В общем, нельзя было сказать, что Ян её любил. Но его устраивала такая семейная жизнь, потому что он знал всё, чего можно было ожидать от Карлы. Во всяком случае, так ему казалось.
И нельзя сказать, что она разбила его сердце. (Этого ещё никому не удавалось). Однако на какое-то время ей удалось выбить почву у него из-под ног.
Конечно, пострадало его мужское самолюбие. И первое, что он сделал следующим вечером, — пригласил на ужин одну из своих коллег. Невысокая, угловатая, с маленькой грудью и короткой стрижкой (впрочем, вполне симпатичная), Мила давно и безнадёжно грезила о Линнхольме. Поэтому с радостью приняла его приглашение и ни капли не колебалась насчёт того, чтобы продолжить вечер у него дома.
Ян не впустил её в спальню, но серый диван в гостиной отлично подошел для быстрого секса без обязательств. Об этом он сообщил Миле перед тем, как вызвать для неё такси.
Кто знает, почему девушка решила, что их внезапное свидание — это начало чего-то большого и чистого, но было видно, что она расстроена тем, что не останется ночевать в объятиях Линнхольма. А ещё так смутилась, как будто случайно подарила девственность первому встречному.
Ян иронично усмехнулся, размышляя об этом перед тем как уснуть.
Возможно, теперь на работе будет на одну проблему больше.
9. Особенная
В субботу Яна разбудил телефонный звонок.
– Доброе утро! - послышался уже знакомый японский акцент. – Хорошие новости: мы готовы привозить лисицу. Когда вам будет удобно?..
Ян резко подскочил на кровати. Проклятье. Совершенно забыл о дурацкой лисе!
– Мистер Рин-хорьм? Вы меня слышите?
Чёрт бы побрал Карлу. Чёрт бы побрал Виви! Что мне теперь с этой лисой делать?
После непродолжительного диалога с Акиямой выяснилось, что вернуть деньги за животное нет никакой возможности. Ян чуть не разбил телефон о стену. Отрицание, гнев, торг, депрессия и принятие — каждый этап за несколько секунд — нелепым аттракционом пронеслись по его нервной системе.
Кое-как совладав с собой, Ян назначил время во второй половине дня. И пока ждал японца, нервно наматывал круги по квартире, пытаясь придумать как поскорее избавиться от лисицы.
Просто отпустить на волю двадцать тысяч крон — это смешно. Тем более, что он хоть и не любитель животных, но не сторонник жестокого обращения с ними. А зимой на улице ей придётся несладко.
Остаётся только одно — самому продать лису какому-нибудь поехавшему любителю экзотических животных. Разумеется, если кого-то ещё, кроме недалёкой Карлы, удастся убедить в том, что ему нужен питомец за двадцать тысяч.
Японец позвонил в дверь ровно в оговоренное время. Невысокий и непонятного возраста Нобу Акияма в какой-то по-детски пушистой белой шапке улыбался Яну как старому знакомому.
Получив приглашение войти, японец внёс в квартиру довольно большую клетку, в которой помимо лисы уместились и все её пожитки: лежанка, лоток, миски, игрушки.
– Такая маленькая, – удивился Ян, заглянув между железными прутьями.
– Весьма удобно для питомца, не так ли?
– Наверное.
Мне без разницы, чувак.
– Хотите её посмотреть?
Ян равнодушно пожал плечами.
– Думаю, необходимости в этом нет. Я и так вижу, что в клетке не хомячок.
– Что ж, – Нобу слегка склонил голову набок, – тогда передаю вам все её документы и брошюры с рекомендациями.
Ян взял из его рук маленькую папку и, не глядя, отложил на банкетку.
– Мы оставить её голодной, чтобы не укачало в дороге. Здесь немного корма на первое время, – Акияма также передал небольшой пакетик. – Кроме того, начать знакомство с кормления — очень хороший способ подружиться.
– Спасибо за совет, – сухо отозвался Ян.
После этого в воздухе образовалась неловкость. Ян хотел, чтобы японец поскорее ушёл, и тот, похоже, это почувствовал. А ещё Нобу определённо заметил пренебрежение к животному. Это его тоже обеспокоило.
Однако причин задерживаться у японца больше не было. Он наклонился к лисе и сказал ей, вероятно, что-то на японском.
В дверях Акияма обернулся и пристально посмотрел Яну в глаза.
– Её зовут Маи. Она очень особенная лисица, мистер Рин-хорьм. Берегите её.