— Ченгета.
— Какви ченгета?
— Не съм сигурна. Но някой нависоко. Има някакво ченге, което закриля Уекслър и бара.
— Какво друго знаете?
— Единственото, което зная, е, че Уекслър е в състояние да направи ужасни неща и че последствията изобщо не го интересуват. Държи се така, сякаш е неуязвим.
— Не е така. Повярвайте ми. Човек е неуязвим само ако не притежава нищо.
— Предполагам, че попадам в тази категория.
— Не още.
Сюзън остави чашата си и се изправи. Бялата й копринена блуза и тъмните панталони нямаха нито една гънка. Гласът й леко трепереше.
— Не още, но съм съвсем близо.
Тя се приближи до бара, за да си вземе цигара. Докато я палеше, ръката й трепереше. Сюзън ядосано хвърли кибритената клечка в пепелника.
— Майната му! Дори не мога да си запаля цигара, без да го покажа. Седя тук и се опитвам да се владея, но съм адски уплашена. Какво, по дяволите, ще правя? Кажете ми!
Девлин също се изправи и се приближи към нея.
— Тази нощ ще останете тук — търпеливо каза той. — Ще поспите, когато можете. Утре сутрин ще се върна и ще обмислим плана за деня. Както и вдругиден, и по-вдругиден. Ден по ден нещата стават съвсем ясни. Никой не знае, че сте тук. След няколко дни ще се преместим в друг хотел. Ако сте разумна и предпазлива, никой няма да ви открие. Ще имате много време да премислите положението. Възможно е да отнеме седмица. Може би месец. Но скоро ще разберете какво да правите. Скоро Уекслър ще напусне живота ви. Ще си намерите апартамент, работа. Каквото и да ви струва. Оцелели сте досега, ще оцелеете и занапред. Просто потърпете. И не се отделяйте от мен.
Сюзън продължително издиша цигарения дим.
— Добре.
— Чудесно.
— Няма ли да останете тук тази нощ?
— Не. Трябва да си взема чисти дрехи и да свърша някои неща сутринта.
— Значи оставаме сами с най-доброто момиче на Америка?
— Тя ми каза, че тази нощ ще ви прави компания.
— Предполагам, че ще се чувствам по-добре, като знам, че не съм сама.
— Сигурен съм, че е така.
— Какво има между вас и русата красавица?
— Приятели сме.
— Само приятели ли?
Девлин не отговори.
— Добре. Това си е ваша работа. Кога ще се върнете?
— Към единайсет и половина — дванайсет.
— Мислите ли, че няма да е опасно, ако изляза на разходка?
— Сега ли?
— Когато изгрее слънцето.
— Вдигнете си косата и си сложете слънчеви очила. Променете си малко вида.
— О, разбира се. Но утре ще съм по-руса и от мис Америка.
— Наистина ли?
— Наистина. Променяла съм си името и външния вид достатъчно, за да зная, че това заблуждава онзи, който те преследва.
— Каква е последната ви фамилия?
— В момента съм Фърлонг. Но съм се казвала Фройнд, Фриш, имала съм и други фамилии.
— Сюзън истинското ви име ли е?
— Да.
— А истинската ви фамилия?
— Ферленгети.
— Е, Сюзън Ферленгети, може би е време да се върнете към действителната Сюзън. Ще се видим утре сутринта.
Девлин тръгна към вратата. Сюзън се отдалечи от бара и застана на пътя му.
— Няма ли да ме цункаш за лека нощ?
Стоеше точно пред него. Беше толкова близо, че той можеше да усети парфюма й и мириса на водка и цигари. Толкова й бе лесно да изглежда изкусителна, че дори Девлин се изненада колко бързо е изпълнила стаята със сексуално напрежение.
Той не се приближи към нея.
— Не тази нощ, така ли? Тогава някоя друга?
— Сюзън, не усложнявай нещата. Моля те.
— Че защо?
Девлин се усмихна на небрежния й въпрос.
Тя направи крачка. Едрите й гърди леко се опряха в него. Сюзън пъхна ръце под сакото му и го прегърна.
— Ти си по-силен от любовта, господин Девлин. — Дясната й ръка се плъзна нагоре и стигна до кожения кобур. — О, какво е това? Големият ти патлак?
Девлин леко хвана китката й, за да не пипа оръжието му.
Тя се поусмихна.
— О. Най-после те накарах да ме докоснеш.
Сюзън бавно издърпа дланта си от кобура и се облегна за миг с две ръце на гърдите му. После се отдръпна назад.
— Ти не си единственият, който трябва да устоява, знаеш ли?
— Но не усложнявам нещата.
— Нима? Прати някаква си млада красавица да ми предаде предложението ти. Избави ме от човек, който правеше живота ми черен. Нае ми хотелски апартамент, обеща да ми дадеш пари и да ме закриляш. Играеш си на големия, красив мъжага и очакваш да ти устоя?