Выбрать главу
Les amants de demain S'aimeront d'un cœur pur, Bénissant leurs blessures, Éperdus de s'aimer. Ils iront vers le feu Qui dévore les yeux Et réchauffe leurs mains, Les amants de demain…
Ils se rencontreront Autour d'une chanson Qui les aura vus naître. Ils seront les plus beaux Et, sans dire un seul mot, Sauront se reconnaître…
Les amants de demain, Le cœur ensoleillé, Les yeux émerveillés, Iront main dans la main. Les amants de demain, Enfermés dans un cœur, Bâtiront leur bonheur Dès demain…
Les amants de demain S'aimeront sans raison, Déchirés d'être heureux, Enchaînés deux par deux. Ils iront vers le ciel En cortège éternel Par le même chemin, Les amants de demain…

Les amants de Paris

Paroles: Léo Ferré. Musique: Léo Ferré, E. Marnay 1948

Les amants de Paris couchent sur ma chanson. A Paris, les amants s'aiment à leur façon. Les refrains que je leur dis, C'est plus beau que les beaux jours. Ça fait des tas d'printemps et l'printemps fait l'amour. Mon couplet s'est perdu Sur les bords d'un jardin. On ne me l'a jamais rendu Et pourtant, je sais bien Que les amants de Paris m'ont volé mes chansons. A Paris, les amants ont de drôles de façons…
Les amants de Paris se font à Robinson Quand on marque des points à coups d'accordéon. Les amants de Paris vont changer de saison En traînant par la main mon p'tit brin de chanson. 'y a plein d'or, plein de lilas Et des yeux pour les voir. D'habitude c'est comme ça Que commencement les histoires. Les amants de Paris se font à Robinson. A Paris, les amants ont de drôles de façons.
J'ai la chaîne d'amour au bout de mes deux mains. 'y a des millions d'amants et je n'ai qu'un refrain. On y voit tout autour les gars du monde entier Qui donneraient bien l'printemps pour venir s'aligner. Pour eux c'est pas beaucoup Car des beaux mois de mai, J'en ai collé partout Dans leurs calendriers… Les amants de Paris ont usé mes chansons. A Paris, les amants s'aiment à leur façon.
Donnez-moi des chansons Pour qu'on s'aime à Paris…

Les amants de Teruel

Paroles: Jacques Plante. Musique: Mikis Théodorakis 1962

note: du film "Les amants de Teruel"

L'un près de l'autre, Se tiennent, les amants Qui se sont retrouvés Pour cheminer côte à côte. Retrouvés dans la mort Puisque la vie n'a pas su les comprendre, Retrouvés dans l'amour La haine n'ayant pas pu les atteindre. Les feuilles, les feuilles tombent Sur leur lit de noces. Que la terre soit douce, Soit douce aux amants de Teruel Enfin réunis dans l'ombre…
L'un près de l'autre, Ils dorment maintenant. Ils dorment, délivrés De l'appréhension de l'aube. Se tenant par la main, Dans l'immobilité de la prière, Renouant leur serment Dans la tranquille éternité des pierres, La nuit leur ouvre ses portes. Tout rentre dans l'ordre. Leur étreinte demeure, Demeure à jamais suspendue Ainsi qu'une note d'orgue…

Les amants de Venise

Paroles: Jacques Plante. Musique: Marguerite Monnot 1953

Elle lui disait: "On se croirait à Venise Où les ruisseaux débordaient d'une eau grise…" Comme il pleuvait… Comme il pleuvait… Elle lui disait: "On se croirait en gondole, J'entends ton cœur qui joue sa barcarolle." Comme il pleuvait… Comme il pleuvait…
Ils étaient là, blottis dans leur roulotte Avec la nuit et l'orage à la porte.
Elle lui disait: "On se croirait à Venise." Il répondait: "Mais on est à Venise!" Comme ils s'aimaient… Comme ils s'aimaient… Voici les feux scintillant par centaines, La jolie nuit bariolée de lanternes. Ferme les yeux… Tu verras mieux…
Mais on ne voyait qu'un pauvre réverbère Qui n'éclairait même pas leur misère Et tout là-bas, au coin de la rue, Une petite plaque d'un bleu pâli, Où l'on voyait, écrit dessus: "Porte d'Italie"…
La-la-la…

Les amants merveilleux

Paroles: Robert Gall. Musique: Florence Véran 1960

Dans la petite rue, La rue déserte et nue Qui sent le ciel mouillé, Le pavé du faubourg, J'ai vu deux amoureux Qui m'ont tellement émue, Deux amants merveilleux, Émerveillés d'amour. Ils marchaient lentement Avec les yeux mi-clos, Se tenant par la main Et sans dire un seul mot. Ils ne m'ont même pas vue En passant près de moi Tant leur nuit était belle Et constellée de joie.
Les amants merveilleux, L'extase dans les yeux Marchaient comme s'ils portaient en eux Un trésor fabuleux, Presque miraculeux: Cette immense fortune d'être deux. On sentait leur amour Bien plus qu'aucun soleil Qui semblait illuminer le ciel. De voir tant de bonheur, J'en avais presque peur. Je ne croyais pas une chose pareille.
Les amants merveilleux, L'extase dans les yeux, Au plus profond d'eux-mêmes entendaient, Entendaient une musique, La musique pathétique De leur cœur, de leurs cœurs qui battaient. Oh, comme ils s'embrassaient, S'embrassaient dans la rue, La petite rue déserte et nue Puis ils ont disparu En marchant lentement Dans la nuit, effacés par le vent.
Alors, tout éperdue, J'ai couru, j'ai couru Vers ton cœur et vers tes bras tendus Et, contre toi, blottie, Mon amour, j'ai compris Que nous étions aussi… Des amants merveilleux…

Les bleuets d'azur

Paroles: Jacques Larue. Musique: Guy Magenta 1959

autres interprètes: Edith Piaf, Lucienne Delyle (1960), Christian Cardin (1960), Raymond Boisserie