Оставалось пройти в скрытое святилище, где уже пять веков вакидзаси ждет воссоединения с утраченной половиной. Мико кладет клинок на подставку и склоняется в молитве, едва касаясь пальцами шрама на животе, там, где пять сотен лет назад умер их нерожденный ребенок. Если ками Аматэрасу услышит ее и в этот раз, то Шин наконец-то обретет обещанную вторую жизнь, что была дарована богиней.
---
* Цуруги - меч с двусторонней заточкой, также используется для возвышенного названия катан в целом
* Гомен - "прости" - могут говорить перед казнью самурая
* Эдо - старое название Токио
Конец