Пит. А что, могу, почему нет?
Вмешивается Джордж.
Джордж. Шампанское! (Подает бокалы и готовится произнести речь.) Ну, Джессика. Я вот что скажу –
Пит. Еще одну речугу толкать будешь?
Джордж (не обращая внимания на его слова). Хочу сказать от имени Пита и себя лично, что мы ужасно счастливы снова увидеть тебя живой и невредимой, и как без тебя было пусто на душе. (Поднимает бокал, Джессике.) Добро пожаловать домой! (Замечает, что Пит не поднимает бокал.) Пит! (Указывает ему на бокал.)
Пит. А, ну да. (Поднимает бокал.) Добро пожаловать…
Пьют.
Джессика. Спасибо, Джордж. Хорошо сказал. Навык не потерял. (Делает предложение.) А что если нам присесть на диван?
Пит (резко). Ты ведь ненадолго, да?
У Джессики обиженный вид.
Джессика. Пит…
Джордж (смотрит на него). Она сама решит!
Пит. Вот как?
Джордж. Она же только что приехала! (Джессике.) Не обращай на него внимания. Он немного не в себе. (Усаживает ее.)
Пит. А вдруг кто придет! (Смотрит на часы.)
Джессика. Ой, извини. Ты ждешь кого-то?
Джордж. Я? Нет. (Питу.) Я ведь никого не жду, правда?
Пит (смотрит на него). Ничего не знаешь наперед! Кто-нибудь из соседей может заскочить.
Джессика. Здорово. С соседями познакомлюсь.
Пит. И не мечтай!..
Джессика. А почему бы и нет? Наверняка симпатичные. Джордж, ты давно здесь поселился?
Джордж удивленно смотрит на нее.
Джордж. Что-что?
Джессика. В этом доме?
Джордж. Я?
Пит. Примерно полгода назад, да?
Джордж (ничего не понимая). Что?
Пит (настойчиво). Полгода прошло, ты что, забыл?
Джордж. Что-то я не уверен…
Пит. Чувство времени потерял. (Снова смотрит на часы.)
Джессика. Что ты на часы все время посматриваешь?
Пит. Я… я вот все думаю, сколько банкет продлится… (Смотрит на Джорджа, нервничает.)
Джессика. Здорово. У нас еще и банкет впереди!
Пит. Нет! Нет. Не наш! Чужой!..
Джордж (сообразив, улыбается). А, да! Конечно! Банкет инвалидов и старушек!
Пит. Вот именно!
Джессика (весело). Инвалидов и старушек? Непривычное что-то.
Пит. Это в Гималаях непривычное, а у нас обычное дело! Джордж, когда он кончится, как ты думаешь?
Джордж (серьезно). Никогда.
Пит (в сторону). Хорошо бы!..
Джордж (задумавшись). Куролесить вряд ли будут. Посидят, поболтают, носом поклюют. И на часы смотреть позабудут.
Пит. А вдруг посидят-посидят, да разбегутся по домам?
Джордж (сбитый с толку). Да ну что ты!
Джессика. А что это вы оба так разволновались из-за каких-то старушек?
Пит. Переживаем за пожилых. Очень.
Не знают, что сказать. Джессика оглядывается.
Джессика. Повезло тебе с домом.
Джордж молчит.
Пит. Джордж! Джессика к тебе обращается!
Джордж. Разве ко мне?
Пит. Говорит, что ты счастливчик — в такой дом переехать. (Жестикулирует.)
Джордж (вспомнив). А, да, да. Еще бы! Роскошный. Был бы еще по моим скромным средствам.
Пит. Скромничаешь.
Джессика замечает фотографию Сары, берет ее в руки.
Джессика. Шикарное фото!
Джордж. А… это… Сара. (Смотрит мельком на Пита.) Э-э-э… родственница.
Джессика. Близкая?
Джордж. Даже очень!..
Пит (быстро). Жена Джорджа!
Джордж. Что?
Джессика. Так ты женат, Джордж?
Джордж. Да, так получается!.. (Смотрит на Пита.)
Джессика. Наверное, недавно женился?