Темари отшвырнул сам Гаара, которым начал завладевать биджу. Как и боялся Шукаку, шаринган затуманил ему взор. Юный Учиха пока не разобрался, как правильно подчинять биджу в джинчурики с неполным превращением, однако его простенькие гендзюцу вполне действовали, заставляя Гаару-Шукаку раз от раза промахиваться монструозной когтистой лапой из песка с тёмно-голубыми жилами чакры. Слабым местом Саске оказалась Сакура, которая некстати появилась на поле боя и которую песчаная лапа пришпилила к дереву и начала шантажировать на честную драку.
Горячий конохский парень поддался угрозам и вопреки своему состоянию применил чидори. Два юных ниндзя сиганули навстречу друг другу – молния рассекла всю песчаную руку и иссякла. Добивающийся своего биджу возликовал, легко отращивая новую конечность. Сглупивший Саске, которого обласкали ударом хвоста, запулив в дерево, не успел поддаться на следующую провокацию из-за вмешательства Наруто, отвлекавшегося на случайно встреченную лягушку из клана.
Джинчурики Кьюби сперва опробовал нескольких клонов в комбинации, целью которой стало втыкание куная с кибакуфудой в песчаную задницу. Разозлившийся монстр воспользовался своими преимуществами в скорости и конкретно избил Наруто. Узумаки нашёл в себе силы и создал целую армию клонов, со всех сторон набросившихся на врага и забившего бы его до смерти, как вдруг биджу выскочил-таки из джинчурики как пробка из бутылки игристого вина. Наруто пришлось обрасти оранжевым покровом булькающей чакры биджу и спустить её всю на призыв Гамабунты, лидера призывного клана Жаб.
Два монстра раза в два превысили высоту деревьев окружающего леса, их было хорошо видно с высоких зданий Конохи. Лягушка воспользовалась своим танто и сумела в сшибке отрубить правую переднюю лапу, которую тануки не мог мгновенно восстановить из-за рассеяния чакры в утратившем форму песке. Но в ответ само земноводное с чудовищной силой пнули, заставив потерять оружие и закувыркаться, ломая деревья и оставляя широкую просеку.
Потрёпанному Гамабунте хватило знаний подсказать Наруто наподдать медиуму, чтобы печать засосала биджу обратно в себя. Джинчурики Кьюби вновь призвал силу девятихвостого биджу для совместного применения Хенге на Гамабунте, но вместо сторожевой собаки жаба превратилась в огромного однохвостого рыжего лиса.
Деревья задрожали, когда два зверя вновь сшиблись. Наруто с головы своего призыва не придумал ничего лучше, чем повторить тайдзюцу лобового удара Неджи по Хинате на отборочном туре. Это сработало! На месте колоссального тануки образовалась гора песка, с которой скатился Гаара. Гамабунта тоже предпочёл поскорее убраться восвояси и залечить свои раны, искупавшись в водопаде жабьего масла.
И вновь Гаара подбил противника столкнуться в ближнем бою. Оба тайдзюцу прошли - парни разлетелись подобно девчонкам на отборочном туре. Вот только оба они остались в чувствах. И если Гаара просто валялся, не имея сил пошевелиться, то Наруто сумел найти в себе силы и стал гусеницей ползти к врагу, чтобы вырубить его и тем прекратить удерживающее Сакуру ниндзюцу.
Саске не смог бросить Сакуру и пытался бить по песчаной лапе, но та восстанавливалась, слишком медленно тая. Он даже активировал проклятую печать Орочимару, чтобы воспользоваться этой чакрой для нарушения запрета сенсея о двух чидори за день. Райтондзюцу порвало большую часть ствола дерева, толщиной в рост Саске, и крона с жутким треском завалилась. Шаринган лишь при наблюдении падения массивной кроны дал Учиха повод с замиранием сердца задуматься о том, что лопающаяся древесина могла убить Сакуру куда вернее песка, продолжавшего удерживать девчонку, прижимая к обломку ствола до тех пор, пока однохвостого биджу, которого Гамабунта назвал Шукаку, не затянуло обратно в печать.
С Паккуном и еле живой Сакурой на плече Саске прибыл к ползущему гусеницей Наруто практически одновременно с тем, как Темари и Канкуро добрались до своего бездвижно лежащего младшего брата. Обе стороны предпочли разойтись мирно, забрав своих.
Занимающийся лечением Локи, сердитый на себя за неучастие в битвах как следствие своего же решения подтянуть знания и навыки целительства, дождался-таки оскала от Фортуны. Много трепавшийся языком Хирузен применил тот же самый запечатывающий приём, которым был скован Кьюби в животе Наруто. Бог остро пожалел, что не успел освоить вторую фазу своего додзюцу. Бьякуганы и мангекё шаринган могли лишь по косвенным признакам судить о том, что два теневых клона Хирузена через физическое касание стали посредником для того, кто выдрал души братьев Сенджу и запечатал в теневых клонах, тем самым прекратив действие Эдо Тенсей. После короткой стычки Хирузен намеренно подставился под смертельную атаку, чтобы схватить своего бывшего ученика за руки. Повязанный змеёй король обезьян Энма не успел остановить летающий меч Кусанаги, насмерть пронзивший хокаге со спины.