Выбрать главу

For a small woman, she had made quick progress up the pebbles. The banking was steep for a short pair of understandings to negotiate, yet she had managed it quite easily, and with such grace! Could he conceivably have underestimated her height?

An interesting technical problem. If the alignment were even fractionally wrong in the Prussian Officer’s field glasses, there was likely to have been distortion. At that range, and allowing for the moment of the image. . What wouldn’t he give for a sighting with the Zeiss! Yet even if he devoted the rest of the afternoon to scanning the beach there was small chance of pinpointing her again. One didn’t even have the pink-striped towel to focus on.

Moscrop stopped. The towel! Why the devil hadn’t he thought of it? He did have the towel to focus on. It was down there somewhere among the bathing-machines. She had given it to the attendant. Find the towel and he had a positive link with the woman!

In seconds he was back at the side of the pier, skimming the glasses over the facade of the Grand to locate the right machines. One attendant usually had a dozen to patrol, no more. If he could identify the man. . Ah! Splendid! There was the fellow, bless his blue uniform, standing by his chalked list of prices. If sixpence bought half an hour’s hire there was a good chance that the bather in need of the pink-striped towel was not far away. In fact, to Moscrop’s profound satisfaction, a flash of pink and white appeared in his field of view as he moved the glasses on to the fourth machine. The towel was hanging over the open door like an ensign. The bather, apparently, had still to return from his swim.

Moscrop surveyed the strip of beach between the machines and the water’s edge. The lens defined a number of seated groups, but the only standing figures were small children and a group of itinerant musicians. The expected form in bathing-drawers stumbling over the stones was nowhere in evidence. However, several heads were bobbing in the water. No doubt the owner of the towel was so enjoying his dip that he was prepared to pay another sixpence.

He put down his glasses and made a calculation. At a rough and ready estimate the distance from where he was standing to the point on the esplanade nearest to the bathing-machine was not more than a quarter of a mile. If he stepped out briskly he could be there, in a matchless viewing position, before the bather got back to his machine. Even if his judgement were wrong, the fellow could hardly have towelled himself, changed and left before he reached there.

He set off along the pier at a purposeful step, zigzagging for faster progress, his bag swinging outwards towards hapless promenaders as he went by. At the toll-gate he was approached by a photographer and almost bowled the man over. Photographs! A Permanent Memento of Your Visit to Brighton. Heavens! He had no intention of being exposed to a photographer’s lens at any time, least of all now. At the King’s Road he steered through the crowd gathered round a French string band and almost ran along the Esplanade to the front of the Grand.

He had, of course, glanced frequently to his right as he came, to check whether a bather emerged from the water. He had seen none, but there were points on the route where his view was obstructed. In a situation such as this, he told himself, an element of risk was inevitable. It was a relief to reach the section of Esplanade overlooking the machine in question, and it was in the nature of a personal triumph when he observed through a gap that the towel still hung unclaimed on the open door.

Nonchalantly propping his right foot on the lowest cross-piece of the Esplanade railing, he took out his Zeiss and focused it on the sea. There was no need now to feel self-conscious about using binoculars. He simply joined the ranks of telescopists at intervals along the sea-wall from Cliftonville to Kemp Town, observing everything that disturbed the surface of the water. Peering out to sea was becoming as fashionable as bicycling along the front. Now he understood why his sales of optical instruments that summer had been the highest for years.

A murmur of pleasure escaped him at the quality of image the Zeiss produced. Every detail of a distant excursion-yacht was defined with diamond sharpness. Unhappily, though, the water nearer the shore where the waves were breaking was hidden from view by the steep bank of shingle. The bathers were invisible unless they ventured beyond the shallows. He put down the glasses and trusted natural vision to give him the first sighting of whoever came to claim the towel. On the beach, scores of small groups basked in the noon sun, read novels or studied the horizon, oblivious of the vigil being kept from behind.

