кто кроме Джона не нашел происшедшее смешным. - Достаточно, - Леланд покачала головой. - Джон, это запрещено, и ты знаешь об этом. Мистер Уэйн, - она остановила жесткий взгляд на Брюсе. Он кивнул. - До свидания, Джон. - До встречи, приятель! Увидимся через две недели! Выходя, он уловил сердитый тихий вздох Леланд. Брюс поймал взгляд охранника. От его внимания не укрылась острая неприязнь в глазах мужчины. Для многих он был просто избалованным богачом с тягой к экзотике. Богатый отпрыск Уэйнов, слабо смыслящий в жизни филантроп, или ищущий дешевого пиара бизнесмен, из всех маньяков Аркхэма выбравший самого громкого. ... По крайней мере, большинство людей игнорировало тот факт, что они с Джоном были знакомы задолго до Джокера. Брюса это вполне устраивало. Брюс вышел в коридор, слыша позади металлический лязг защелкивающихся наручников. Мужской голос что-то негромко сказал, Джон рассмеялся, Леланд так же тихо ответила, и вся группа вышла в коридор. Брюс не стал оборачиваться. С руками в карманах он зашагал к выходу из блока, спиной ощущая чужие взгляды. Он не прошел и пяти шагов, как позади послышалось: «Эй! А это что?», и голос Джона негромко, но с чувством выругался. Зажмурившись и дав себе секунду собраться, чтобы подготовиться к тому, что случится следом, Брюс обернулся. Охранник держал Джона за плечо. С гримасой злости и досады Джон смотрел себе под ноги, а санитар поднимался с корточек, подбирая что-то с пола. Приглядевшись секунду, Брюс с упавшим сердцем узнал в тонкой карточке игральную карту. «Черт бы тебя побрал, Джон». Леланд сложила руки на груди и покачала головой, прежде чем посмотреть на Брюса. - Пациентам нельзя передавать вещи. Это правило, мистер Уэйн. Он посмотрел на Джона. Джон посмотрел на него. Брюс выругался про себя. Джон не собирался ему помогать. - Да ладно, док, это всего лишь карта, - он нацепил на лицо свою фирменную улыбку плейбоя, которую обычно приберегал для подобных ситуаций. - Наверное, вывалилась случайно, пока я... - Вывалилась ему в штаны? - Резко спросила Леланд. Очевидно, знаменитые чары Уэйна на нее не действовали. Брюс снова глянул на Джона, чувствуя, как злость с каждой секундой завладевает им. Джон украл карту во время игры? Или когда обнял его? После того, что Брюс ему сказал? Объяснил, каких трудов ему стоило добиться этих визитов, просил его вести себя осмотрительнее?.. Брюс устало потер пальцами переносицу. Это не должно было его удивлять, но он не мог перестать испытывать всю гамму негативных эмоций, крушащих его каждый раз, когда Джон Доу его разочаровывал своим... Брюс даже не мог дать этому имени. Отсутствием здравомыслия?.. Ненадежностью?.. Его не знающим себе аналогов талантом вызывать шторм посреди ясного, безоблачного дня, создавать проблемы на ровном месте, там, где их никогда не должно было быть?.. Если бы это был кто-то другой, Брюс бы решил, что человеку просто наплевать на него. Но с Джоном он знал, что это не так. Возможно, именно это было его болезнью. Как клептомания. Невозможность себя контролировать. Брюс глубоко вздохнул, безуспешно пытаясь унять стремительно поднимающееся раздражение. Леланд приняла карту из рук санитара. Когда она глянула на нее, на ее лице на секунду отобразился шок, а затем оно ожесточилось. - Это все или ты что-то еще взял, Джон? - Это все. - Брюс, вы приносили с собой что-то еще? - Я же сказал, это все! - Повысив голос, повторил Джон. В его глазах зажглись опасные огоньки. - Это все. Я брал с собой только колоду, - это было правдой. Все что могло навредить Джону или послужить оружием, как положено по правилам безопасности, Брюс выложил из карманов. Ручки, булавка, даже мобильный телефон. Единственным, что он с собой взял, с разрешения администрации, была игральная колода, при условии, что он заберет ее с собой. - Будьте внимательнее. Некоторые вещи запрещено делать не просто так, Брюс, - Леланд протянула ему карту, и, еще до того, как его взгляд на нее опустился, он знал что увидит. Джокер. Джон неожиданно зарычал, и вздрогнули все, кроме Брюса, который почувствовал, как его мышцы напрягаются. Охранник дернул заключенного на себя, как собаку, обучаемую команде «рядом», санитар испуганно шагнул в сторону, и на лице Леланд на долю секунды промелькнул страх. - Я хочу эту карту, Брюс, - Джон уставился на Джокера у него в руке. - Просто отдай ее назад. Брюс долю секунды смотрел на него, и, наконец, протянул Джокера Леланд. Она замешкалась, но приняла карту и убрала в нагрудный карман с бейджем. - Твой доктор решит этот вопрос, Джон. - Нам нужно идти, - Леланд кивнула Брюсу, и Уэйн чуть склонил голову в вежливой форме ответа. - Давай, Джон. Мы выбиваемся изо всех рамок. Марк, - она сделала жест