The telegraph clerk confirmed that, just as Longarm had suspected, the late Baptiste Youngwolf had been using this telegraph office closer to his bunkhouse on the Runeberg spread a lot. The friendly but only part-time telegrapher hadn't kept any telegram blanks, seeing he'd found the Indian's communications with some other redskin out west sort of tedious. He agreed as soon as Longarm pointed it out that dull remarks about kith and kin no outsider could identify worked good enough as a code with nobody else really trying to break it. The telegrapher recalled most of the wires had been sent back and forth between Sleepy Eye and a place called Aurora, Colorado. After that he just couldn't nail things down any tighter. Longarm soothingly explained Aurora was a town about the size of Sleepy Eye an easy ride east of Denver.
He said, "One or more of that gang I told you about could lope out to that Aurora telegraph office and back before anyone in Denver even thought about it. I'd best send a wire to my Denver outfit from here, advising my boss how come he hasn't been intercepting too many wires sent to or from downtown Denver."
The older gent handed him a yellow blank. As Longarm was block-lettering his terse advisory, adding there'd be more from New Ulm in a spell, he asked the older local whether Youngwolf had been the only Indian out at the Runeberg spread.
The Western Union man seemed sincerely annoyed by the suggestion as he replied, "Jess H. Christ, Deputy Long, how many infernal Sioux do you want?"
Longarm suggested Youngwolf had been Ojibwa. The clerk nodded his balding dome and said, "Chippewa are about the onliest Indians still allowed in these parts, and Chippewa are bad enough. We've just agreed that red rascal calling his fool self Baptiste, as if he was some sort of Red River breed, was a wanted outlaw who tried to blow you away with another man's shotgun without asking. You want me to find you more?"
Longarm smiled thinly and explained, "Don't want more Indians. But I need more Indians if I'm to make heads or tails out of the last few days or nights."
He told the helpful old-timer about those other Indians asking about him by name, although in another lingo, out at the Bee Witch's floating shanty. The telegrapher hadn't heard that much about any Bee Witch, proving the eccentric colored beekeeper had been better known up and down the bigger river to the east. They both agreed an Ojibwa who'd fought Santee in his salad days would have to be mighty broad-minded to be working with a bunch of the Santee, even this late in the game. The old-timer knew his Indians well enough to agree it would be impossible to mistake the one lingo for the other, and told Longarm, "You got to remember the Sioux and Chippewa were going at it hammer and tongs before any of us white folks ever got this far west. Being both sides had similar views on religion, whether they prayed to Wakanna or Manitou, they tortured one another way worse than they ever tortured us. You see, there was more to it than personal dislike and-"
"I know about honoring a brave enemy by giving him the chance to die slow and stoic, singing his death song whilst you poke out his eyes and shove glowing embers up his ass," Longarm said, waving aside the theology of another breed of humankind as he suggested they stick to more recent events. "The blue and the gray fought more recent, with considerable enthusiasm, and yet there's been northern and southern malcontents riding the owlhoot trail together for fun and profit. So the real mystery would be where those other redskins have been hiding out all this time, whether they were in cahoots with that dead Ojibwa or not."
The telegrapher suggested he'd heard tell of breeds, full-bloods, and even colored folks filing homestead claims in these parts just as if they were real Americans or dumb Swedes. Dumb Swede was said by non-Scandinavian settlers in these parts as if it was one word, the way Damn Yankee was said down Dixie way.
Longarm shrugged and said, "I know. I've met some colored and Santee settlers over by the Minnesota lately. I can't make Youngwolf fit in with any of them, though. Aside from him hailing from an enemy nation, why would an Indian on the dodge hide out in a white bunkhouse and stick out like a sore thumb if he had even one family of Indians he could blend in with as, say, a real uncle who'd been further west for a spell?"
The telegrapher allowed he'd never hide out with a mess of Mexicans or Swedes if he had a whole bunch of his own kind to hide out among. Then he asked, "What if those other Indians were after you for some other reason entire?"
Longarm grimaced and said, "I was afraid you'd say something that smart. What do I owe you for this telegram to my boss? I want it to be delivered direct to his office with no argument about who had to pay, lest that gang slip another wire past us by way of that Aurora connection!"
The clerk rapidly counted off the words, and allowed a dollar and six bits ought to have the message on old Billy's desk before quitting time that afternoon. So Longarm paid up, and they shook on it and parted friendly.
He found his hired buckskin rested and raring to go when he and his Winchester made it back to that livery. So he settled up, saddled up, and was on his way back to New Ulm under the noonday sun, with enough of a prairie breeze to dance the wildflowers all around and dry their sweat enough to keep them comfortable.
This time Longarm followed the service road north of the tracks, to see whether his warning to Helga Runeberg and her boys had sunk in. He decided it might have, once he was sure nobody, red or white, was following him or laying for him out ahead.
It was tough to either trail or ambush an experienced plainsman on such open range, once he was on the prod and watching for either.
Longarm took advantage of the breeze at his back and gentle slopes ahead of them to make better time going back than he had coming out. So it was still fairly early in the afternoon as he rode into New Ulm again, keeping to the narrower back ways on purpose lest someone ahead get word he was coming before he wanted to advertise he was back to pester them.
He wasn't even thinking about good old Ilsa Pedersson as he cut through a residential block a couple of streets over from her place. But she seemed even more surprised when they almost crashed into one another on horseback, with her riding good old Blaze at a smart trot. The comely widow woman smiled and howdied him, so Longarm had to tick his hat brim to her. But he felt no call to tell her where he'd been or where he might be going.
She must have wanted to know, for she swung her smaller black mount around to fall in place at Longarm's left, gazing archly at him over a calico-clad shoulder with her shapely rump aimed his way while she told him she'd just been over at the river landing on business and that she'd surely missed him at her supper table, once those pies had cooled and things had quieted down along her street.
He knew exactly where she'd really been missing him, after suppertime, because he'd been thinking about females all the way back from Sleepy Eye, although in the line of duty, of course.
He asked old Ilsa how well she really knew Helga Runeberg, both of them being Swedish as well as Brown County gals. The somewhat older but far prettier widow woman made a wry face and demanded, "Have you been sparking her as well? I suppose you think I haven't heard about you and that Vigdis Magnusson at my very own bank!"
Longarm managed a poker face as he quietly replied, "I don't see why they bother printing a newspaper in this gossiping county seat. It's true Miss Magnusson has been helping me out with my investigation. I told you, late one night, how I'd been sent here to look into that hundred-dollar treasury note, and that lady happens to be a material witness. As to Miss Helga Runeberg-"