Внезапно послышался шорох за толстой каменной стеной, где якобы мирно располагался огород и амбар. Люси завизжала, как сумасшедшая. Она схватила за кисть Киару и бросилась в бегство. Та даже не успела ничего осознать, как обе снова оказались возле дома Киары, которая до сих пор не понимала, то ли ей это почудилось, то ли действительно за стеной слышались звуки.
— До завтра, — спокойным тоном произнесла Люси, как будто всего этого не было.
— Подожди. Что происходит? Кто за тобой следит? Может это всего лишь собака за стенкой, либо какое-нибудь другое животное, либо наше больное воображение. У тебя были такие предположения? — в недоумении пыталась выяснить ситуацию Киара. Но в ответ она лишь заметила на себе пристальный взгляд подруги, а после – удаляющийся вдаль силуэт. Киара провожала взглядом Люси до тех пор, пока та вовсе не скрылась из виду. В одно мгновение ей даже подумалось, что это и впрямь разыгралась её бурная фантазия из-за страха темноты, либо она каким-то образом задремала. До сих пор находясь в состоянии неопределённости, Киара зашла в дом и ещё долго не могла уснуть даже с включённым светом.
Люси шагала по тропинке, разделяющей дома. Свет от фонарей падал на неё, отдавая тенью на асфальт. Время от времени она проходила мимо окон, откуда до сих пор сиял свет несмотря на позднее время, и где в зелёных зарослях слышалось стрекотание кузнечиков. Вот в одном доме из кухни горел свет – это Миссис Корал готовила яблочный пирог для своих внуков, которые приезжают завтра из города погостить на лето. Люси пыталась найти общий язык с двумя мальчиками – внуками Корал, но для таких правильных и целомудренных, её чёрный юмор оказался недоступным для их мозга. Люси считала себя слишком уж неправильной для таких, как они.
Ей вспомнился тот дождливый, летний день, когда Миссис Корал пригласила Люси к себе опробовать яблочный пирог, который она печёт из года в год. К Миссис Корал как раз приехали внуки, и кроме устрашающих звуков грома Люси больше ничего вразумительного не услышала. Мальчики как раз сидели спиной к окну и было забавно наблюдать, как над их угрюмыми, но невероятно честными лицами время от времени сверкает молния. Дабы не засмеяться, она стискивала зубы и опускала взгляд на скатерть с цветочками. Так как ей было неловко, она пыталась как-то пошутить или начать разговор, любой, даже о погоде.
— Люси, прошу заметить, что у вас очень скудные знания о метеорологии. Поэтому, я не советую вам начинать подобные разговоры, дабы не выглядеть глупо, — сказал один из братьев, уныло откусывая яблочный пирог.
— А знаете, идите вы в… литосферу, — с раздражением ответила Люси, даже не зная значение произнесённого слова. Она просто мельком слышала его на уроках географии ещё в школе, которую частенько прогуливала. Родители Люси хотели сделать из дочери совершенство, предмет для подражания, а вышло наоборот. Даже несмотря на то, что Люси уже закончила школу, она работает официанткой в ресторане Анны и даже не планирует получать высшее образование. Хотя родители уговаривали её поступить в престижное учебное заведение на ветеринара, обещая оплатить всё и периодами закрывать глаза на прогулы. Но Люси всё это опостылело. Она не хотела идти по стопам матери, которая даже клялась пристроить дочь к себе после получения диплома. Но гордая и неприступная Люси не отказывалась от своих принципов. И теперь ей приходится по воле родителей врать родственникам, что она учится в престижном институте дизайна и мерчандайзинга. А мать разочарованно пожимает плечами, когда слушает рассказы родственников о их детях и внуках, где один работает начальником в солидной фирме, а другой уехал получать высшее образование во Францию. Она стыдилась того, что её дочь не хочет учиться и работает официанткой. «Ладно бы официанткой в Париже, но не в деревне же!» — всхлипывала мать. Всё же отчасти кое в чём была не права. Люси хотела учиться и узнавать что-то новое, но не могла определиться, что именно ей хотелось бы узнавать. Она планировала поступать в юридический, пересмотрев фильмы про следователей и даже приходила в учебное заведение. В тот момент её родители с облегчением вздохнули, успев рассказать эту радостную новость родственникам, но ликовали они недолго. Люси пришла домой и со словами: «Не моё», бросила аттестат в мусорное ведро. Она убеждена в том, что детей надо любить не за что-то, а вопреки, и с гордостью твердить перед родственниками: «Да, моя дочь работает официанткой в деревне!».