Выбрать главу

— У миссис Хадсон нет сестры. Просто она живёт в двух номерах.

— Как… в двух?

— Она переходит из одного в другой по карнизу! Мистер Гогенцоллерн говорит, что у неё… «расслоение личности»! Смешно, правда? Миссис Хадсон расслоилась! Ха-ха!

— Да уж.

— Что Вам нужно от ребёнка? — услышал Гномм голос Брунгильды.

Он обернулся и увидел, что жена мистера Гогенцоллерна стояла у него за спиной.

— Я… я… просто зашёл познакомиться.

— Вы что-то вынюхиваете, мистер? — спросила женщина.

— Нет, я…

— Вы живёте на втором этаже? Или на четвёртом?

— Я… И там, и там… Мы…

— Это третий этаж! Не второй, и не четвёртый! Третий! Вы меня понимаете?

— Понимаю!

— Идите, мистер, на свой этаж! Так будет лучше всего!

Гномм кивнул и пошёл на лестницу.

— До свиданья, дядя! — крикнула девочка ему вслед и заплакала.

10

— Ты здесь, Бургер? — спросил Гномм.

— Здесь, Гномм!

— Я закончил!

— Отлично! Ломай эту дверь!

— Зачем?

— Наш необычный сосед хочет меня профессионально вскрыть!

Боб засмущался, спрятал нож за спину и протянул Бургеру ключ.

Гномм отошёл назад, чтобы разбежаться.

— Не надо ломать, дружище! Сосед передумал!

Бургер открыл дверь, вышел из номера и бросил ключ Бобу.

— Пойдём к нам! — сказал Бургер.

Детективы переступили капкан, закрылись в седьмом номере и сели за стол.

— Ну, что у тебя? — спросил Бургер Гномма.

— Я был в четвёртом и третьем. Там живёт одна и та же старуха — миссис Хадсон. Это она метнула в тебя дротик.

— Одна в двух номерах?

— Ну, да. Говорят, у неё — раздвоение личности. Похоже на правду...

— Что показал детектор?

— Что и в том, и другом номере есть феромоны.

— Так. Ещё один подозреваемый! Отлично! А что во втором?

— А во втором живёт странная девочка. Причём живёт одна уже несколько лет. Я не успел войти к ней — помешала эта… как её… Брунгильда.

— Думаешь, девочка…

— Она и плачет, и смеётся. Я её подозреваю!

— Хорошо. Правильно! Только много как-то у нас подозреваемых получается.

— А у тебя что?

— У китаянки феромонов нет. У Боба — тоже. Но оба они — невменяемые. Честно говоря, мне иногда кажется, что мы с тобой в сумасшедшем доме.

— А я тебе сразу так и сказал! Вокруг одни психи!

— Ладно, Гномм. Уж ты-то не психуй! Как-нибудь разберёмся!

— Хорошо. Что теперь?

— Надо зайти к Гогенцоллернам!

— Но мы же их и так подозреваем!

— Если мы не найдём феромоны в их квартире, то эту семейку можно будет вычеркнуть из списка!

— Точно! Пошли к Гоген… Гоген… к Гогенам!

11

Бургер и Гномм спустились на второй этаж и подошли к двери квартиры Гогенцоллернов.

— Что мы им скажем? — спросил Гномм.

— Не знаю, дружище. Что-нибудь придумается, — сказал Бургер и постучал в дверь.

Но никто не открыл.

— Бургер, Людвиг в баре, его папаша, скорее всего, внизу, а мамаша…

— Мамаша может быть где угодно! Но мы не можем терять время! Вскрывай, Гномм! Войдёшь и проверишь, а я постою на шухере.

— Ты уверен, Бургер? Это ведь…

— У нас нет времени за каждым ходить! И денег нет! До трёх мы должны всё успеть!

— Да. Зорро нас подвёл!

— Чёрт с ним, с этим Зорро! Вскрывай, и не болтай!

Гномм достал из кармана кусок проволоки и просунул его в замочную щель. Через минуту замок поддался.

— Из меня мог бы получиться отличный воришка, Бургер!

— Еще не поздно сменить профессию, Гномм…

— Я ловец! Роль спасителя человечества со сказочным окладом мне больше по душе, нежели мелкие квартирные кражонки! Я пошёл!

— Я жду тебя здесь!

Гномм с осторожностью перешагнул порог и поразился. Квартира Гогенцоллернов отличалась от номеров отеля своим богатым убранством. Она ни в чём не уступала шикарным квартирам самых лучших домов в мире. Мебель в квартире была самого высшего качества, а пол был устлан дорогими коврами.

Гномм прошёл в уборную и удивился ещё больше, потому что увидел золотой унитаз. Детектив достал детектор и нажал на кнопку. Загорелась красная лампочка.

А тем временем Бургер услышал на лестнице шаги.

— Шевелись, Гномм! Что так долго?! — крикнул он.

Гномм выскочил из квартиры, и как только Бургер закрыл дверь, в коридоре появилась Брунгильда.

Бургер постучал ударил по двери ладонью.

— Что вам нужно? — спросила женщина и подошла к детективам.

— Мы хотим попросить Вас поменять нам постельное бельё! Оно у нас какое-то… — сказал Бургер.

— Жёлтое! — сказал Гномм.

— Я сегодня утром уже поменяла! И вам в том числе! Или вы думаете, что Вам я буду менять трижды в день?!

Брунгильда достала ключ и вставила его в замок, но он не повернулся.

Женщина посмотрела на детективов с подозрением.