охраннику. Марк, рука которого по-прежнему лежала у Джона на плече, сжал его и подтолкнул вперед, чуть сильнее, чем следовало. Джон резко сбросил с себя руку мужчины и развернулся к нему лицом. - Господи, вы все всегда так куда-то спешите! У меня вот полно времени. Бездна его. Не знаю, куда девать. - Да. Только вот тебе за него не платят, - скучающим тоном ответил охранник, и шагнул к нему. - А мне - да. Поворачивайся. Он протянул к Джону руку, и Брюс дернулся вперед. - Джон, нет! Раздался хруст, как будто треснула тыква, Леланд вскрикнула, и Марк отшатнулся назад, зажимая ладонью разбитый нос, по его подбородку и сквозь пальцы текла кровь. Коридор зазвенел, отражая эхо высокого, на истерической ноте смеха. Через секунду Брюс обнаружил себя за спиной Джона. Он схватил его за плечи, отдергивая назад, санитар бросился к ним, доставая шприц. Вспышка боли ослепила его, и он зарычал, когда затылок Джона с силой впечатался ему в лицо. В глазах выступили слезы, но он не ослабил хватку, и сквозь заполнивший собой все визгливый хохот и шум крови в ушах услышал: - Держи его, Уэйн! - Да, попробуй удержать меня, Брюси, - прошипел голос под самым ухом, и он почувствовал, как его ноги оторвались от пола. Джокер поднял его и круто развернулся, намереваясь сошвырнуть со спины и бросить об стену. Используя свой вес, Брюс дернул более легкого противника на себя, и тот пошатнулся. Ноги Уэйна снова нашли опору. Брюс взял шею оппонента в захват под локоть, и в этот момент санитар и охранник с лицом, залитым кровью, оказались на них. Марк обхватил Джона за ноги и приподнял. Вдвоем они повалили его на пол, и санитар всадил ему шприц с транквилизатором в бедро прямо через одежду. - Все. Подергается и затихнет. Молодец, Уэйн, - голос охранник звучал глухо и гнусаво из-за разбитого носа. Он шмыгнул им и сплюнул кровь на плитку. Джон под ними хрипел и извивался, изворачиваясь, чтобы нанести удар, но его силы стремительно таяли, и Марк плотно прижал его ноги к полу собственным весом, а Брюс и санитар вдвоем удерживали руки и торс. - Брюс! Шея! - Леланд упала рядом с ними на колени. - Я знаю, что делаю, - отрезал он, но ослабил хватку. Поздно. Инстинкты сработали слишком быстро. Бэтмен не убивал, но приемы борьбы несли достаточную жестокость, чтобы сеять страх. На горле теперь останутся синяки. Наконец, Джон обмяк, и его голова бессильно откинулась назад, так что затылок упал Брюсу на грудь, и он мог видеть бледное лицо. Джон был в сознании. Глаза едва приоткрыты, и как пленкой подернуты действием наркотика. На лбу ярко-красным пятном растекается чужая кровь. Алые брызги от удара на лице и одежде. Ему потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что взгляд Джокера осмыслен и устремлен на него. - Почему, Джон? - Его голос вырвался хриплым, и он не мог сдержать одолевавшие его чувства боли, обиды и непонимания. Джон пьяно улыбнулся, обессиленно прикрыл глаза и слабо передернул плечами, выглядя почти умиротворенно. - Он давно нарывался на драку. Просто нашел причину. Не забивай голову, Уэйн. - Я думаю, мистер Уэйн догадывается о причине, - резко сказала доктор Леланд, прикладывая пальцы к бледной шее Джона и нащупывая пульс. Брюс метнул на нее яростный взгляд. - Прошу прощения, - Марк кивнул им и поднялся, доставая рацию. - Прием. Хендерсон на связи. Да. Уже... Он отошел от них, и санитар занял его место. Бросив взгляд на бейдж, Брюс прочитал: «Д. Рассел». - Вы в порядке, Уэйн? - Да, - отрывисто бросил он. - Поможете мне перенести его обратно в комнату? Камеру, было правильнее сказать. - Да. - Хорошо. Берите его подмышки, и я возьму его за ноги. На счет три. Один, два... Несмотря на относительно небольшие габариты, Джон не был легким. Для Брюса не составило бы проблем в одиночку донести его на руках до койки, но дополнительный вес при обманчивой хрупкости давали Джону сильное преимущество в драке. Однажды Брюс его недооценил. И у него остались шрамы, чтобы об этом вспомнить. Они оттащили его на кровать. Леланд шла рядом, и в ее молчании застыла надвигающаяся буря. - Что будет с ним теперь? - Тихо спросил Брюс, когда Джон оказался уложен, наручники сняты с его запястий, и они втроем остались стоять, тяжело дыша и приходя в себя после эпизода. Леланд покачала головой. - Теперь? Изоляция. Медикаменты. Сегодняшний сеанс сорван, и я не знаю, как скоро с ним можно будет разговаривать. Он не станет разговаривать, если не захочет, Брюс, - она бросила взгляд на Джона. Его грудь медленно, тяжело вздымалась и опускалась, и он продолжал наблюдать за ними сквозь полуприкрытые веки, слегка приоткрыв рот. Он выглядел почти счастливым. Несмотря на застлавший глаза туман, его взгляд был осмысленным, и Брюс с непр