Выбрать главу

Tsuyoshi scratched his head in embarrassment. “Probably a failure of communication.”

“Poor Mitch! They took his gun away at the airport. He had all kinds of technical problems with his passport… Poor guy, he’s never had any luck since he met me.”

There was a loud tapping at the window. Louise shrank back in fear. Finally she gathered her courage, and opened the curtains. Daylight flooded the room.

A window-washing rig had been lowered from the roof of the hotel, on cables and pulleys. There were two window-washers in crisp gray uniforms. They waved cheerfully, making little catpaw gestures.

There was a third man with them. It was Tsuyoshi’s brother.

One of the washers opened the window with a utility key. Tsuyoshi’s brother squirmed into the room. He stood up and carefully adjusted his coat and tie.

“This is my brother,” Tsuyoshi explained.

“What are you doing here?” Louise said.

“They always bring in the relatives when there’s a hostage situation,” Tsuyoshi’s brother said. “The police just flew me in by helicopter and landed me on the roof.” He looked Louise up and down. “Miss Hashimoto, you just have time to escape.”

“What?” she said.

“Look down at the streets,” he told her. “See that? You hear them? Crowds are pouring in from all over the city. All kinds of people, everyone with wheels. Street noodle salesmen. Bicycle messengers. Skateboard kids. Takeout delivery guys.”

Louise gazed out the window into the streets, and shrieked aloud. “Oh no! A giant swarming mob! They’re surrounding me! I’m doomed!”

“You are not doomed,” Tsuyoshi’s brother told her intently. “Come out the window. Get onto the platform with us. You’ve got one chance, Louise. It’s a place I know, a sacred place in the mountains. No computers there, no phones, nothing.” He paused. “It’s a sanctuary for people like us. And I know the way.”

She gripped his suited arm. “Can I trust you?”

“Look in my eyes,” he told her. “Don’t you see? Yes, of course you can trust me. We have everything in common.”

Louise stepped out the window. She clutched his arm, the wind whipping at her hair. The platform creaked rapidly up and out of sight.

Tsuyoshi stood up from the chair. When he stretched out, tugging at his handcuffed wrist, he was just able to reach his pokkecon with his fingertips. He drew it in, and clutched it to his chest. Then he sat down again, and waited patiently for someone to come and give him freedom.

MAMA, WE ARE ZHENYA, YOUR SON

by Tom Crosshill

Mama,

This is Zhenya, your son. I’m in a castle with gnomes! When you said Dr. Olga would pay many rubles for a boy to help her, I was afraid but I didn’t tell you. I didn’t want to be selfish because with rubles you can pay for the hospital so you can be strong again. Now I’m happy that I came.

Dr. Olga says I must write what happens in a letter so you can read it and not worry. We can’t send pictures because the gnomes have no cameras (silly gnomes) so I will describe everything.

I fell asleep in Dr. Olga’s big room, in the red university building by the Botanical Garden. I had a helmet on my head stuffed with wires. There were lots of lights and noises like in that game which Dima’s Papa bought him and you said we couldn’t buy because we don’t have a Papa or rubles. Then the lights went away and I was in a castle.

It’s not like Moscow at all except maybe on the Red Square. There are stone corridors and pretty towers with mushroom tops, and a big hall with a glass roof so you can see the stars when it’s dark.

The gnomes live in the cellar. They’re short and green and wear big fluffy hats with their names on them, like GUI 1, GUI 2, GUI 3, which they said means gnome user innerface. I asked them for food but they didn’t understand me real good, only jumped around and sang songs. I think Sulyik is smarter.

Oh, yes, Sulyik is here! Dr. Olga put a helmet on his head too. At first he was afraid of the gnomes but now he barks at them very loud. We found a run place for him with grass and water. I told Dr. Olga about the linden tree behind our building where he likes to bury bones and she put a linden tree in the run place too. He likes that.

Dr. Olga can’t come here but she talks to us sometimes. Her face is in the wall like the stone is soft and moving. She hasn’t told me what work I have to do yet but I promise I’ll work the hardest I can, Mama!!!!!

Zhenya (your son)

Mama,

This is Zhenya, your son.

We are hungry. It’s not so bad for me, but Sulyik whines and drags his belly on the floor.

Dr. Olga says there is a food place and it’s our job to find it, but we can’t because the path between places keeps changing. We go all around the castle and we should be where we started and we’re not. Start in sleep place, end in run place. Start in run place, end in the big hall. It’s like that time I got lost in Izmaylovsky Park and you said I was a stupid boy because anyone could just follow the signs but there are no signs here.

Dr. Olga doesn’t help. She says if I train my mind to get from sleep place to food place and food place to sleep place, then I can find the treasure place. I ask her what treasure place but she doesn’t tell me. I hope she doesn’t think I’m stupid too. But maybe I am. Maybe Sulyik is hungry because I’m not smart enough.

Zhenya (your son)

Mama,

This is Zhenya, your son.

Sulyik found the food place! We were in the big hall and he ran away from me like at the carnival with the mirrors, many Sulyiks in every direction. Then he barked and ran back and pulled at my pants, just one Sulyik. When I tried to go with him there were many Sulyiks again, and I didn’t know which one to follow. Then he brought me a banana and I got excited because I remembered the time I got to eat one for my birthday, but the gnomes took it from me before I could have it. I ran after them but the gnomes are very fast.

I told Dr. Olga, and she says I should be more flexible. After all I am only eight and my pathways are fresh and it’s really not hard if Sulyik can do it.

Dr. Olga doesn’t know Sulyik. He’s a very smart dog. I can’t win hide and seek with him even with my eyes open. When I watch him run away there are many Sulyiks everywhere so that doesn’t help. But when I see him somewhere and go catch him, I can’t guess which way he’s running and how fast.

The gnomes watch and laugh and chant, hai-zen-berg! hai-zen-berg! hai-zen-berg! I don’t get angry at them, though. My Sulyik is smarter than me!

I’m still hungry.

Zhenya (your son)

P.S. Did you go to the hospital, Mama? Are you all right?

Mama,

This is Zhenya, your son.

I’m afraid, Mama. The gnomes make me play a game, and they hit me when I lose. It hurts very much! Sulyik tries to stop them but they hit him too. And Dr. Olga doesn’t come when I call.

It’s a hard game. The gnomes have a big gold box with two rooms and a paper wall and no door in the wall. They put me in one room by the wall and they leave me. There’s a dragon painted on the wall, all red and black. The gnomes say I must get to the other room or the dragon will eat me.

But the dragon doesn’t come. The gnomes come back later and ask me, why are you still in this room? And then they hit me and make me do it again.

One time I broke the paper wall and went to the other room, and they got very angry and hit me many times and said I shouldn’t do that. Tunnel, they say, use a tunnel, but the floor is hard and I don’t even have a shovel.

What can I do, Mama? I know I must try hard for you, but it hurts!