Выбрать главу
Certains le guettaient en dessous Et les larmes les faisaient rire. J'entendais: "Voilà qu'il es soûl!". C'est tout ce qu'ils trouvaient à dire.
Mais quand je m'approche de lui, Il me confia d'un air surpris: "My beloved stayed in Paris… Stayed in Paris…" S'il vous plaît, barman, qu'est-ce qu'il a? Et le barman me répondit: "Sa bien-aimée est à Paris… …morte, peut-être…" "…my beloved stayed in Paris… My beloved stayed in Paris… In Paris… In Paris…"

Quand même

Paroles: J. Mario, L. Poterat. Musique: J. Wiener 1936

Le bonheur quotidien, Vraiment, ne me dit rien. La vertu n'est que faiblesse Qui voit sa fin dans le ciel. Je préfère la promesse Des paradis artificiels.
Je sais qu'à la porte d'un bar Où j'aurai bu jusqu'à l'extrême, On ramassera quelque part Mon corps brûlé sur un brancard. Je bois quand même… Que sous la drogue lentement, D'extase en extase suprême, Je m'approche implacablement Du sombre asile des déments. J'en prends quand même… Je sais qu'en la femme fatale, Dans les bras d'un amant trop blême, S'infiltrera l'horrible mal Dont on crève au lit d'hôpital. J'aime quand même…
Mes sens inapaisés, Cherchant pour se griser L'aventure des nuits louches, Apportez-moi du nouveau. Le désir crispe ma bouche. La volupté brûle ma peau.