Несмотря на трехгодичное отсутствие, Адин прекрасно ориентировалась в Метро. По неосвещённому техническому тоннелю, в который мы проникли из укромного места через небольшой лаз в стене, мы прошли в район подземки, где находилась нужная нам квартира. Тут пригодились свечи, которые я одолжил, гостя у сумасшедшего профессора Карла Шиманского. Пламя свечи осветило ржавую вертикальную лестницу на бетонной стене.
- Над нами район метро Минод, - шёпотом сказала мне Адин.
Карабкаясь вверх, я вновь подумал о письмах слепого Каспера: как бы я ни ломал голову – планы старика и его чокнутого отпрыска мне были не понятны. Также загадкой было и то, каким боком я, Магди Маккои, совершенно посторонний человек, стал частью их замыслов.
Голова моя уперлась в железный люк с горбатым рычагом и голос Адин, которая поднималась за мной, произнес:
- Магди, поворачивай штылёк влево…
ГЛАВА 9
Человек лукавый замышляет зло, и на устах его как бы огонь палящий. Притч.16,27
Мы оказались в старом павильоне. Внутри жестяные стены его, мятые и ржавые, были в мизерных каплях влаги – результат разности температур между наружным воздухом и поверхностью внутри помещения.
Вдоль стен на старых деревянных ящиках лежали почерневшие от времени доски, образуя некое подобие лавочек. На полу валялся всевозможный бытовой мусор: куски бумаги, материи, какие-то камни, древесная зола. В помещении еле уловимо сладко пахло ладаном.
Адин взяла из моих рук свечу, поставила ее на железный шкаф в углу и, улыбнувшись, сказала:
- Здесь я с друзьями проводила немало времени, покуривая киф…
Я достал из сумки два письма и поднес их к пламени свечи. Бумага радостно вспыхнула, треща и бросая искры. Мысли, касающиеся тайны планов старого Каспера, не давали мне покоя:
- Адин, как ты думаешь, знают ли и верят люди Роби в то, что ты и твоя семья – с Левого берега?
- Я не скрывала этого,- девушка задумалась, - а вот верят они или нет – я знать не могу…
- Предположим, план луцевских состоит в том, чтобы проверить вероятность существования другой цивилизации за рекой Ба. Единственной фигурой, обладающей какой-либо информацией об этом, являешься ты.
Я оперся о шкаф и сосредоточился.
- Так как, присутствующая тут Адин Кашдан сама не знает местоположение точки эвакуации на Левый берег, а карта, нанесенная на ее тело, представляет собой только череду условных знаков, лишь формально привязанных к конкретной местности, встает вопрос о способе, позволяющим практически отыскать это место.
- Они знают, что я не откажусь предпринять попытки найти его, - вставила Адин.
- Правильно. Организовав побег и установив слежку за тобой, можно быть уверенным, что рано или поздно ты приведешь их в нужный пункт. Но возникает вопрос: способна ли ты в одиночку разгадать тайну карты, а также найти нужную точку на местности? Почему они сами не попробуют расшифровать и найти ее? Или тебе известны другие детали этой истории, которые удалось скрыть от людей Роби и Джо Касперов?
- Нет, Магди. Уж в отсутствии умения развязывать языки владельцам тайн этим людям не откажешь. В то время, для меня, тринадцатилетнего подростка не делалось исключений. Если бы я что-то знала – об этом знали бы и мои палачи. На дыбе не погеройствуешь.
- Хоть версия эта представляется мне маловероятной, - продолжал я, - но, похоже, что Каспер выбрал меня в твои провожатые, спровоцировав тебя на побег.
- Зачем и почему тебя?
- Пока не знаю.
Я задумался.
- А раньше ты предпринимала попытки побега?
- Да, - после паузы произнесла Адин, - только все они заканчивались неудачей. Людям старика всегда удавалось перехватить меня.
- Пытались они сами отыскать место, указанное на карте?
- Насколько мне известно, их поисковые отряды прошли вдоль всей реки с юга на север, но ничего не нашли…
Как бы я не пережевывал в своих размышлениях эту историю: оба письма Джона Каспера своему сыну казались мне нелепостью.
Можно еще предположить, что первое, пустое письмо было сделано в расчете на мою алчность и как-то гарантировавшее мое появление в Иаме. Но зачем было посылать гонца со вторым письмом? Предупредить Роби о нашем выдвижении в сторону столицы? Логичней было отправить его заранее, а не вдогонку. Смущало меня и появление Патрика-палача именно в том месте, где мы с Адин ужинали.
Также странным было и действие отряда, едва не уничтожившего и меня, и беглянку – главную фигуру в этой истории, если придерживаться версии устроенного побега и тайного плана организации тайной слежки столичными агентами.