Возле входа было несколько комнат с открытыми дверями. В первой мужчина орудовал вилами, перекладывая сено. Следующая комната была заставлена шкафами и стеллажами со снаряжением.
По всей длине потолка располагались подвесные круглые лампы, но горели через одну, так как света из маленьких окошек в каждом деннике и света от арки на входе было вполне достаточно.
Сильвия вышла вперёд и, указав рукой на несколько лошадей, сказала:
– Вот эти три красавицы самые спокойные и подходят для новичков.
Лидия прошла вперёд, заглянув сначала в первую, а потом и в две других секции. В каждой из них располагалась лошадь гнедой масти, все как одна были величавы и грациозны, их гривы были заплетены в тугие аккуратные косы, шерсть лоснилась на свету.
Девушка, рассматривая этих статных животных, потеряла дар речи. Пройдясь по коридору, она повернулась к Альваро со счастливой улыбкой на лице, и на лице мужчины зажглась точно такая же.
В конце конюшни, из крайнего денника доносилось беспокойное фырканье и лязг металлической решётки.
– Кто у вас такой буйный? – Спросила Лидия у Сильвии.
– Один из новых жеребцов, мы ещё не нашли к нему подход.
Лидия присмотрелась к деннику, из которого торчала черная морда.
– Можно посмотреть?
– Конечно. – Женщина прошла вперёд, подводя их к крайнему стойбищу, в котором красовался вороной жеребец. Его грива была собрана в небрежный хвост на шее, который он заметно потрепал резкими движениями. В его денницу проникал лишь небольшой ряд лучей света, сквозь маленькую оконную раму, но ворс коня словно светился, блики перекатывались по его изящной шее.
– Привезли в Испанию из Турции, пробовали обучать для скачек, но жеребец слишком своенравен.
Лидия с восхищением уставилась на коня. Альваро, заметив её интерес, подошёл ближе, чтобы увидеть предмет её восторга.
– Можно его погладить? – поинтересовалась девушка.
– Да, конечно!
– Это не опасно? – спросил Альваро, подойдя ближе к балкам стойбища.
– Сеньор, лошади не нападают, они лишь показывают свой нрав.
Лидия медленно протянула чуть подрагивающую руку и сказала:
– Merhaba!*(Привет!) – конь замер на месте, шевеля ушами на опущенной голове. – Nasılsın canım benim?*( Как твои дела, мой хороший?) – Жеребец мотнул головой и громко фыркнул.
– Сеньора знает турецкий? – с удивлением спросила Сильвия.
– Видимо! – с не меньшим удивлением ответил Альваро. Лидия повернулась и посмотрела на него, ответив озорной улыбкой. Мужчина стоял, широко расставив ноги и скрестив на груди руки. На его лице была смесь удивления и непонимания.
– На нем можно покататься?
– Нет, сеньора. Его объезжает мой муж, но конь даже к нему не привык, а для посетителей точно не готов.
– А я могу зайти к нему?
– Нет, Лидия! – запротестовал Альваро. – Давай выберем тебе спокойную лошадь и покатаемся.
– Хорошо, Альваро. Я просто хочу с ним поговорить. – Она улыбнулась мужчине и повернулась к инструктору. – Так можно зайти?
– Да, и можно покормить его. – Женщина улыбнулась, протягивая Лидии мешочек с морковью, который висел у неё на поясе.
– Как его зовут?
– Его зовут Ветер. – Женщина открыла щеколду, проходя в денник.
– Это имя дали ему здесь?
– Не совсем. Его звали Ветер по-турецки, но документы перевели на испанский, вместе с именем. – Женщина похлопала коня по шее. – Мы думаем, что ему пришлось нелегко. Возможно, его вывезли из страны нелегально, а то и хуже выкрали у хозяев и продали для скачек. – Она провела рукой по его спине, словно стряхнула пылинки. – Но это не первый такой случай, мы уже воспитывали таких жертв судьбы.
– В чём же заключается воспитание?
– Кнут и пряник. Но в основном уход и любовь. – Женщина отошла от жеребца, продемонстрировав, что он не опасен.
Лидия, перекинув через плечо сумку с лакомством, подошла к коню
– Senin adın Rüzgar mı?*(Твоё имя Рюзгар?) – конь громко фыркнул и носом ткнулся девушке в плечо. Она печально улыбнулась. – Rüzgar, ne kadar güzelsin yaaa!* (Рюзгар, какой же ты красавец!) – Лидия медленно протянула руки и прислонила к черной блестящей морде. Затем повернулась к инструктору и сказала: – Его зовут Рюзгар, это значит ветер по-турецки.
Женщина кивнула с лёгкой улыбкой на лице. Конь, снова услышав своё имя, фыркнул ещё громче.
– Havuç ister musun, canım? İstiyorsun, öyle değil mi?*( Хочешь морковки? Ну, конечно же, хочешь!) – Она достала из сумки морковку и, положив на ладонь, протянула Рюзгару. – Hadi, canım, afiyet olsun!* ( Держи, родной, приятного аппетита!)