И всё же она не отстранилась.
— Ты сама в это веришь? — шепнул он ей на ухо.
Их шаги замедлились. Она сама не заметила, как оказалась с ним слишком близко. Его взгляд задержался на её губах, и Каролина на долю секунды позволила себе забыться. Весь мир сжался до этого расстояния — нескольких сантиметров.
Но именно в этот миг Селин, уже едва держащая равновесие после бокалов вина, громко захохотала и обвилась руками вокруг шеи Майло.
— Нам надо продолжать веселиться! — выкрикнула она, спотыкаясь. — Давайте поедем в город? Я знаю хорошее место!
Майло закатил глаза и без церемоний подхватил её на руки, как пушинку.
— Понял, на сегодня хватит, — проворчал он, направляясь к лестнице. — Завтра сама мне спасибо скажешь.
— Нет, Майло, правда, давайте уедем. Пожалуйста! — воскликнула Селин, но её слова уже тонули где-то в коридоре, пока Майло тащил её наверх.
В гостиной вновь воцарилась тишина. Только потрескивание дров и тихая мелодия, что почти затихала.
Каролина отстранилась первой. Магия закончилась. Вернулась реальность.
— В этом шале много комнат, — сказала она холодно, глядя на Рафаэля. — Надеюсь, ты найдёшь, где переночевать.
Её голос не дрогнул, хотя сердце билось в груди как пойманная птица. Она развернулась и ушла, даже не оглянувшись.
Рафаэль остался стоять в полумраке, усмехнулся уголком губ — коротко, без радости.
Элиан осторожно поднялась с дивана, взяла кота на руки, и направилась вверх по лестнице.
— Спокойной ночи, Рафаэль, — тихо сказала она, стараясь не смотреть в его глаза.
Когда дверь за ней закрылась, в шале стало особенно тихо. Только ветер за окнами и мерное потрескивание углей в камине. Рафаэль остался один в гостиной — и с этой тишиной.
Майло занёс Селин в спальню и мягко опустил на кровать, заботливо укрывая тёплым пледом. Он хотел отойти, но почувствовал её нежное прикосновение к своей ладони. Перед тем как провалиться в дремоту, она прошептала:
— Ты слишком хороший для меня…
Она уснула мгновенно, как ребёнок, утонув в мягком пледе. Даже во сне она сохраняла тот самый дерзкий изгиб губ, её лёгкая усмешка никуда не исчезала.
Эти слова задели его сильнее, чем он ожидал. На миг ему показалось, что она приоткрыла занавес, за которым скрывалась её уязвимость, тщательно прикрытая привычной маской независимости. Но Селин уже спала, и теперь он был один — наедине со своими мыслями.
Майло снял со стола ноутбук и включил его. Детокс — слишком сложное слово для человека, привыкшего проводить ночи за ноутбуком. Тем более, когда он может работать автономно. Экран озарил спальню холодным светом, отражаясь в его глазах. Он давно ждал этого момента — момента, когда код поддастся, когда лабиринт цифр и шифров откроет свой замок.
Пальцы привычно скользили по клавиатуре. Остался последний вариант, который он ещё не пробовал. Несколько минут — и, наконец, цепь команд оборвалась: перед ним раскрылись данные, скрытые в файле DNA.
Имя: Клара.
Возраст: 10 лет.
Место рождения: Женева.
Диагноз: лейкемия.
Майло застыл. Он перечитывал строчки снова и снова, будто надеялся, что ошибся, что всё это — результат сбоя программы. Но буквы оставались неизменны, холодно и чётко отражая суровую правду.
Клара. Девочка. Совсем ребёнок. Их родственница.
Внутри что-то сжалось. Он чувствовал, как комок застрял в горле. Судя по извлечённым документам, Огюст узнал о ней незадолго до своей смерти. Дед нашёл следы болезни, собрал данные, собирался оплатить лечение. Но не успел.
Майло сжал челюсти так, что в висках зазвенело. В нём боролись злость и бессилие. Он всегда презирал секреты деда, его вечную игру в кукловода. Но впервые за долгое время он понял: старик действительно пытался что-то исправить. Хотел помочь. Хотел спасти жизнь ребёнка.
Майло откинулся на спинку кровати, прикрыл глаза ладонью и глубоко вдохнул. В голове крутилось только одно имя: Клара. Кто она?
Он хотел узнать больше. Хотел найти хоть крупицу информации — кто её родители, где она сейчас, в какой больнице лежит. Но без интернета его ноутбук был лишь ящиком с замершими файлами. Всё, что он мог, — это постукивать костяшками пальцев по крышке, будто этим гулким ритмом он мог пробудить ответы.
Щёлк. Щёлк. Щёлк.
Комната снова погрузилась в полумрак, когда экран погас. За окном шумел лес. Где-то вдали ухнула сова. Селин перевернулась во сне и тихо что-то пробормотала, но Майло даже не обернулся. Он чувствовал, что слишком близко подобрался к истине, и это знание обжигало его изнутри.