Яд умножает физические возможности, следовательно, он может увеличить и моральные недуги. Я давно находилась на пограничном состоянии при жизни, а теперь… оно усилилось.
Мне всё чаще казалось, что я приняла неправильный выбор.
Тем временем учительница химии всё никак не выздоравливала. И очередная биология была на параллели с классом Бьёрна. Причём мы отправились в школьный двор делать какую-то странную лабораторную работу. Описание местной флоры, что ли… Я плохо поняла задание, так что пришлось подглядывать в тетради некоторых учеников. Я отстала от всех. И тут, конечно же, ко мне подошёл Бьёрн. От него снова пахло шоколадом. Вот чёртов сладкоежка. Зато этот запах перебивал запах крови, и мне было куда легче сосредоточиться.
- Ты как? - поинтересовался он бесцветным голосом. Или, вернее, постарался, чтобы голос звучал именно так.
- Нормально, - я кивнула, делая вид, что очень занята описанием очередного кустарника. На самом деле я краем глаза смотрела на рыжего: одна рука по-прежнему была перебинтована, а в целом он выглядел здоровым.
- Может, тебе помочь?
- Было бы неплохо, - ответила я, улыбнувшись. Мне не хотелось быть с ним чересчур грубой, но с другой стороны я понимала, что только так могу обезопасить его от себя.
Бьёрн улыбнулся в ответ своей фирменной очаровательной улыбкой и быстро объяснил мне задание. Работа усложнялась. Надо было не просто описать, как выглядит то или иное растение, но и дать его характеристику. К следующему занятию требовалось сделать презентацию по десяти растениям. Да, незнание языка много значит всё-таки.
- Спасибо, ты меня прямо спас, - поблагодарила я рыжего.
- Хочешь, можем сделать эту работу вместе. Я буду записывать, а ты потом возьмёшь у меня тетрадь.
Я охотно кивнула, и мы приступили к работе.
Вначале всё шло довольно неплохо. Мы уже описали почти нужное количество растений. Бьёрн хорошо знал биологию, что немало меня удивило. Мне казалось, что парни не очень любят учиться, а тут было видно, что ему нравится. Но дальше начался разговор, из-за которого я прокляла всю свою сегодняшнюю доброту. Лучше бы я не справилась с домашкой.
- Слушай… Я всё думаю. Тогда, на прошлой неделе, когда на меня летела машина… Тебя ведь не было рядом, - Бьёрн внимательно посмотрел на меня. Изучает реакцию на свои слова. Ну что ж.
- Я стояла недалеко от тебя. Видно, ты просто не заметил, - ответила я холодно.
- Нет, я тебя видел. Ты стояла у крыльца, - настаивал Бьёрн.
- Слушай. Я спасла тебе жизнь, что тебе ещё от меня надо?
- Да… Меня спасла девчонка, - Бьёрн усмехнулся. - Да надо мной почти весь класс смеётся. Обычно всё наоборот бывает. И всё же, - он снова посерьёзнел. - Физрук тебя тоже не видел. Он всеми силами пытался развернуть машину от меня, но тебя… Тебя там не было, Белла!
Кажется, Бьёрн не из тех, кто привык отступать. Ему нужна правда. Эта чёртова ужасная правда!
- У вас проблемы со зрением. Давно говорила: компьютеры до добра не доведут, - я отвлеклась на описание очередного дерева.
Но Бьёрн не собирался сдаваться.
- Физрук не понял, как машина ушла в сторону…
- Повезло.
- А может, это ты? У тебя нашлись силы подбежать, сбить меня с ног… Это… - Бьёрн плотно сжал губы и судорожно вздохнул. - Как?
- Ты не крепко стоял на ногах, а я стояла рядом. Плёвое дело - оттолкнуть тебя.
- Но…
- Я увидела, что тебе грозит опасность, и… Простой выброс адреналина. Знаешь, как это бывает.
- Знаю. Просто ты… Блин, такая странная.
Я неопределённо кивнула. Больше всего мне хотелось завершить этот разговор и меньше - уходить из компании Бьёрна.
- И я сам могу постоять за себя.
- Всегда пожалуйста, - холодно ответила я, понимая, что его самолюбие задето. Да ну подумаешь, его спасла девушка!
