже несмотря на то, что по возрасту он годился ей в отцы.
— Ты сказал ей? — Рейнольд стоял чуть позади Майка, также наблюдая за Шарлоттой и ожидая лифта.
— Что сказал? — Майкл чуть повернул голову, не отрывая взгляда от Чарли.
— Не строй из себя дурака, О’Коннор. — Дойл ткнул его в бок. — Я же не дурак. Я вижу, как ты на неё смотришь.
— Это не имеет никакого значения. — Майкл слегка встряхнул головой и отвернулся от Шарлотты.
— Она тебе нравится потому что похожа на Зои? — Дойл вошёл в лифт.
Майкл молча последовал за ним и оставил вопрос без ответа. Стивен с кем-то переписывался, поэтому не слышал, о чём они говорили.
— Шон, я прошу вас, — Шарлотта коснулась ладонью его руки, — помогите мне, Коди изводит и себя, и меня. Поговорите с ним, чтобы он оставил меня в покое.
— Может, дашь ему ещё шанс? — Шон держал её за руку и почти со слезами умолял вернуться к Коди.
— Никто его не заставлял жениться. — Чарли мягко высвободила руку.
Шон всё пытался уговорить её дать второй шанс своему сыну, но Чарли настаивала на своём. Наконец он сдался и дал слово, что поговорит с Коди, но не обещает, что тот его послушает. Шарлотта попрощалась и поднялась обратно.
Вскоре команда отправилась в аэропорт, чтобы улететь обратно в Вашингтон. Донован совсем не хотел отпускать Шарлотту. Всякий раз, когда уже все были у лифта, Келли таскал новые и новые бумаги на подпись. Его серый костюм уже рябил у всех в глазах.
— Келли, — Чарли закатила глаза, — пришли всё остальное на почту. Я поставлю электронную подпись. Мы поехали, пока-а-а-а! — Она помахала Доновану, который бежал к лифту, но двери закрылись прямо перед его носом. — Фу-у-у-х, — Шарлотта выдохнула и облокотилась спиной к стене, — он меня с ума сведёт.
Как ни странно, группа добралась до аэропорта без пробок. У самолёта их ждал злой Коди. Он ходил туда-сюда в ожидании ребят. Майкл заметил следы на шее Коди и вопросительно поднял брови. Эдвард кивнул и улыбнулся.
В самолёте Коди вёл себя очень тихо. Ни с кем не говорил, лишь смотрел, не отрываясь, в иллюминатор. Команда поздравляла Чарли с успешной, пусть и не совсем идеальной, сделкой.
— Ребята, всех приглашаю сегодня в бар. — Чарли отхлебнула кофе из стакана. — Я сегодня проставляюсь!
— О-о-о. — Алрой оживился. — Прекрасное завершение вечера. Эн Джей, ты слышала?
— Наконец-то мы отдохнём! — Николь на экране компьютера восторженно всплеснула руками.
Все довольно бурно обсуждали план действий после прилёта: куда пойдут, что будут делать. А вот Коди упорно молчал. Чарли поняла, что за игру он затеял, но точно решила, что и его пригласить стоит (всё-таки в одной команде сегодня были). Игнорировать его будет некрасиво. Пока её группа что-то обсуждала, она решила поговорить с Коди.
— Коди, ты с нами? — Чарли наклонила голову, чтобы видеть его. Но ответа не последовало. — Да брось! — Она закатила глаза и встала со своего места, чтобы пройти к нему. — Ну, что за детский сад? Пошли с нами!