Выбрать главу

– Эй! – прервал меня дядя громким криком.

– Эй? Так мне продолжать или нет?

Но он не ответил. Большими шагами он прошел мимо меня, размахивая руками и что-то выкрикивая. Оглянувшись, я увидела за открытыми воротами серый «дамас». Дядя даже не услышал мои последние слова!

– Как можно припарковаться на такой узкой дороге?

Из водительской двери вышел мужчина лет пятидесяти в велосипедных нарукавниках.

– Вижу, наш директор отлично справляется. Склад размером с городской стадион.

Мужчина действительно был похож на велосипедиста. Он открыл заднюю дверь, достал из багажника коробку с надписью «Счастливый дом ттока» и протянул дяде. Затем вынул большой таз, покрытый черным полиэтиленом.

– Как можно приезжать без предупреждения? – возмутился дядя, как будто мужчина не должен был появляться, пока я была дома.

Прибывший немного смутился, но быстро взял себя в руки.

– Вы наш первый клиент, поэтому вам – особое внимание. Я щедро добавил тыквенной пасты. Вышло так сладко, что вы сразу все съедите.

Похоже, это был владелец магазина, в котором продавали тток. Он прошел через ворота и оглянулся по сторонам.

– Похоже, сегодня какой-то важный день?

Некоторые продавцы любят поболтать с клиентами. Мужчина поставил таз на ступеньку перед входной дверью и достал электронную сигарету. Лицо дяди сразу потемнело.

– У нас дома не курят, – сказала я вместо дяди, который не умел говорить неприятные вещи.

– Это не сигарета. Она с глицерином, из которого образуется пар, никотина там нет. Я не курю уже десять лет, но иногда хочется чем-то занять себя.

Мужчина все доставил и мог бы уже уйти, но вместо этого медленно направился к складу, оглядываясь по сторонам. Дядя собирался строить новый склад, и во дворе стоял небольшой экскаватор, а рядом валялись сэндвич-панели, лопаты, молотки и другие инструменты.

– На подъездной дороге стоит фура и не может сдвинуться с места. Вам помочь? Думаю, она едет сюда.

Мужчина оглядел дядю, выдыхая облако цветочного аромата.

– Я сам разберусь. Деньги за тток и свиную голову я перевел на ваш счет, – сказал дядя, указав в сторону ворот.

– Я не могу уехать, даже если захочу. Фура перекрыла дорогу. Она настолько загружена, что сместился центр тяжести, и одно крыло отвалилось. Я предложил водителю визитку автомастерской, но он ответил как-то странно – то ли на северокорейском, то ли на корейско-китайском диалекте.

За рулем той фуры был Иньин. Поскольку он выучил корейский от соседа по комнате корейско-китайского происхождения, его национальность была под вопросом. Но если часть крыла отсутствовала, то там был виден танк, верно? Мне показалось или этот человек, представившийся владельцем небольшого продуктового магазина, смотрел как опытный киллер?

– Я скоро с этим разберусь. Побудьте некоторое время внутри.

Я не могла понять, отправил ли дядя этого человека в дом намеренно или просто проявил гостеприимство. Он всегда учил меня опасаться незнакомцев, кем бы они ни были. Для нас обоих было бы настоящим несчастьем, если бы кто-то узнал, кто мы на самом деле. Мы ведь были осью зла – торговали всем, что нужно для убийства, а иногда и способами совершения убийств.

– Тогда прошу меня извинить.

Мужчина открыл дверь и вошел в дом. Я начала подозревать, что дядя снова хочет меня отстранить от дел и провернуть какой-то хитрый план. Но в этот раз мне хотелось самой нанести удар в спину, а не получать тумаки, словно глупый ребенок.

– Я позабочусь о госте, дядя, а ты занимайся своими делами.

– Эй, эй! Чон Джиан! Что это с тобой вдруг?

Похоже, дядя не ожидал такого. Я последовала за мужчиной в дом, заперла дверь и отправила дяде сообщение: «Опять проворачиваешь свои делишки за моей спиной?»

Ответ пришел мгновенно: «Ничего подобного. Ты что, дверь заперла?»

«Ничего подобного? Тогда ситуация еще серьезнее. А если бы этот мужчина открыл склад? Обычные магазины хранят у себя переносные ракеты? Ты бы выкрутился, сказав, что они игрушечные? А?»

Дядя прочитал сообщение, но не ответил.

– Здесь уютнее, чем кажется снаружи.

Мужчина, не спросив разрешения, уселся на диван. Его голос звучал беспечно, но взгляд внимательно осматривал каждый уголок.

– Правда? Наш дом не такой, каким кажется снаружи.

Я пошла на кухню, открыла холодильник и, как всегда, нашла там только открытую коробку с замороженной пиццей, колу без сахара и пожелтевшую маринованную редьку, которую обычно подают с курицей.

– Разве можно так питаться и не толстеть? Решил меня помучить в будущем? – пробурчала я, налила воды в чайник и взяла банку растворимого кофе.