She shivered despite the heat. This talk of killing was grotesque. When two people take such delight in one another’s bodies as we do, she thought, how can they possibly do each other violence?
As she reached the village she began to hear the random, exuberant gunfire that signified an Afghan celebration. She made her way to the mosque—everything happened at the mosque. The convoy was in the courtyard, men and horses and baggage surrounded by smiling women and squealing children. Jane stood at the edge of the crowd, watching. It was worth it, she thought. It was worth the worry and the fear, and it was worth manipulating Mohammed in that undignified way, in order to see this, the men safely reunited with their wives and mothers and sons and daughters.
What happened next was probably the greatest shock of her life.
There in the crowd, among the caps and turbans, appeared a head of curly blond hair. At first she did not recognize it, even though its familiarity tugged at her heartstrings. Then it emerged from the crowd, and she saw, hiding behind an incredibly bushy blond beard, the face of Ellis Thaler.
Jane’s knees suddenly felt weak. Ellis? Here? It was impossible.
He walked toward her. He was wearing the loose pajamalike cotton clothes of the Afghans, and a dirty blanket around his broad shoulders. The little of his face that was still visible above the beard was deeply tanned, so that his sky blue eyes were even more striking than usual, like cornflowers in a field of ripe wheat.
Jane was struck dumb.
Ellis stood in front of her, his face solemn. “Hello, Jane.”
She realized she no longer hated him. A month ago she would have cursed him for deceiving her and spying on her friends; but now her anger had gone. She would never like him, but she could tolerate him. And it was nice to hear English spoken for the first time in more than a year.
“Ellis,” she said weakly. “What in heaven’s name are you doing here?”
“The same as you,” he said.
What did that mean? Spying? No, Ellis did not know what Jean-Pierre was.
Ellis saw Jane’s confused expression and said: “I mean I’m here to help the rebels.”
Would he find out about Jean-Pierre? Jane was suddenly afraid for her husband. Ellis might kill him—
“Who does the baby belong to?” Ellis said.
“Me. And Jean-Pierre. Her name is Chantal.” Jane saw that Ellis suddenly looked terribly sad. She realized he had been hoping to find her unhappy with her husband. Oh, God, I think he’s still in love with me, she thought. She tried to change the subject. “But how will you help the rebels?”
He hefted his bag. It was a large, sausage-shaped thing of khaki canvas, like an old-fashioned soldier’s kit bag. “I’m going to teach them how to blow up roads and bridges,” he said. “So, you see, in this war I’m on the same side as you.”
But not the same side as Jean-Pierre, she thought. What will happen now? The Afghans did not for one moment suspect Jean-Pierre, but Ellis was trained in the ways of deception. Sooner or later he would guess what was going on. “How long are you going to be here?” she asked him. If it was a short stay he might not have time to develop suspicions.
“For the summer,” he said imprecisely.
Perhaps he would not spend much time around Jean-Pierre. “Where will you live?” she asked him.
“In this village.”
“Oh.”
He heard the disappointment in her voice and gave a wry smile. “I guess I shouldn’t have expected you to be glad to see me. . . .”
Jane’s mind was racing ahead. If she could make Jean-Pierre quit, he would be in no further danger. Suddenly she felt able to confront him. Why is that? she wondered. It’s because I’m not afraid of him anymore. Why am I not afraid of him? Because Ellis is here.
I hadn’t realized I was afraid of my husband.
“On the contrary,” she said to Ellis, thinking: how cool I am! “I’m happy you’re here.”
There was a silence. Ellis clearly did not know what to make of Jane’s reaction. After a moment he said: “Uh, I have a lot of explosives and stuff somewhere in this zoo. I’d better get to it.”
Jane nodded. “Okay.”
Ellis turned away and disappeared into the melee. Jane walked slowly out of the courtyard, feeling a little stunned. Ellis was here, in the Five Lions Valley, and apparently still in love with her.
As she reached the shopkeeper’s house, Jean-Pierre came out. He had stopped there on his way to the mosque, probably to put away his medical bag. Jane was not sure what to say to him. “The convoy brought someone you know,” she began.
“A European?”
“Yes.”
“Well, who?”
“Go and see. You’ll be surprised.”
He hurried off. Jane went inside. What would Jean-Pierre do about Ellis? she wondered. Well, he would want to tell the Russians. And the Russians would want to kill Ellis.
The thought made her angry. “There is to be no more killing!” she said aloud. “I will not permit it!” Her voice made Chantal cry. Jane rocked her and she became quiet.
What am I going to do about it? thought Jane.
I have to stop him getting in touch with the Russians.
How?
His contact can’t meet him here in the village. So all I have to do is keep Jean-Pierre here.
I’ll say to him: You must promise not to leave the village. If you refuse I’ll tell Ellis that you’re a spy and he will make sure you don’t leave the village.
Suppose Jean-Pierre makes the promise, then breaks it?
Well, I would know he had gone out of the village, and I would know he was meeting his contact, and I could then warn Ellis.
Has he any other way of communicating with the Russians?
He must have some means of getting in touch with them in an emergency.
But there are no phones here, no mail, no courier service, no carrier pigeons—
He must have a radio.
If he has a radio there’s no way I can stop him.
The more she thought about it, the more convinced she was that he had a radio. He needed to arrange those meetings in stone huts. In theory they might have all been scheduled before he left Paris, but in practice that was almost impossible: what would happen when he had to break an appointment, or when he was late, or when he needed to meet his contact urgently?
He must have a radio.
What can I do if he has a radio?
I can take it away from him.
She put Chantal down in her cradle and looked around the house. She went into the front room. There on the tiled counter in the middle of what had been the shop was Jean-Pierre’s medical bag.
It was the obvious place. No one was allowed to open the bag except Jane, and she never had any reason to.
She undid the clasp and went through the contents, taking them out one by one.
There was no radio.
It was not going to be that easy.
He must have one, she thought, and I must find it: if I don’t, either Ellis will kill him or he will kill Ellis.