Майк тяжело вздохнул, отпил виски, снял трубку с телефонного аппарата – автоматически сказалась ещё советская привычка к конспирации, когда люди прикрывали рукой даже домашние электрические розетки, и, снизив голос до шепота, произнёс:
– Но это ещё не всё… В вашей семье имеется ещё одна тайна. Буквально за неделю до смерти ваш батюшка неожиданно позвонил мне и предложил встретиться, но не как обычно у меня дома. Он пригласил меня в свой загородный дом и даже прислал лимузин и там, за неизменным Гиннесом, поведал мне следующее.
Майк остановился, вновь сделал глоток скотча, ему явно нравился этот янтарный напиток, и, глядя в глаза Каганова-младшего, негромко спросил:
– Вы ведь, Леонид, москвич, не так ли?
Лёнчик кивал, как завороженный.
– И конечно на метро катались? – последовал ещё один вопрос помощника нотариуса.
– Катались… было такое дело, – во множественном лице ответил Лёнчик.
– И конечно знаете, что метро было построено под руководством Кагановича Лазаря Моисеевича? – задал очередной вопрос Майк Левченкоф.
– Знаю, – уверенно ответил Леонид, – Ещё в школе проходили. Потом это из школьных учебников убрали, но как говорится, след остался. “Что написано пером, того не вырубишь топором” – так у нас в народе говорят, – Лёнчик блеснул знанием народного эпоса.
– Так вот, дорогой мой Леонид Каганов – младший, и вы это в школе явно не проходили – Лазарь Моисеевич Каганович – ваш родственник, причём не очень дальний. И фамилия у вашего отца, и соответственно у вас, была не Каганов, а Каганович. Как хорошо пошутил ваш батюшка – “пришлось делать обрезание во второй раз” – “чик-чирик и уноси готовенького”. Этот процесс, кстати, не обошёлся без вашего могущественного родственника. Сами понимаете, время было не простое. Я был тогда ещё ребёнком, и как говорится, политическую ситуацию понимал плохо, но страх своих родителей запомнил хорошо… Вечное ожидание звонка в дверь, “чёрный воронок” под окном… никто не знал, “что день грядущий нам готовит”. А в СССР родственные отношения всегда были палкой о двух концах. И хорошо, и плохо… А ваш уважаемый Лазарь Моисеевич даже собственного брата, наркома авиации, от тюрьмы не спас, что уж тут говорить о менее близких родственниках.
Леонид Каганов – младший, даже перестал кивать головой – слишком много информации выдал ему “стареющий лев”, Майк Левченкоф.
– Но и это ещё не всё, – помощник нотариуса, наконец-то выдавил из себя что-то похожее на улыбку, – Ваш родственник, Лазарь Моисеевич, определённо что-то знал о 151 Псалме, a когда часть архива “Кремлёвского волка” попала к вашему отцу, то и он приобщился к этим знаниям. Кстати, назвал Лазаря Кагановича “Кремлевским волком” его американский племянник, Стюард Каган, который написал одноименную книгу. И судя по укороченной фамилии, филадельфийскому племяннику тоже сделали обрезание, – Майк, уже не скрываясь, подхихикивал.
Очевидно, выдержанный “Macallan” догнал-таки помощника нотариуса.
– Но и это ещё не всё, – Майк решил окончательно добить Лёнчика, – Теперь вы понимаете, что ваш отец решил во что бы то не стало найти этот таинственный Псалом и завещал своё дело вам.
25. Лондон – Продюсерский центр
“Kaganov and K.” (текущее время)
– Да, не вовремя испарился Семён Левин, не вовремя, – Каганов – младший, вдруг вспомнил, чьи финансовые средства также вложены в этот злосчастный проект, и его редкая шевелюра встала дыбом, а на мясистом загривке появились капли пота.
– Необходимо принимать срочные меры! Вероятно, я недооценил этих грёбаных израильтян, – пронеслось в голове у продюсера.
Взгляд его остановился на образце современного дизайна фирмы “Эрикссон” – многофункциональной коммуникационной панели, расположенной на приставном столике слева. Устройство, согласно рекламе, обеспечивало селекторную, телефонную и факсимильную связь, видеоконференции, IP-телефонию, спутниковые вызовы и прочее, исключая, может быть, только связь с иными цивилизациями.
Установив одним нажатием клавиши связь с невидимым собеседником, Леонид заговорил, добавив в голосе басовитых ноток:
– Мисс Дженнингс, добрый день! Отмените, пожалуйста, все запланированные встречи на следующей неделе. Мне необходимо срочно вылететь в Москву для обсуждения нового проекта. Закажите билет на завтра на дневной рейс с открытой датой возврата. Я предпочитаю “Люфтганзу” – эти фрицы педанты, никогда не задерживаются. Oтель в Москве – по вашему выбору… Да… “Балчуг-Кемпински” подойдет. Спасибо, весьма признателен!