Выбрать главу

— То есть… Вообще сами?

— Ну да. Я же тебе говорила еще при знакомстве, — произнесла Зара, не сумев скрыть ноток раздражения.

— Ага, так значит, ты еще и волшебница, — уставилась на нее Адель, но уже с меньшим удивлением, чем при первом открытии.

— Какая волшебница? Это просто сверхспособность, доставшаяся мне от рождения. Правда, проснулась она всего два года назад, поэтому я ей еще не научилась управлять должным образом. У моей мамы дар открылся еще позже — в двадцать лет. Она уже смирилась с тем, что родилась ординарой, когда вдруг совершила свой первый скачок. Ее дар — перемещение в пространстве и времени. Похоже, у меня сегодня открылся такой же, поэтому-то я и попала в твой мир, — терпеливо пояснила Зара. — У тебя тоже есть дар — твои гадания, так?

— Вряд ли это можно назвать даром, — покачала головой Адель. — В моих гаданиях нет никакой магии. Да, я неплохо разбираюсь в таро, но все же это лишь хобби.

— То есть ты ординара?

— Кто?

— Ну, человек без дара.

— Не знаю, у нас таких нет, — пожала плечами Адель. — Точнее, наоборот, у нас все ординаторы. Или как их там… В нашем мире нет даров, о которых ты говоришь.

— А как же этот лагерь? — удивилась Зара. — Подростки ведь приезжают сюда для раскрытия и развития своих сверхспособностей.

— Для раскрытия талантов, — поправила ее Адель. — Это немного другое. Талант — это что-то, что позволяет тебе преуспеть в определенном деле, прикладывая для этого зачастую меньше усилий, чем окружающие, но добиваясь более высоких результатов. Это чем-то похоже на дар, но если любой другой человек при желании и усердном труде сможет добиться того же, что и обладатель таланта, то портал без дара не открыть, как я понимаю. Для нашего мира ваши дары — это нечто сверхъестественное, не поддающееся объяснению.

— Подожди, то есть вы все-таки знаете о дарах? — перебила ее Зарина.

— Ну… О них иногда пишут во всяких сказках. Но если людям придется столкнуться с дарами в реальной жизни, уверена, это их выбьет из колеи.

— Ты отреагировала более-менее спокойно, — дернула плечами Зара.

— Ну да, в обморок не грохнулась, и на том спасибо, — усмехнулась Адель, вскакивая с кровати и направляясь к столу. Похоже, чтобы отпить воды из стоящей там бутылки и немного успокоиться. — Я это я. И все же, как ты сама сказала, большинство видит в неизвестности лишь опасность. Слепо доверяясь инстинкту самосохранения, люди стремятся поскорее от нее оградиться, а то и избавиться, уничтожив ее. Понимаешь теперь, почему я сказала тебе не показывать свой дар? Оба дара.

— Так. Ладно. Ясно, — вздохнула Зара, пытаясь выстроить у себя в сознании хоть какое-то представление о новом мире. От такого количества информации голова уже начинала болеть. Обхватив ее руками, Зара задумчиво уставилась перед собой. — Нет даров, значит, и моего временно нет. Моих. Целон и Солнце, как непривычно!

— Не знаю, что такое Целон, но его у нас тоже нет. Так что лучше не произноси это слово, — посоветовала ей Адель.

Осушив бутылку, она вернула ее на стол, но та не устояла и загремела по полу. Зара вздрогнула, выходя из оцепенения. Лисичка зажмурилась, опасаясь, как бы на шум не нагрянула наставница. Второй раз поблажки она им уже точно не даст.

— Целон — это вторая дневная звезда, — пояснила Зарина. — Солнце-то у вас хоть есть?

— Солнце есть. И днем светит только оно. Земля вращается вокруг него. Вокруг Земли — Луна. Галактика называется «Млечный путь». Это так, на всякий случай, — подытожила Адель свой краткий экскурс в области астрономии.

— Ага, значит, я на той же планете. Это уже радует. Через космическую бездну прыгать не придется, — произнесла Зара на полном серьезе, отчего у Адель в очередной раз округлились глаза. — Видимо, ты оказалась права, я перешла в одно из возможных ответвлений своего будущего. Нужно поблагодарить Вселенную за то, что местная Зарина заболела и не приехала в лагерь. Столкнись мы, я бы распалась на частицы, ведь в этом мире я лишняя.

— Ничего ты не лишняя! — запротестовала Адель, пытаясь ее поддержать. Соскочив с кресла, она подошла к Заре и приобняла ее за плечи. — Ты нужна нам здесь, как никто другой. По крайней мере, мне со своими вдохновенными речами. Прошел всего день, а я уже успела к тебе привязаться, — призналась Адель. — Знаешь, мы могли бы стать отличными подругами…

— Еще успеем. Поверь мне, я тут надолго, — отстраненно произнесла Зара, отчего Лисичка тут же оживилась, а сама Зарина лишь больше погрустнела.

Не знаю как, но я должна выбраться отсюда. В этом мире место Зарины Крыловой уже занято.