Выбрать главу

A small, snapping Italian who had been lounging on a bench got up. "What's this, a sorcery case involving a foreigner? Sounds like a national case to me."

"Oh, no, it isn't," said the clerk. "You national officers have authority in Rome only in mixed Roman-Gothic cases. This man isn't a Goth; says he's an American, whatever that is."

"Yes, it is! Read your regulations. The pretorian prefect's office has jurisdiction in all capital cases involving foreigners. If you have a sorcery complaint, you turn it and the prisoner over to us. Come on, now." The little man moved possessively toward Padway. Padway did not like the use of the term "capital cases."

The clerk said: "Don't be a fool. Think you're going to drag him clear up to Ravenna for interrogation? We've got a perfectly good torture chamber here."

"I'm only doing my duty," snapped the state policeman. He grabbed Padway's arm and started to haul him toward the door. "Come along now, sorcerer. We'll show you some real, up-to-date torture at Ravenna. These Roman cops don't know anything."

"Christus! Are you crazy?" yelled the clerk. He jumped up and grabbed Padway's other arm; so did the black-bearded man who had arrested him. The state policemen pulled and so did the other two.

"Hey!" yelled Padway. But the assorted functionaries were too engrossed in their tug-of-war to notice.

The state policeman shouted in a painfully penetrating voice: "Justinius, run and tell the adjutant prefect that these municipal scum are trying to withhold a prisoner from us!" A man ran out the door.

Another door opened, and a fat, sleepy-looking man came in. "What's this?" he squeaked.

The clerk and the municipal policeman straightened up to attention, releasing Padway. The state policeman immediately resumed hauling him toward the door; the local cops abandoned their etiquette and grabbed him again. They all shouted at once at the fat man. Padway gathered that he was the municipal commentariensius, or police chief.

At that two more municipal policemen came in with a thin, ragged prisoner. They entered into the dispute with true Italian fervor, which meant using both hands. The ragged prisoner promptly darted out the door; his captors didn't notice his absence for a full minute.

They then began shouting at each other. "What did you let him go for?"

"You brass-bound idiot, you're the one who let him go!"

The man called Justinius came back with an elegant person who announced himself as the corniculatis, or adjutant prefect. This individual waved a perfumed handkerchief at the struggling group and said: "Let him go, you chaps. Yes, you, too, Sulla." (This was the state policeman.) "There won't be anything left of him to interrogate if you keep that up."

From the way the others in the now-crowded room quieted, Padway guessed that the adjutant prefect was a pretty big shot.

The adjutant prefect asked a few questions, then said: "I'm sorry, my dear old commentariensius, but I'm afraid he's our man."

"Not yet he isn't," squeaked the chief. "You fellows can't just walk in here and grab a prisoner any time you feel like it. It would mean my job to let you have him."

The adjutant prefect yawned. "Dear, dear, you're such a bore. You forget that I represent the pretorian prefect, who represents the king, and if I order you to hand the prisoner over, you hand him over and that's the end of it. I so order you, now."

"Go ahead and order. You'll have to take him by force, and I've got more force than you have." The chief beamed Billiken—like and twiddled his thumbs. "Clodianus, go fetch our illustrious city governor, if he's not too busy. We'll see whether we have authority over our own jail." The clerk departed. "Of course," the chief continued, "we might use Solomon's method."

"You mean cut him in two?" asked the adjutant prefect.

"That's it. Lord Jesus, that would be funny, wouldn't it? Ho, ho, ho, ho, ho!" The chief laughed shrilly until the tears ran down his face. "Would you prefer the head end or the legs end? Ho, ho, ho, ho, ho!" He rocked on his seat.

The other municipal officers dutifully laughed, also; the adjutant prefect permitted himself a wan, bored smile. Padway thought the chief's humor in questionable taste.

Eventually the clerk returned with the city governor. Count Honorius wore a tunic with the two purple stripes of a Roman senator, and walked with such a carefully measured tread that Padway wondered if his footsteps hadn't been laid out ahead of time with chalk marks. He had a square jaw and all the warmth of expression of a snapping turtle.

"What," he asked in a voice like a steel file, "is this all about? Quick, now, I'm a busy man." And he spoke, the little wattle under his jaw wobbling in a way that reminded Padway more than ever of a snapper.

The chief and the adjutant prefect gave their versions. The clerk dragged out a couple of law books; the three executive officers put their heads together and talked in low tones, turning pages rapidly and pointing to passages.

Finally the adjutant prefect gave in. He yawned elaborately. "Oh, well, it would be a dreadful bore to have to drag him up to Ravenna, anyway. Especially as the mosquito season will be starting there shortly. Glad to have seen you, my lord count." He bowed to Honorius, nodded casually to the chief, and departed.

Honorius said: "Now that we have him, what's to be done with him? Let's see that complaint."

The clerk dug out a paper and gave it to the count.

"Hm-m-m,"—and furthermore, that the said Martinus Paduei did most wickedly and feloniously consort with the Evil One, who taught him the diabolical arts of magic wherewith he has been jeopardizing the welfare of the citizens of the city of Rome-signed, Hannibal Scipio of Palermo.' Wasn't this Hannibal Scipio a former associate of yours or something?"

"Yes, my lord count," said Padway, and explaining the circumstances of his parting with his foreman. "If it's my printing press that he's referring to, I can easily show that it's a simple mechanical device, no more magical than one of your water clocks."

"Hm-m-m," said Honorius, "that may or may not be true." He looked through narrowed eyes at Padway. "These new enterprises of yours have prospered pretty well, haven't they?" His faint smile reminded Padway of a fox dreaming of unguarded henroosts.

"Yes and no, my lord. I have made a little money, but I've put most of it back in the business. So I haven't more cash than I need for day-to-day expenses."

"Too bad," said Honorius. "It looks as though we'd have to let the case go through."

Padway was getting more and more nervous under that penetrating scrutiny, but he put up a bold front. "Oh, my lord, I don't think you have a case. If I may say so, it would be most unfortunate for your dignity to let the case come to trial."

"So? I'm afraid my good man, that you don't know what expert interrogators we have. You'll have admitted all sorts of things by the time they finish . . . ah . . . questioning you."

"Um-m-m. My lord, I said I didn't have much cash. But I have an idea that might interest you."

"That's better. Lutetius, may I use your private office?" Without waiting for an answer, Honorius marched to the office, jerking his head to Padway to follow. The chief looked after them sourly, obviously resenting the loss of his share of the swag.

In the chief's office, Honorius turned to Padway. "You weren't proposing to bribe your governor by chance, were you?" he asked coldly.