Minutes later, a head and shoulders appeared above the ridge of shingle, moving upwards and forwards. By degrees, the figure emerged in full, slimly built, narrow-shouldered and wrapped in a beach-robe extending to the ankles. Had he not noticed that the female bathing-machines were situated many yards to the right, Moscrop would have doubted whether he was watching a man at all. He put the Zeiss to his eyes again.

The brilliance of the noon sun refracted by the waves made observation uncertain until the background was entirely of pebbles. Then there was no difficulty in identifying the bather as a youth of fourteen or fifteen. He put down the glasses. He was not looking for a boy. No connection was conceivable between a lad of that age and a married woman of thirty. His eyes travelled back across the stones to the line that divided land and water.

Yet there was something that fretted his concentration. What the devil was it? He glanced down again. The boy was approaching the machines, sidling between parasols clustered about the beach like monstrous fungi spawned by the morning sun. Such colours! The most garish combinations seemed acceptable in this light and setting. People never seen in anything but dark suits and white shirts could sport utterly outlandish stripes on a beach and appear perfectly at ease. Why, just to look at the robe the boy was wearing. . s›. . !s›. . !s›.

Moscrop looked. The robe had pink and white stripes. It was made of the same stuff as the towel.

He gripped the binoculars, half-lifted them to his eyes and put them down again. He was too near for that. He watched in dazed incomprehension as the boy walked to the bathing-machine, flicked the towel clear of the door and began rubbing his hair. Deuced extraordinary: the youth was too old to be the woman’s son and certainly too young. . Moscrop closed his eyes and shook his head in a quivering movement, expelling an unacceptable thought from his mind.

He occupied himself winding the strap around the glasses, clapping them into their case and fastening the buckles, performing each movement crisply, as if reacting to orders. Sometimes simple actions were a spur to decision. If he could summon the strength of purpose, this was the moment to pick up his bag and walk away along the promenade. No woman was worth the indignity of waiting for a fifteen-year-old boy to put on his clothes and following him along a public beach. He had never done such a thing in his life.

The picture of her picking her way up the pebbles flashed into his mind’s eye again. Perhaps, after all, he would spend a few more minutes standing here. There was an incomparable view of the pier. Was it possible, he wondered, to identify each of the flags between the toll-towers and the pier-head? Now it chanced that the standard of India was directly above the bathing-machine in his line of view, and that when his eyes reached it, his attention was deflected by the youth standing quite still on the steps, enjoying the sensation of the sun on his limbs before retreating inside. He seemed to be indulging in some youthful fantasy, striking the pose of an athlete or pugilist, the towel loosely draped about his neck, the robe drawn back from his chest. His face was in profile, chin jutting forward. It occurred to Moscrop that this was a face he could not bring himself to like. It was not the self-satisfaction in the boy’s expression; that went with the pose and was forgivable. No, it was the cut of the features that repelled him. They were neat enough, to be sure. Handsome even. A broad, high forehead, well-formed eyebrows, fine, tapered nose, manly chin. The hair straight and strikingly blond. The mouth, too, balanced the other features, but Moscrop descried a hint of coarseness in the lower lip, the merest superfluity of flesh betraying (to a trained observer) intimations of sensuousness. Where had he seen a mouth of that cast before? — in some disagreeable context, he was certain. While he considered the point, the youth turned his head slightly, following the flight of a seabird. The movement afforded Moscrop a view of the boy’s eyes. They were large and heavy-lidded and protruding, giving the face an unseemly, almost wanton aspect. He placed them at once: they were the eyes of the young man in The Awakening Conscience, a painting of Holman Hunt’s, depicting a girl resisting a lover’s invitation to seat herself on his lap. If one mentally stripped away the young man’s whiskers, the likeness to the boy in the bathing-robe was disturbingly apparent. Child as he was, his eyes and mouth, those twin betrayers of the darkest instincts, conveyed the same callousness the artist had expressed in his portrait of the seducer.