Выбрать главу

Thrice a year — on Memorial, Independence, and Labor Days — the family visits Ocean City for the afternoon and evening. When Ambrose and Peter’s father was their age, the excursion was made by train, as mentioned in the novel The 42nd Parallel by John Dos Passos. Many families from the same neighborhood used to travel together, with dependent relatives and often with Negro servants; schoolfuls of children swarmed through the railway cars; everyone shared everyone else’s Maryland fried chicken, Virginia ham, deviled eggs, potato salad, beaten biscuits, iced tea. Nowadays (that is, in 19_____, the year of our story) the journey is made by automobile — more comfortably and quickly though without the extra fun though without the camaraderie of a general excursion. It’s all part of the deterioration of American life, their father declares; Uncle Karl supposes that when the boys take their families to Ocean City for the holidays they’ll fly in Autogiros. Their mother, sitting in the middle of the front seat like Magda in the second, only with her arms on the seat-back behind the men’s shoulders, wouldn’t want the good old days back again, the steaming trains and stuffy long dresses; on the other hand she can do without Autogiros, too, if she has to become a grandmother to fly in them.

Description of physical appearance and mannerisms is one of several standard methods of characterization used by writers of fiction. It is also important to “keep the senses operating”; when a detail from one of the five senses, say visual, is “crossed” with a detail from another, say auditory, the reader’s imagination is oriented to the scene, perhaps unconsciously. This procedure may be compared to the way surveyors and navigators determine their positions by two or more compass bearings, a process known as triangulation. The brown hair on Ambrose’s mother’s forearms gleamed in the sun like. Though right-handed, she took her left arm from the seat-back to press the dashboard cigar lighter for Uncle Karl. When the glass bead in its handle glowed red, the lighter was ready for use. The smell of Uncle Karl’s cigar smoke reminded one of. The fragrance of the ocean came strong to the picnic ground where they always stopped for lunch, two miles inland from Ocean City. Having to pause for a full hour almost within sound of the breakers was difficult for Peter and Ambrose when they were younger; even at their present age it was not easy to keep their anticipation, stimulated by the briny spume, from turning into short temper. The Irish author James Joyce, in his unusual novel entitled Ulysses, now available in this country, uses the adjectives snot-green and scrotum-tightening to describe the sea. Visual, auditory, tactile, olfactory, gustatory. Peter and Ambrose’s father, while steering their black 1936 LaSalle sedan with one hand, could with the other remove the first cigarette from a white pack of Lucky Strikes and, more remarkably, light it with a match forefingered from its book and thumbed against the flint paper without being detached. The matchbook cover merely advertised U. S. War Bonds and Stamps. A fine metaphor, simile, or other figure of speech, in addition to its obvious “first-order” relevance to the thing it describes, will be seen upon reflection to have a second order of significance: it may be drawn from the milieu of the action, for example, or be particularly appropriate to the sensibility of the narrator, even hinting to the reader things of which the narrator is unaware; or it may cast further and subtler lights upon the thing it describes, sometimes ironically qualifying the more evident sense of the comparison.

To say that Ambrose’s and Peter’s mother was pretty is to accomplish nothing; the reader may acknowledge the proposition, but his imagination is not engaged. Besides, Magda was also pretty, yet in an altogether different way. Although she lived on B_____ Street she had very good manners and did better than average in school. Her figure was very well developed for her age. Her right hand lay casually on the plush upholstery of the seat, very near Ambrose’s left leg, on which his own hand rested. The space between their legs, between her right and his left leg, was out of the line of sight of anyone sitting on the other side of Magda, as well as anyone glancing into the rear-view mirror. Uncle Karl’s face resembled Peter’s — rather, vice versa. Both had dark hair and eyes, short husky statures, deep voices. Magda’s left hand was probably in a similar position on her left side. The boy’s father is difficult to describe; no particular feature of his appearance or manner stood out. He wore glasses and was principal of a T_____ County grade school. Uncle Karl was a masonry contractor.

Although Peter must have known as well as Ambrose that the latter, because of his position in the car, would be the first to see the electrical towers of the power plant at V_____, the halfway point of their trip, he leaned forward and slightly toward the center of the car and pretended to be looking for them through the flat pinewoods and tuckahoe creeks along the highway. For as long as the boys could remember, “looking for the Towers” had been a feature of the first half of their excursions to Ocean City, “looking for the standpipe” of the second. Though the game was childish, their mother preserved the tradition of rewarding the first to see the Towers with a candybar or piece of fruit. She insisted now that Magda play the game; the prize, she said, was “something hard to get nowadays.” Ambrose decided not to join in; he sat far back in his seat. Magda, like Peter, leaned forward. Two sets of straps were discernible through the shoulders of her sun dress; the inside right one, a brassiere-strap, was fastened or shortened with a small safety pin. The right armpit of her dress, presumably the left as well, was damp with perspiration. The simple strategy for being first to espy the Towers, which Ambrose had understood by the age of four, was to sit on the right-hand side of the car. Whoever sat there, however, had also to put up with the worst of the sun, and so Ambrose, without mentioning the matter, chose sometimes the one and sometimes the other. Not impossibly Peter had never caught on to the trick, or thought that his brother hadn’t simply because Ambrose on occasion preferred shade to a Baby Ruth or tangerine.

The shade-sun situation didn’t apply to the front seat, owing to the windshield; if anything the driver got more sun, since the person on the passenger side not only was shaded below by the door and dashboard but might swing down his sunvisor all the way too.

“Is that them?” Magda asked. Ambrose’s mother teased the boys for letting Magda win, insinuating that “somebody [had] a girlfriend.” Peter and Ambrose’s father reached a long thin arm across their mother to butt his cigarette in the dashboard ashtray, under the lighter. The prize this time for seeing the Towers first was a banana. Their mother bestowed it after chiding their father for wasting a half-smoked cigarette when everything was so scarce. Magda, to take the prize, moved her hand from so near Ambrose’s that he could have touched it as though accidentally. She offered to share the prize, things like that were so hard to find; but everyone insisted it was hers alone. Ambrose’s mother sang an iambic trimeter couplet from a popular song, femininely rhymed:

What’s good is in the Army;

What’s left will never harm me?

Uncle Karl tapped his cigar ash out the ventilator window; some particles were sucked by the slipstream back into the car through the rear window on the passenger side. Magda demonstrated her ability to hold a banana in one hand and peel it with her teeth. She still sat forward; Ambrose pushed his glasses back onto the bridge of his nose with his left hand, which he then negligently let fall to the seat cushion immediately behind her. He even permitted the single hair, gold, on the second joint of his thumb to brush the fabric of her skirt. Should she have sat back at that instant, his hand would have been caught under her.