Не могу сказать, что Локронан маленький. Если честно, язык не поворачивается назвать его деревней. А вот и мой дом, третий по счёту от небольшой церквушки. Да, сжечь его незаметно будет непросто. Я бы даже сказала, нереально. Но мне хотелось верить, что это последнее моё место жительства. Я в самом деле хочу остаться здесь навсегда.
После того, как вещи были разобраны, я вышла на улицу в поисках книжного магазина в надежде найти там французский словарь. Да, я не люблю этот язык, но будет очень стыдно, если я не смогу сказать хотя бы элементарные фразы.
Пока я интуитивно искала магазин, услужливая память напомнила мне, что я обещала дать Алеку ответ, но я всё ещё сомневалась в своих желаниях. Принять его предложение было слишком большим искушением, но мысль о совместных ночах пугала меня до чёртиков.
Тормознув посреди дороги, я вытащила из заднего кармана телефон и набрала Алеку сообщение.
«Должна ли я буду делить с тобой постель?»
Ответ пришёл незамедлительно.
«Только если сама этого захочешь».
Вот как… Что-то всё слишком просто…
«Бесплатный сыр только в мышеловке. Что тебе нужно на самом деле?»
В этот раз абонент не ответил. Должно быть, придумывает отговорку, чтобы заманить меня.
А вот и магазин. Ну, как магазин… Скорее лавка. Так что оставалось только надеяться, что там окажется нужная мне книга.
За прилавком стояла пожилая женщина, очень приятная внешне. И, на моё счастье, она говорила на моём родном языке.
– Добрый день, я – мадам Лакруа. Чем могу помочь? – спросила она, добродушно улыбаясь.
– Вы говорите по-английски? – не могла не улыбнуться я в ответ.
– Нашу деревню ежегодно посещают около восьмисот тысяч туристов, среди которых чаще всего встречаются именно американцы. Так чем тебе помочь?
– Мне нужен французский словарь.
Женщина понимающе кивнула.
– Ты далеко не первая, кто приходит сюда за этим, дорогая. Подожди минутку, сейчас принесу.
Она скрылась за небольшой дверью, которую я бы не заметила, и буквально тут же вернулась.
– Держи.
На прилавке передо мной появилась целая куча книг в мягком переплёте.
– Для добросовестного изучения языка необходима твёрдая почва. Эти учебники помогут тебе на первых порах.
– Большое спасибо, – поблагодарила я и собиралась уже покинуть лавку, но тут меня осенило. – Могу я обратиться к вам с просьбой?
Лёгкое удивление промелькнуло в глазах мадам Лакруа.
– Да.
– Я больше никого здесь не знаю… Могу я обращаться к вам за помощью, если у меня возникнут проблемы с французским?
– Ну конечно, моя милая. Буду рада помочь. – Она похлопала меня по плечу. – В любое время.
Я снова поблагодарила эту невероятно отзывчивую женщину и направилась домой, где сразу села за штудирование книг.
Время летело незаметно. Я уже дошла до середины алфавита, кода завибрировал мой телефон, извещая о приходе сообщения. Угадайте, кто написал.
«Ты».
Это всё, что было написано. И сначала я даже не поняла, к чему это. А потом до меня дошло. Дыхание сбилось, а проклятые бабочки закатили вечеринку в моём животе и никак не желали остановиться.
Безуспешно пытаясь унять дрожь, я старалась сосредоточиться на изучении французского, но буквы плясали по строчкам, отказываясь строиться в предложения. Я откинула учебники в сторону.
Как ему удаётся довести меня до потери сознания простым смс, состоящим из одного-единственного слова? Боюсь представить, что случится, если Алек всё время будет рядом. И проблема не в том, что я должна с ним спать, ведь это мне решать, спать с ним или нет. Меня пугает тот факт, что, находясь рядом с ним, я сама захочу этого…