— В самый раз нам поговорить о журнале “Донбасс”, которым вы руководите бессменно вот уже более десятка лет. Что вы можете сказать о нем? Есть ли надежда на выживание?
— Надежда всегда умирает последней. Не был бы я оптимистом, уже забыли бы, наверное, что он, журнал, существовал. А так... По сей день в наш адрес приходят письма и рукописи — из Львова и Одессы, из Москвы и Кемерово... Не так давно, представьте, послание даже получили из администрации Президента Украины. Надо же, вспомнили! А повод самый банальный — непременно следует рассказать. Один из донбасских авторов, даже не из одаренного круга, не найдя выхода издания своей рукописи романа, отправил ее непосредственно Л.Д. Кучме. Сами понимаете, там рукописей не читают, нет квалифицированных консультантов, да и не заложены деньги, таким образом из президентской администрации послание переправили в Министерство культуры. А то, в свою очередь, апеллировало к журналу “Донбасс”. Ну да, помочь финансово, решайте свои проблемы сами, а... Как видите, никто особенно не желает признать, что журнал-то без денег. Без денег, сами понимаете, как в той песне из “Волги-Волги”, “ни туды и ни сюды”. Однако ... По порядку. В конце 1989 года я выставил свою кандидатуру на конкурс — тогда это было модно. Выиграл. Журнал имел небольшой тираж и выходил шесть раз в году. В течение двух лет ситуация резко изменилась в лучшую сторону, дела пошли на лад. Удалось перерегистрировать и довести его до двенадцати выпусков. Мы чувствовали себя на коне. Но... 1994 год разочаровал нас — новые власти решили, что все (!) журналы могут выжить самостоятельно, лишили дотации, которую получали от Кабинета министров. С тех пор и находимся как бы в свободном парении. Нашли спонсора — выпустили номер или два, не нашли... Однако сдаваться не собираемся — не лыком шиты.
— В двух словах объясните: что значит “дела пошли на лад”?
— Юридически мы стали независимыми, деньги заработанные нами, оставались в нашей кассе. За счет чего зарабатывали? Прежде всего за счет предприимчивости. К примеру, в 1992 году мы издали два специальных номера “Дума и песня” и “Тайна духовного клада” (авт. В. Олифиренко), своеобразные пособия для учащихся, изучающих украинский язык и литературу, тиражами 50 000 (!) экземпляров. Как ни странно, они разошлись. И это в Донбассе, где к украинскому языку... Да что говорить! Позже мы много внимания уделяли репрессированным писателям, тем, кто пострадал не только в тридцатые, но и в семидесятые-восьмидесятые годы, таким как В.Гайворонский, Г.Баглюк, С.Божко, И.Саввич, В. Стус, И. Светличный, И.Дзюба, Н.Руденко, В.Овсиенко... Поднимая данную “целину”, мы давались диву: русскоязычный Донбасс дал столько славных имен, истинных патриотов Украины! Наряду с документальными произведениями печатали малоизвестные художественные — роман В.Винниченко “На ту сторону”, повесть Т.Осмачки “Старший боярин”, публицистический очерк М. Осадчего “Бельмо и т.д. Из современных авторов были — П.Загребельный, Е.Гуцало, В.Захарченко, Л.Талалай, Г.Гордасевич... Учитывая, что журнал печатается на двух языках, на его страницах постоянно появлялись произведения именитых русских литераторов — Г.Газданова, И.Одоевцевой, А.Зиновьева, В.Войновича, Ю. Бондарева... В данном случае цель ставилась одна: поднять планку уровня публикуемых материалов и тем самым порадовать читателя. Естественно, не забывали и земляков, как без местной литературы, заодно вели активную работу с молодыми литераторами, в частности, с городскими литературными объединениями области. С этой целью не один раз нами объявлялся конкурс на лучшеее произведение молодого автора, а по итогам им посвящали целые номера. Да что там, жизнь кипела, не то что теперь. Вот что значило — “дела пошли на лад”.
— А сегодня? Как журнал выживает в настоящие дни? Или...
— Однозначно ответить на этот вопрос трудно. У самих денег нет — оплатить бы аренду да за отопление. Спонсоры перевелись тоже — не испытывают желания “бросать деньги в песок” (меткое выражение одного из местных и уважаемых бизнесменов). Остается уповать на власти, в том числе — на региональные. В минувшем году, к слову, областная сессия по нашей просьбе проголосовала за то, чтобы облсовет выступил в роли одного из соучредителей журнала. Мы подготовили документы, они изучаются. Но уж очень томительно тянется время. У руководителей области, понятно, свои трудности, однако журнал — не чья-то личная собственность, “Донбасс”, имеющий большие традиции, старейший не только в Украине, а и в странах СНГ, а вместе с ним и огромный отряд профессиональных и молодых писателей, вряд ли заслуживает подобной участи. Хотелось бы верить, восьмидесятилетний юбилей наш журнал встретит в более оживленной , в смысле творческой, обстановке. Что касается нашего коллектива, мы все сделаем от нас зависящее, дабы не ударить лицом в грязь.