- Спасибо, - щёки рыжего побагровели. - Но твоя реакция после… Когда ты увидела кровь… Это, конечно, можно понять… Многие девчонки боятся вида крови…
- Мы можем просто забыть об этом? - я посмотрела на него, теряя терпение. По его виду было видно, что не можем.
Я тяжело вздохнула.
- Ладно, - Бьёрн был разочарован. А что он вообще ожидал от меня? - Я просто хотел бы… иногда разговаривать с тобой. Ты совсем одна, ни с кем не общаешься. Любая болезнь - не повод отказываться от общения с людьми.
Я недовольно фыркнула, так, чтобы Бьёрн этого не заметил. А если это для их блага?
- Что скажешь? - он всё смотрел на меня.
- Посмотрим, - я посмотрела на него. Если бы ты только знал, как я этого хочу. Если бы только можно было стать снова человеком… Но теперь я была живым ночным кошмаром, сошедшим прямо со страниц страшной сказки. Отныне и навсегда.
Бьёрн кивнул.
- Держи, - он протянул мне тетрадь. - Для презентации хватит.
- Спасибо, - я потянулась за тетрадью и случайно дотронулась до руки Бьёрна.
Он почти обжог меня.
Я никогда не дотрагивалась до человека после обращения. Надо же, какой перепад температуры… Представляю, что сейчас почувствовал он.
- Прости, - сказала я машинально, сказала так, как всегда говорил Эдвард. Но нам с ним было легче. Я сама находила оправдания его феноменам, а Бьёрн требовал объяснений от меня.
Меня тут же одарили ничего непонимающим взглядом. Рыжему снова требовались объяснения.
- Лучше не спрашивай, - попросила я. - Увидимся.
Я пошла прочь. В этот момент как раз раздался звонок. Бьёрн остался на месте. Ох…
И что мне делать? Что мне делать, Эдвард?
Вечером после урока норвежского я решилась поговорить о сложившейся ситуации с Элис. Она, к счастью, видела, что меня беспокоит и охотно пошла на разговор.
- Что мне делать? - спросила я, чувствуя себя совсем разбитой.
- Я не знаю, какой совет тебе дать, - честно призналась Элис. - Ситуация неожиданная, я никогда с таким не сталкивалась.
- А ты видела что-нибудь?
- Да, несколько видений… - Элис помолчала. - Чаще всего я вижу, как ты встречаешься с Эдвардом.
- Я постоянно думаю об этом, - я кивнула. - Постоянно хочу позвонить ему, попросить приехать. Но как представлю, что снова вернусь в Форкс, что снова окунусь в уныние… Здесь я живу, Элис.
Элис понимающе улыбнулась.
- Ещё я видела тебя и Бьёрна…
- Живого? - прервала я её, затаив дыхание.
Элис кивнула, и я облегчённо выдохнула.
- Вы вместе проводите время… в горах.
- В горах?
- Кажется, он знает правду. Видение не очень чёткое, так что… Вероятнее всего, ты позовёшь сюда Эдварда.
- Но я… хотя бы не сорвусь?
- Не должна, - Элис отрицательно покачала головой. - Впервые вижу настолько сосредоточенного вампира, составляющего графики питания, - она улыбнулась.
- Это, скорее, исследование… - задумчиво пробормотала я.
Я так и не знала, что мне делать дальше. Я видела интерес Бьёрна, его желание говорить со мной. У меня к нему было то же. И как теперь поступить? Явное решение давно сформировалось, вот только верное ли оно?
- Мы с Джасом на охоту, - Элис вернула меня в реальность.
- Хорошо.
- Сильно не упирайся с норвежским, успеешь выучить, - она улыбнулась и вышла на улицу - там её уже ждал Джаспер.
Я им завидовала немного. Они были так счастливы.
А я?
А я вопреки просьбе Элис снова взялась за норвежский, часто отвлекаясь на тетрадь Бьёрна. Смотрела на его прыгающий почерк, представляла, как он писал это, как ел при этом очередную шоколадку…
Я откинула учебник норвежского от себя. Я не могу сконцентрироваться. Через мгновение я осознала, что уже бегу по улице к дому Бьёрна. Мне не остановить себя. Никак, никогда. Теперь я понимала Эдварда, его странное влечение ко мне. И тоже никак не могла объяснить его.
В комнате Бьёрна было тихо, свет был погашен. Я осторожно поднялась к нему и остановилась возле его кровати. Спит. Рыжий. Я невольно улыбнулась.