— Итак, с листком номер четыре все, — сказал Джордино. — Лист номер пять по сравнению с остальными представляет собой настоящий кладезь информации. Здесь можно различить несколько комбинаций слов, включая имена двух членов команды. Многих букв не хватает, но, прибегнув к помощи элементарной дедукции, можно их расшифровать. Вот посмотрите, например, сюда.
Джордино показал на листок, и Питт со Стайгером придвинулись ближе.
ом нд р с м та: ма эй он В л н де.
Теперь давайте заполним пробелы, — продолжал Эл, — и у нас получится: «Командир самолета: майор Реймонд Вайлендер».
— А вот эта комбинация соответствует имени и званию бортмеханика, — показал Питт.
— Джозеф Бернс, — подтвердил его догадку Джордино. — Однако в следующих строках не хватает слишком большого количества букв, чтобы определить их цель. Теперь вот это. — Джордино показал на строчку внизу.
одо и я: ис 03
— Засекреченный позывной, — вставил Питт. — Каждый самолет, выполняющий полет с целью охраны объекта, получает такой. Обычно это существительное и две последние цифры его номера.
Стайгер с уважением посмотрел на него.
— Откуда ты знаешь?
— Не помню, слышал где-то, — пожав плечами, ответил Дирк.
Джордино провел пальцем по пробелам в словах.
— Итак, у нас есть кодовое название: что-то 03.
— В каких существительных есть «и» и «с» в середине? — задумчиво проговорил полковник.
— Как насчет «Бис»? — предположил Джордино.
— Сомневаюсь, что транспортному самолету могли дать такое имя. Больше похоже на «Лис-03».
— «Лис-03», — шепотом повторил Стайгер. — Вполне возможно.
— Идем дальше, — продолжал Джордино. — Последний листок, который мы можем попытаться расшифровать, номер пять.
Р П, Ронджело 060. Дальше пропуск.
— Расчетное время прибытия шесть утра, Ронджело, — перевел Стайгер, на лице которого застыло недоверчивое выражение. — Где, черт побери, это находится? «Лис-03» должен был приземлиться на Гавайях.
— Что вижу, то и говорю, — заявил Джордино.
— А как насчет шестого листка? — спросил Питт.
— Там мало что сохранилось. Ничего непонятно, если не считать даты и категории секретности внизу листка. Посмотри сам.
Риказ от не я 2, 954, от ал: р л… лте Б с СВСЕРКОД 1А
Стайгер принялся изучать непонятные слова и буквы.
— Первая строчка звучит так: «Приказ от января, где-то между 20 и 29, 1954 год».
— Вторая строчка, — добавил Питт, — читается следующим образом: «Отдал…», но имя офицера потеряно. Однако можно предположить, что это «генерал».
— Дальше идет: «Сверхсекретный код один-А», — сказал Джордино. — Выше секретности не бывает.
— Вероятно, — продолжал Питт, — кто-то в высших эшелонах Пентагона, или Белого дома, или и то и другое, отдал приказ составить в качестве прикрытия фальшивый отчет по «Лису-03».
— За все время службы в ВВС я ни разу не слышал ни о чем подобном. Зачем окружать столь густой ложью обычный самолет, выполняющий рутинный рейс?
— Посмотри в лицо фактам, полковник. «Лис-03» не был обычным самолетом. В отчете говорится, что они стартовали на базе ВВС «Трэвис», около Сан-Франциско и должны были приземлиться на Хикам-Филд, на Гавайях. Нам же стало известно, что воздушное судно направлялось в место под названием Ронджело.
Джордино почесал в затылке.
— Не помню, чтобы я слышал о таком.
— И не ты один, — сказал Питт. — Но мы разрешим эту загадку, как только найдем атлас мира.
— Итак, что у нас есть? — спросил Стайгер.
— Не много, — ответил Питт. — Мы знаем, что в конце января 1954 года «С-97» поднялся в воздух в точке, расположенной либо в восточной, либо в среднезападной области США, и выполнял полет повышенной секретности. Однако, когда они находились над Колорадо, что-то пошло не так, произошла механическая поломка, заставившая пилотов посадить самолет в самом неподходящем месте. Им повезло, точнее, они так думали. Они чудом не врезались в склон горы, Вайлендер увидел открытое пространство и сделал аварийную посадку. Но команда не знала — вы ведь помните, что стоял январь и земля была, вне всякого сомнения, засыпана снегом, — что на самом деле «Лис 03» сел не на землю, а на замерзшее озеро.
— Поэтому, когда инерция замедлилась и летательный аппарат остановился, — ровным голосом сказал Стайгер, — лед треснул и они провалились.
— Точно. Внутрь пострадавшего самолета ворвалась вода, и люди стали жертвой смертельного холода прежде, чем успели отреагировать. Они утонули, продолжая сидеть на своих местах. Никто не видел, как упал «Лис-03», вода замерзла над его могилой, и все следы трагедии скрылись подо льдом. Последовавшие за исчезновением самолета поиски ничего не дали, было решено составить фальшивый отчет о гибели «Стратокрузера» и в конце концов о нем благополучно забыли.