Выбрать главу

Не ти го казвам, за да й го предадеш. Вече й го казах (че бях задник).

Просто ми се искаше да го знаеш (че хората могат да се променят).

Не ме бива много в писането. Както вероятно забелязваш. Въпреки това. Исках да го знаеш, като най-добра приятелка, нали.

Апропо: Обади се на Сузи. Мисля си, че е яко отчаяна (което не знам със сигурност, просто си го мисля, защото изглежда много разочарована).

Много поздрави

Димо̀

От: Себастиан Голдман <sebastian-goldmann@ web.de>

Изпратено: четвъртък, 1 януари 2009, 08:09

До: Ребека Волф

Относно: Не знам какво да направя

Ребека,

Сузи каза, че утре постъпваш в клиника.

Пиша и трия вече от един час в опита си да напиша ободряващо изречение (ободряващо изречение??? Наистина ли съм написал това?)

Виждаш, не знам как да продължа.

Тралала, не знам къде съм, не знам как да продължа…

I eat my shorts.

Take care,

C.

От: Сузана Росман susanna-rossmann@gmx.de

Изпратено: понеделник, 16 февруари 2009, 19:55

До: Ребека Волф

Относно: Днес е ТВОЯТ рожден ден!

Happy birthday, Беки, Баща ти ми каза, че днес те изписват от клиниката.

Той твърди, че най-лошото е минало, но все още не говориш.

Засега ще престана да ти пиша и твърдо вярвам, че ще ми се обадиш по някое време.

И че няма да ме забравиш.

Надявам се да си получила подаръка ми за рождения ти ден.

С вечна обич,

твоя Сузи

От: Марияне Волф <marijanne-Wolff(ô)t-online.de>

Изпратено: понеделник, 16 февруари 2009, 07:45

До: Ребека Волф

Относно: Всичко най-хубаво.

Всичко най-хубаво по случай рождения ти ден, Вълче.

Толкова съм щастлива, че си отново при баща си. Така ми се иска и аз да бъда при теб. Но разбирам, че не искаш да ме виждаш. Обичам те.

Майка ти

От: Патриция Варгас patrizia-vargas@web.de

Изпратено: понеделник, 16 февруари 2009, 14:20

До: Ребека Волф

Относно: Пожелания

Мила Ребека,

Поздравявам те и ти желая всичко най-хубаво!

Твоя „Врабец“

От: Себастиан Голдман <sebastian-aoldmann@ web.de>

Изпратено: понеделник, 16 февруари 2009, 20:09

До: Ребека Волф

Относно: подарък за рождения ти ден.

Днес летях с балон над Хамбург.

Ти беше с мен.

Happy birthday, Becky,

Твой Себастиан

От: Ребека Волф rebeccaWolff@web.de

Изпратено: понеделник, 16 февруари 2009, 23:30

Относно: мейли

Мила Сузи, мили Себастиан, мила Врабец,

Току-що проверих пощата си.

Благодаря ви, че ви има.

Обичам ви.

В следващия мейл ще пиша повече.

Ребека

От: Ребека Волф rebeccaWolff@web.de

Изпратено: понеделник, 16 февруари 2009, 23:35

До: Димитриос Арванитис

Относно: твоят мейл.

Хай, Димо̀,

Благодаря ти за мейла

Ребека

От: Ребека Волф rebeccaWolff@web.de

Изпратено: понеделник, 16 февруари 2009, 23:37

До: Аарон Миделехауве

Относно: моето мнение.

Хай, Аарон,

По повод домашното от Тайгър: I have no fucking opinion about this. (Вече е малко късно за предаване на това домашно, но ти можеш да го дадеш и по-късно.)

Поздрави

Ребека

Трета част

Двайсет и едно

Първият човек, с когото говорих след дванайсет седмици и три дена, беше малката ми сестричка.

Тъкмо бях свалила слушалките от ушите си, когато чух тихичко хленчене пред вратата. Песента от мейла на Себастиан се повтаряше безкрайно от iPod-а, а лаптопът, който баща ми ми беше подарил, стоеше отворен на бюрото. Мейлите на моите приятели бяха на екрана и гъбата на щастието от Врабеца лежеше в скута ми. Татко беше послушал нейните указанията и беше сложил коледния й подарък върху леглото ми. Това беше станало в деня, преди да ме заведе в клиниката.

Днес сутринта ме бяха изписали и прекарах седемнайсетия си рожден ден в тази стая, която за пръв път огледах съзнателно.