Выбрать главу

— Ты не можешь выторговать его здоровье у судьбы.

— Я его хайна. Я обязана попытаться.

Я понятия не имела, что означает слово «хайна», но у меня были все законные основания выставить её из палаты прямо сейчас. Вот за это я и ненавидела посетителей. Дай им палец — они откусят руку по самый локоть. (Прим. ред. hyna (хайна) — на испано-американском сленге банд означает «моя девушка», «моя женщина»).

— Извини, — я протянула руку. — Давай сюда.

— Ну нееет…

Я покачала головой:

— Отдай их мне, или я выгоню тебя из отделения.

Я терпеть не могла строить из себя жесткого босса, но я ни за что на свете не позволила бы ей дать пациенту неопознанное лекарство, витаминные добавки или что-либо еще, чего сегодня не было в официальных врачебных назначениях.

Разъяренно прищурившись, она высыпала ампулы мне в ладонь. Я тут же скинула их в настенный контейнер для утилизации шприцев и острых предметов и вышла в коридор.

— Я на перерыв, — сообщила я старшей медсестре. Оставалось надеяться, что к моему возвращению Лус хоть немного остынет.

— Возвращайся через пятнадцать минут, — бросила старшая, пока я протискивалась сквозь двойные двери в зал ожидания.

***

— Ну наконец-то, — Сайк поднялась со своего места, едва завидев меня. Она решительно зашагала впереди к лифтам и ткнула кнопку вызова.

— Я всё равно не понимаю, почему ты не можешь подняться на Y4 сама, — заметила я, когда кабина прибыла.

— Я тоже, — ответила она и зашла внутрь.

Мы миновали лабиринт переходов, ведущих к крылу Y4, и вышли к последней лифтовой площадке.

— Вот этот лифт у меня и заклинило, — указала она пальцем.

Я провела своим пропуском перед считывателем. Двери послушно разъехались, и мы вошли.

— Тени контролируют все наши доступы. Тебе стоит спросить у них. — Я задрала голову, глядя на темные щели за потолочными светильниками. — Может, они просто не хотели, чтобы ты спускалась?

— Но сейчас-то всё нормально? — Сайк нахмурилась. — Что изменилось?

— То, что я рядом? — предположила я. Тени никогда не искали легких путей — особенно когда сложный путь обещал принести больше страданий, которыми они могли подкрепиться. Черт. — Сайк… а ты-то зачем здесь?

— Произошел небольшой несчастный случай.

Двери лифта открылись, выпуская нас на этаж Y4.

ГЛАВА 17

На моем этаже царил хаос. Дежурная медсестра вечерней смены заметила меня из-за своего стола.

— Я на перерыве из травмы. Что здесь происходит?

— Новое поступление. Если хочешь сохранить ужин внутри себя, лучше не заходи.

— Я не думала, что у меня вообще есть такой выбор.

— А это еще кто? — спросила старшая, когда Сайк сделала шаг вперед.

Сайк распахнула украденный лабораторный халат и достала из нагрудного кармана какие-то бумаги.

— У меня есть право на посещение любого члена Трона Роз на этом этаже.

Старшая медсестра фыркнула:

— Ну надо же. Четвертая палата.

Сайк убрала бланки и уверенно зашагала через отделение. Я могла бы уйти прямо сейчас, ведь моя миссия конвоира была окончена, но мое дурацкое, идиотское любопытство не позволило мне этого сделать. Я двинулась следом за ней.

***

Врачи выкрикивали приказы, а медсестры роились вокруг кровати, словно муравьи: искали вены для капельниц, вешали флаконы с лекарствами, готовили стерильные хирургические лотки

— Кто-нибудь нашел пальцы? — громко спросил один из врачей. — Хоть один? — повторил он, срываясь на крик. Ему никто не ответил.

Пациент сидел на кровати в самом центре этой суматохи. Его руки были обнажены, а лицо полностью замотано марлей, сквозь которую сочилась ярко-алая кровь. Рядом стояла медсестра, прижимая ладони в перчатках к повязке там, где должны были находиться уши, чтобы остановить кровотечение.

— И ни капли, чтобы утолить жажду, — пробормотала Сайк и решительно шагнула в палату. — Трон Роз требует рекурсии.

Врач замер на месте. Бетадин окрасил его перчатки и руки пациента в оранжево-коричневый цвет. Доктор был худощавым, слишком высоким и как-то нелепо согнулся над кроватью, напоминая цифру три. Когда он повернулся к Сайк, лицо его было суровым:

— Вы не можете его забрать — ему необходима серьезная медицинская помощь.

Сайк сняла лабораторный халат и перекинула его через руку:

— Гидеон Стрэнд — собственность Трона Роз.