She came closer and sat on the seat with me, holding my hand and staring into my eyes intently.
‘Please, I wonder if I might be so bold as to ask when your own book is set?’
‘I’m not a book person, Miss Dashwood—I’m from the real world.’
‘Oh!’ she exclaimed. ‘Please excuse me; I didn’t mean to imply that you weren’t real or anything. In that case, when, might I ask, is your own world set?’
I smiled at her strange logic and told her. She leaned closer still.
‘Please excuse the impertinence, but would you bring something back next time you come?’
‘Such as?’
‘Mintolas. I simply adore Mintolas. You’ve heard of them, of course? A bit like Munchies but minty—and, if it’s no trouble, a few pairs of nylon tights. And some AA batteries; a dozen would be perfect.’
‘Sure. Anything else?’
Marianne thought for a moment.
‘Elinor would so hate me asking favours from a stranger, but I happen to know she has an inordinate fondness for Marmite—and some real coffee for Mama.’
I told her I would do what I could. She smiled again, thanked me profusely, pulled on a leather flying helmet and goggles that she had secreted within her shawl, held my hand for a moment and then was gone, running across the lawn.
25. Roll-call at Jurisfiction
‘Boojum: Term used to describe the total annihilation of a word/line/character/subplot/book/series. Complete and irreversible, the nature of a boojum is still the subject of some heated speculation. Some past members of Jurisfiction theorise that a Boojum might be a gateway to an “anti-library” somewhere beyond the “imagination horizon”. It is possible that the semi-mythical Snark may hold the key to deciphering what is, at present, a mystery.
Bowdlerisers: A group of fanatics who attempt to excise obscenity and profanity from all texts. Named after Thomas Bowdler, who attempted to make Shakespeare “family reading” by cutting lines from the plays, believing by so doing that “the transcendental genius of the poet would undoubtedly shine with greater lustre”. Bowdler died in 1825, but his torch is still carried, illegally, by active cells eager to complete and extend his unfinished work at any cost. Attempts to infiltrate the Bowdlerisers have so far met with no success.’
I watched Marianne until she was no longer in sight and then, realising that her ‘…remain to enjoy you line was the last of Chapter 5, and that Chapter 6 begins with the Dashwoods already embarked on their journey, I decided to wait and see what a chapter ending looked like. If I had expected a thunderclap or something equally dramatic, I was to be disappointed. Nothing happened. The leaves in the trees gently rustled, the occasional sound of a woodpigeon reached my ears, and before me a red squirrel hopped across the grass. I heard an engine start up and a few minutes later a biplane rose from the meadow behind the rhododendrons, circled the house twice and then headed off towards the setting sun. I rose and walked across the finely manicured lawn, nodded at a gardener, who tipped his head in response, and made my way to the front door. Norland was never described in that much detail in Sense and Sensibility, but it was every bit as impressive as I thought it would be. The house was located within a broad sweeping parkland which was occasionally punctuated by mature oak trees. In the distance I could see only woods, and beyond them the occasional church spire. Outside the front door there was a Bugatti 356 motor-car and a huge white charger saddled for battle, munching idly on some grass. A large white dog was attached to the saddle by a length of string, and it had managed to wrap itself three times around a tree.
I trotted up the steps and tugged on the bell-pull. Within a few minutes a uniformed footman answered and looked at me blankly.
‘Thursday Next,’ I said. ‘Here for Jurisfiction—Miss Havisham.’ The footman, who had large bulging eyes and a curved head like a frog, opened the door and announced me simply by rearranging the words a bit:
‘Miss Havisham, Thursday Next—here for Jurisfiction!’
I stepped inside and frowned at the empty hall, wondering quite who the footman thought he was actually announcing me to. I turned to ask him where I should go but he bowed stiffly and walked—excruciatingly slowly, I thought—to the other side of the hall, where he opened a door and then stood back, staring at something above and behind me. I thanked him, stepped in and found myself in the central ballroom of the house. The room was painted in white and pale blue and the walls, where not decorated with delicate plaster mouldings, were hung with lavish gold-framed mirrors. Above me the glazed ceiling let in the evening light, but already I could see servants preparing candelabra.
It had been a long time since the Jurisfiction offices had been used as a ballroom; the floor space was liberally covered with sofas, tables, filing cabinets and desks piled high with paperwork. To one side a table had been set up with coffee urns, and tasty snacks were arrayed upon delicate china. There were two dozen or so people milling about, sitting down, chatting or just staring vacantly into space. I could see Akrid Snell at the far side of the room, speaking into what looked like a small gramophone horn connected by a flexible brass tube to the floor. I tried to get his attention but at that moment—
‘Please,’ said a voice close by, ‘draw me a sheep!’
I looked down to see a young boy of no more than ten. He had curly golden locks and stared at me with an intensity that was, to say the least, unnerving.
‘Please,’ he repeated, ‘draw me a sheep.’
‘You had better do as he asks,’ said a familiar voice close by. ‘Once he starts on you he’ll never let it go.’
It was Miss Havisham. I dutifully drew the best sheep I could and handed the result to the boy, who walked away, very satisfied with the result.
‘Welcome to Jurisfiction,’ said Miss Havisham, still limping slightly from her injury at Booktastic. ‘I won’t introduce you to everyone straight away but there are one or two people you should know.’
She took me by the arm and guided me towards a well-dressed lady who was attending to the servants as they laid out some snacks upon the table.
‘This is Mrs John Dashwood; she graciously allows us the use of her home. Mrs Dashwood, this is Miss Thursday Next—she is my new apprentice.’
I shook Mrs Dashwood’s delicately proffered hand and she smiled politely.
‘Welcome to Norland Park, Miss Next; you are fortunate indeed to have Miss Havisham as your teacher—she does not often take pupils. But tell me, as I am not so very conversant with contemporary fiction—what book are you from?’
‘I’m not from a book, Mrs Dashwood.’
Mrs Dashwood looked startled for a moment, then smiled even more politely, took my arm in hers, muttered a pleasantry to Miss Havisham about ‘getting acquainted’, and steered me off towards the tea table.
‘How do you find Norland, Miss Next?’
‘Very lovely, Mrs Dashwood.’
‘Can I offer you a Crumbobbilous cutlet?’ she asked in a more agitated manner, handing me a side plate and napkin and indicating the food.
‘Or some tea?’
‘No thank you.’
‘I’ll come straight to the point, Miss Next.’
‘You seem most anxious to do so.’
She glanced furtively to left and right and lowered her voice.
‘Does everyone out there think my husband and I are so very cruel, cutting the girls and their mother out of Henry Dashwood’s bequest?’