Кийт подкара тежкия си кавалиър. Нали си беше професионалист, шофираше кротко, поддържаше концентрация и потискаше гнева си, както беше редно.
Движението се поразреди и той с благодарност превключи на втора предавка. Беше изминал може би петстотин метра. И внезапно клаксонът на камион разби всичките му мисли на атоми. Цялото му предно стъкло за миг бе запълнено от хромираната кабина и светналите фарове. И после ревящата машина профуча покрай него, като остави дълга диря възмутен въздух. Кийт, който се бе изправил напрегнато на седалката си, сега се отпусна и удари спирачки. Няколко минути остана така, паркирал на платното до друга кола, като разтъркваше лицето си с длани. Видя ли какво щеше да стане бе, обърна се наум към шофьора на камиона. Още половин метър и щяха да ме остъргват от бронята ти. Но пък нямаше как да я пропусна да си иде по пътя, без да я погледна. Вярно, стара беше, но без да е дебела, имаше огромни цици.
Кийт отново потегли по посока на Ладброук Гроув и Триш Шърт.
– Не знам как издържа – рече Норвис с искрено смайване и завистливо възхищение. – Раздава се на сто места.
– Да – промърмори Гай.
– Няма равен. Тъкмо е оправил някоя и търси друга за още.
– Така казват.
– Кийт е истински факир с мацките.
Гай хвърли крадешком поглед към бара. Приятелят му седеше в по-тъмния му и по-моден край с Дийн и Къртли край микровълновата печка. Веселеше околните с виц, разказван с изобилие от жестове. Пяната от бирата на Дийн се разхвърча при бурния му смях. Тъкмо когато изглеждаше, че престижът на Кийт в пъба нямаше накъде повече да расте, той бе отскочил още нагоре. Докато популярността на самия Гай беше рязко спаднала. Ето че седеше с Норвис и му беше благодарен за компанията, а Норвис бе най-избягваният от посетителите на „Черния кръст“, бидейки неатлетичен неудачник, който на всичкото отгоре ходеше всеки ден на работа. Освен това Гай усещаше сърбежи по цялото тяло и постоянно се чешеше. Не само тук, но и на Лансдаун Кресънт бе напълно лишен от благоволение. Носените му дрехи, хвърлени за пране, вече не се материализираха от само себе си в гардероба му от орехово дърво. Тази сутрин се бе наложило да извади риза от коша за мръсно бельо, за да я облече.
– Та ти казвам, не знам как го прави...
– Би ли ме извинил за момент, Норвис?
Тласкан от неизбежност, Гай си запробива път към вътрешността на пъба. Накрая се добра до малкото празно пространство, което винаги се оформяше около мястото, където Кийт разпускаше със своите фаворити на часа. Сега седеше в компанията на Дийн и Къртли с отворен на скута си таблоид и им показваше какво бе сторил ураганът Кийт във Филаделфия. Приливни вълни и невероятно силен вятър – едно от най-тежките природни бедствия в историята. Над два метра валежи на квадратен метър за двайсет и четири часа – ден, в който всички богове на времето дружно се бяха втурнали в тоалетната.
Дийн и Къртли леко се напрегнаха при приближаването на Гай. Кийт си придаде възможно най-строг вид като сержант, отвръщащ се от своите ефрейтори, за да се обърне към смотания лейтенант.
– Здравей, Кийт. Как си?
Онзи го гледаше втренчено, без да отговаря. Дийн и Къртли се правеха на разсеяни и зяпаха встрани.
– Е, готов ли си за големия удар? – продължи Гай, като вече се проклинаше за инициативата си.
Изражението на Кийт бавно се промени, сякаш бе изпаднал в транс, изпълнен със съсредоточеност и самовлюбеност.
– Желая ти успех на полуфиналите – рече Гай и повдигна бледия си палец, след което се обърна към бара. Посочи на Понго празната си чаша, към която Понго не регистрира никакъв интерес и продължаваше да обслужва други клиенти, докато Гай напевно повтаряше „Прощавай... моля“...
Когато най-сетне се върна при Норвис, той викна насреща му:
– Сега има нова!
– Моля?
– Още една си е хванал!
– Нима?
– Ами да. Богата е. Наблизо живее. Ходи всяка сутрин да я оправя. А тя прави порно клипове. Специално за него. Една мургава. Тия са най-опасните.
Збиг Две, застанал наблизо, прекъсна вица, който разправяше на Манджийт (в него като във всички вицове на Збиг Две се разправяше за проститутка, полицай и вмирисана скумрия), обърна се и се намеси ентусиазирано: